2018년 남북과 북미 정상회담의 스마트파워 효과 검증 연구 : 몽골 3대 언론 보도를 중심으로
A Study on Verify the Smart Power Effect of the 2018 Inter-Korean and North Korea-Us Summits : Focusing on Reports from the Three Major Media Outlets in Mongolia
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 몽골 언론에 보도된 2018년 남북 관련 정상회담과 하드파워, 소프트파워의 보도형태를 비교하여 제3국 미디어를 통한 커뮤니케이션을 알아보았다. 구체적으로 회담 당사국이 아닌 몽골을 분석국가로 선정하고 대표 방송과 통신, 일간지에 보도된 외교분야별 차이를 내용분석 방법으로 검증하였다. 본 연구결과 몽골 언론은 이해당사국이 아님에도 불구하고 남북 관련 정상회담을 하드, 소프트 파워에 비해 우호적으로 보도했다. 이는 소프트파워가 전통외교로 실현된 남북 관련 정상회담이 스마트파워로 작용함을 입증한다. 그리고 몽골 언론은 남북, 북미 정상회담 관련 보도에서 한국과 미국의 공식정보원을 북한 정보원에 비해 비중 있게 보도했다. 결과적으로 취재여건이 부족한 몽골 언론은 한국과 미국 언론을 매개로 이들 국가의 시각을 자국에 확산시켰다. 마지막으로 몽골 언론에게 남북 관련 정상회담은 자국 정보에 비해 기사가치가 낮았다. 몽골 언론은 정상회담 소식을 국제뉴스 종합에서 사실만을 나열하였다.
Abstract
This study investigated communication through third-country media by comparing the 2018 summit related inter-Korean with the coverage patterns of hard power and soft power. Specifically, Mongolia, which is not a party to the summit, was selected as the country to be analyzed and the three major media outlets were analyzed. As a result of this study, the Mongolian media coverage the summit related inter-Korean in a favorable manner compared to hard and soft power, even though it was not a stakeholder. This proves that the summit related inter-Korean, where soft power was realized through traditional diplomacy, acts as a smart power. And the Mongolian media gave more weight to official information sources from the South Korea and U.S. than North Korean sources when reporting on the inter-Korean and North Korea-US summits. As a result, The Mongolian media, which lacked reporting conditions, spread the views of these countries through Korean and American media. Lastly, for the Mongolian media, the inter-Korean summit had lower news value compared to domestic information. The Mongolian media listed only the facts of the summits in the comprehensive international news.
참고문헌 (65)
- "몽골·유럽·동남아 등 제3국 거론…북·미 정상회담 장소 어디" (2018), 경향신문[URL]
- 고경희, "소프트 파워와 인도의 공공외교 변화", 대한정치학회보, 21(2), pp.135~154 (2013)
- 권혁남, "정치 커뮤니케이션 연구의 실제" (2017), 전북대학교출판문화원
- 권혁남, "사회조사방법의 이해 : SPSS를 활용한 통계분석" (2015), 소리내
- 김상배, "스마트 파워의 개념적 이해와 비판적 검토 : 중견국 네트워크 권력론의 시각 상세보기", 국제정치논총, 49(4), pp.7~33 (2009)
- 김성해, "저널리즘과 공공외교 : 중견국 한국의 언론외교, 현실과이상", 커뮤니케이션학연구, 22(2), pp.63~88 (2014)
- 김성해, "금융 위기와 언론 : 2008 글로벌 위기에 대한 각국 언론의보도양상과 프레임", 언론과학연구, 9(4), pp.98~134 (2009)
- 김성해, "리비아 사태와 글로벌 정보전쟁 : 24시간 영어뉴스 채널을 통해서 본 미디어 외교의 현장", 한국언론정보학보, (56), pp.86~116 (2011)
- 문미리, "컴퓨터 텍스트 분석 툴(Tool)을 활용한 글로벌 뉴스 미디어의 싱가포르 북미정상회담 뉴스 프레임 분석 : BBC와 CNN을 중심으로", 정치커뮤니케이션연구, (61), pp.5~58 (2021)
- 문미리, "북미정상회담에 대한 미·영 뉴스보도 담론분석", 인문사회 21, 13(2), pp.2899~2913 (2022)
- 문안나, "북한 이슈에 대한 한국과 미국의 뉴스 가치 비교 분석 : ‘치킨 게임’용어 사용의 전문성 평가를 중심으로", 정치커뮤니케이션연구, (58), pp.97~140 (2020)
- "한반도와 몽골의 협력방안. EMERiCs 이슈분석, 7월호" (2018), 박정후[URL]
- 박지연, "한국 통일공공외교의 네트워크 탐색 : 효율적인 외교 방식 결정을위한 예비적(preliminary)검토", 북한연구학회보, 23(1), pp.1~27 (2019)
- 반현, "국내 지상파 방송 뉴스 포맷 연구 : KBS, MBC, SBS 저녁 메인 뉴스를 중심으로", 방송문화연구, 21(1), pp.9~38 (2009)
- 박형준, "남북정상회담 개최와 한반도 안보 상황의 상관관계 연구 : 2000년~2018년 개최 시기를 중심으로", 정치정보연구, 23(2), pp.235~264 (2020)
- 신호창, "미국 언론에 나타난 우리나라 이미지에 관한 연구 : 1999-2000년을중심으로", 광고연구, (60), pp.81~106 (2003)
- 양영유, "정치 이벤트에 대한 신문보도사진 연구 : 역대 남북정상회담 최고통치자 사진을 중심으로", 현대사진영상학회 논문집, 23(3), pp.131~149 (2020)
- 오세정, "리얼리티 표방 예능 프로그램에 대한 수용자의 인식 연구", 주관성연구, (27), pp.171~194 (2013)
- 오충석, "남북정상회담에 대한 한국 정부의 차별적 대응과 성사 요인 : 전두환, 노태우, 김대중, 노무현 정부의 추진 과정을 중심으로", 박사, 통일학협동과정, pp.2013
- 제1차 대한민국 공공외교 기본계획(2017-2021), "외교부", 외교부, ~ (2017)
- 이병종, "뉴욕타임스에 나타난 한국의 이미지 변화 추이 연구 : 한국의 소프트파워를 중심으로", 홍보학연구, 14(3), pp.150~184 (2010)
- 이병종, "국제 언론에 비친 한국의 이미지 연구 : 국가별 차이를 중심으로", 홍보학연구, 16(3), pp.62~97 (2012)
- 통일공공외교 수요조사, "이상신", 통일연구원, ~ (2022)
- 이신화, "평화외교와 안보공공외교로서의 국제평화유지활동(PKO)에 관한고찰", OUGHTOPIA, 34(1), pp.7~42 (2019)
- 이완수, "미디어 이벤트 유형 연구 : 벤쿠버 올림픽 김연아보도를 중심으로", 한국방송학보, 24(4), pp.163~212 (2010)
- 이종혁, "PR 활동의 포토 이벤트 활용에 대한 탐색적 연구 : 실무자들의 뉴스가치 제고전략과 윤리의식을 중심으로", 한국광고홍보학보, 11(3), pp.94~125 (2009)
- 이창호, "뉴욕타임스, 아랍뉴스, 중동타임스의 이라크전쟁 보도 비교", 한국언론학보, 48(6), pp.84~109 (2004)
- 수교 30주년 기념, 한몽 교류와 협력 증진을위한 제언, "이평래", 대외경제정책연구원, 1~5, pp.EMERiCs 이슈분석, 2월호 (2020)
- 이호영, "미디어 이벤트의 제 개념에 관한 소고", 관광경영연구, (9), pp.193~214 (2000)
- 정수영, "지상파TV 뉴스의 다양성 및 중복성에 관한 연구: KBS, MBC, SBS의 2009년 저녁 종합뉴스 프로그램의 내용분석을 중심으로", 한국방송학보, 24(5), pp.415~457 (2010)
- (2018), 중앙일보[URL]
- 중앙일보, "네옴시티 100조 수주전, K테크도 뛴다", 1~ (2022)
- 지효근, "전장지역에서 효과적인 민사작전 수행 방안 연구 : 자이툰사단의재건지원사업 사례를 중심으로", 군사연구, 137, pp.445~447 (2014)
- 최윤규, "외신기자 소통강화에 따른 국내 코로나19 관련 보도 변화 사례연구 : 뉴욕타임스를 중심으로", 정치커뮤니케이션연구, (66), pp.5~56 (2022)
- 최윤규, "한국 코로나19의 미디어외교 성격 규명을 위한 사례연구 : 뉴욕타임스를 중심으로", 언론정보연구, 60(1), pp.181~224 (2023)
- 최윤규, "지상파 방송뉴스 리포트의 공식적 정보원에 관한 연구 : 전라북도 지상파 방송국을 중심으로", 언론과학연구, 18(4), pp.184~219 (2018)
- 최종환, "국제권력질서와 담론정치 : 한·미 언론의 ‘북한 악마화’담론을 중심으로", 정치커뮤니케이션연구, (60), pp.31~82 (2021)
- 한반도 통일공공외교 추진전략, "황병덕", 통일연구원, ~ (2013)
- KBS, "KBS 방송제작 가이드라인", KBS 한국방송, ~ (2016)
- 趙啓正, "중국은어떻게 세계와 소통하는가: 글로벌 시대 중국의 공공외교" (2012), 나남출판
- Өдрийн сонин, "‘Өдрийн сонин’ борлуулалтаараа тэргүүлсээр байна", 1~ (2018)
- 2020 ОНЫ ТЕЛЕВИЗ ҮЗЭГЧИЙНСУДАЛГААНЫ НЭГДСЭН ТАЙЛАН, "Maxima Consulting", Maxima consulting, ~ (2021)
- Bennett, W. L., "Toward a theory of press-state relations in the united states", Journal of Communication, 40, pp.103~125 (1990)
- "The rise of netpolitik: How the internet is changing international politics and diplomacy" (2003)[URL]
- Boorstin, D. J., "환상과 이미지" (2004), 사계절
- Boyd, A., "Broadcast journalism: Techniques of radio and TV news" (1997), Focal Press
- Brown, J. D., "Invisible power : Newspaper news sources and the limits of diversity", Journalism Quarterly, 64(1), pp.45~54 (1987)
- Cull, J. N., "Public diplomacy: Lessons from the past" (2009), Figueroa press
- Dayan, D., "미디어 이벤트: 역사를 생중계하다" (2011), 한울아카데미
- Dickson, S. H., "Press and US policy toward Nicaragua, 1983-1987 : A study of the New York Times and Washington Post", Journalism Quarterly, 69(3), pp.562~571 (1992)
- Dickson, S. H., "Understanding media bias: The press and the U.S. invasion of Panama", Journalism Quarterly, 71(4), pp.809~819 (1994)
- Entman, M. R., "권력의 투사법: 뉴스 프레임·여론·미국의 대외 정책" (2013), 커뮤니케이션북스
- Krishnaiah, J., "The evil empire revisited : New York Times coverage of the Soviet Intervention in and withdrawal from Afghanistan", Journalism Quarterly, 70(3), pp.647~655 (1993)
- Leonard, M., "Diplomacy by other means", Foreign Policy, 132, pp.48~56 (2002)
- Melissen, J., "신공공외교: 국제관계와 소프트 파워" (2008), 인간사랑
- Nye, J. S. Jr, "Soft power", Foreign Policy, 80, pp.153~171 (1990)
- Nye, J. S. Jr, "Soft power: The means to success in world politics" (2004), Public Affairs
- Nye, J. S. Jr, "The future of power" (2011), Public Affairs
- Reynolds, D., "정상회담: 세계를 바꾼 6번의 만남" (2009), 책과함께
- Stanton, F., "위대한 협상: 세계사를 바꾼 8개의 협정" (2011), 말글빛냄
- Tuch, H. N., "Communicating with the world: US public diplomacy overseas" (1990), St Martin’s Press
- U.S. Department of State, "Dictionary of international relations terms" (1987), Department of State Library
- Whitney, C., "Geographic and source biases in network television news 1982-1984", Journal of Broadcasting & Electronic Media, 33(2), pp.159~174 (1989)
- "Public diplomacy: How to think about and improve it" (2004)[URL]
- Zhang, J., "China’s agenda building and image polishing in the US : Assessing an international public relations campaign", Public Relations Review, 29(1), pp.13~28 (2003)
