본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

서정주 시의 구심적 공간 메타포 연구

Study on Spacial Metaphor of Centripetalism in the Poems of Jung-Joo Seo

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

In this study, by analyzing spacial metaphor of centripetalism that appears in Midang's poems in the middle and later period using the Hrushovski's theory of the frame of reference, the researcher examined newly produced poetic meaning and tension, and extension and renewal of his recognition being revealed thereby. In Chapter 2, the researcher discussed the metaphor of 'inner' space that appears in his poems such as <Gukhwa Hyangki>(Fragrance of a Chrysanthemum) and <Sonamu Soken>(Inside a Pine Tree), etc. In his poem <Gukhwa Hyangki>, heterogenic space frames of reference such as ‘inside fragrance of a chrysanthemum’(fr1), ‘sky’(fr2), and ‘inside room’(fr3), and in his poem <Sonamu Soken>, space frames of reference such as ‘inside a fine tree’(fr1) and ‘the Republic of Korea’(fr2) are combined as metaphoric relations and have mutual reactions and thereby returning to hometown becomes concretized. Such spacial metaphor of ‘inside’ shows an aspect of transferring from plants' space to human's space. In Chapter 3, the researcher discussed spacial metaphor of 'bent' appearing in his poems such as <Hanran Eul Bomyeo>(Watching a cold orchid) and <Gok>(Bent), etc. In his poem <Hanran Eul Bomyeo>, heterogenic space frames of reference such as ‘the empty sky’(fr1), ‘another province’(fr2) and ‘Pyungyang’(fr3) interact, forming metaphoric sequences and thereby suggesting 'returning to hometown'. But in his poem <Gok>, four heterogenic layers such as ‘bent road’(fr1), ‘orchid’(fr2), ‘force’(fr3), and ‘monster serpent’(fr4) form metaphoric sequences and thereby suggest paradoxical force that is immanent in being bent. Although this concretizes Midang's optimistic and affirmative attitude for life, on the other side of it, extremely realistic and negative aspects also exist. In Chapter 4, the researcher discussed spacial metaphor of 'a hole' appearing in his poems such as <Beuiin Geumgarakji Gumeong>(A hole of a gold ring), <Nimeun Jumusigo>(My honorable person is sleeping), and <Nae anae>(My wife), etc. In his poem <Beuiin Geumgarakji Gumeong>, various layers' frame of reference such as ‘a hole of a gold ring’(fr1), ‘the ocean’(fr2), ‘sky’(fr3), ‘mind’(fr4), and ‘inside a wind instrument’(fr5), and in his poem <Nimeun Jumusigo>, heterogenic space frames of reference such as ‘corner of a pillow’(fr1), ‘sky’(fr2), and ‘hole of a pure gold ring’(fr3) interact, forming metaphoric sequences and thereby concretize conquest of separation or endless love. Especially, spacial metaphor of 'a hole' is based on space of centripetalism by means of 'condensation', but in the aspect that this again drives centrifugal space by means of ‘extension’, this is distinguished 228 어문론총 48호 from spacial metaphors of ‘inside’ and ‘bent’. As such, spacial metaphor of centripetalism in Midang's poems in the middle and later periods is indicated as spacial metaphors of 'inside', 'bent' and 'a hole'. In general, spacial metaphor of centripetalism produces various layers' frame of reference and forms metaphoric sequences, and by means of interactions of frames of reference, poetic meaning and tension are created. At this time, frames of reference with multi-layers are Midang's complex thoughts with various layers, and the course of their changes shows extension and renewal of his recognition well.

Abstract

In this study, by analyzing spacial metaphor of centripetalism that appears in Midang's poems in the middle and later period using the Hrushovski's theory of the frame of reference, the researcher examined newly produced poetic meaning and tension, and extension and renewal of his recognition being revealed thereby. In Chapter 2, the researcher discussed the metaphor of 'inner' space that appears in his poems such as <Gukhwa Hyangki>(Fragrance of a Chrysanthemum) and <Sonamu Soken>(Inside a Pine Tree), etc. In his poem <Gukhwa Hyangki>, heterogenic space frames of reference such as ‘inside fragrance of a chrysanthemum’(fr1), ‘sky’(fr2), and ‘inside room’(fr3), and in his poem <Sonamu Soken>, space frames of reference such as ‘inside a fine tree’(fr1) and ‘the Republic of Korea’(fr2) are combined as metaphoric relations and have mutual reactions and thereby returning to hometown becomes concretized. Such spacial metaphor of ‘inside’ shows an aspect of transferring from plants' space to human's space. In Chapter 3, the researcher discussed spacial metaphor of 'bent' appearing in his poems such as <Hanran Eul Bomyeo>(Watching a cold orchid) and <Gok>(Bent), etc. In his poem <Hanran Eul Bomyeo>, heterogenic space frames of reference such as ‘the empty sky’(fr1), ‘another province’(fr2) and ‘Pyungyang’(fr3) interact, forming metaphoric sequences and thereby suggesting 'returning to hometown'. But in his poem <Gok>, four heterogenic layers such as ‘bent road’(fr1), ‘orchid’(fr2), ‘force’(fr3), and ‘monster serpent’(fr4) form metaphoric sequences and thereby suggest paradoxical force that is immanent in being bent. Although this concretizes Midang's optimistic and affirmative attitude for life, on the other side of it, extremely realistic and negative aspects also exist. In Chapter 4, the researcher discussed spacial metaphor of 'a hole' appearing in his poems such as <Beuiin Geumgarakji Gumeong>(A hole of a gold ring), <Nimeun Jumusigo>(My honorable person is sleeping), and <Nae anae>(My wife), etc. In his poem <Beuiin Geumgarakji Gumeong>, various layers' frame of reference such as ‘a hole of a gold ring’(fr1), ‘the ocean’(fr2), ‘sky’(fr3), ‘mind’(fr4), and ‘inside a wind instrument’(fr5), and in his poem <Nimeun Jumusigo>, heterogenic space frames of reference such as ‘corner of a pillow’(fr1), ‘sky’(fr2), and ‘hole of a pure gold ring’(fr3) interact, forming metaphoric sequences and thereby concretize conquest of separation or endless love. Especially, spacial metaphor of 'a hole' is based on space of centripetalism by means of 'condensation', but in the aspect that this again drives centrifugal space by means of ‘extension’, this is distinguished 228 어문론총 48호 from spacial metaphors of ‘inside’ and ‘bent’. As such, spacial metaphor of centripetalism in Midang's poems in the middle and later periods is indicated as spacial metaphors of 'inside', 'bent' and 'a hole'. In general, spacial metaphor of centripetalism produces various layers' frame of reference and forms metaphoric sequences, and by means of interactions of frames of reference, poetic meaning and tension are created. At this time, frames of reference with multi-layers are Midang's complex thoughts with various layers, and the course of their changes shows extension and renewal of his recognition well.

참고문헌 (20)

  1. 김용희, "서정주 시의 은유를 통해 본 미의식", 논문집 14집, 39~51 (2000), 평택대학교
  2. 김우창, "구부러짐의 形而上學 -서정주, 떠돌이의 詩, 궁핍한 시대의 詩人", pp.241~ (1978), 민음사
  3. 김인섭, "김현승 시의 공간연구", 숭실어문, pp.222~228 (1988)
  4. 김현자, "서정주 시의 은유와 환유, 은유와 환유", pp.116~135 (1999), 문학과지성사
  5. 김화영, "未堂 徐廷柱의 詩에 대하여" (1984), 민음사
  6. 김화영, "한국인의 미의식-서정주의 시의 공간", 미당연구, pp.225~ (1994), 민음사
  7. 서정주, "미당 서정주 시전집 1ㆍ2" (1994), 민음사
  8. 엄경희, "미당과 목월의 시적 상상력" (2003), 보고사
  9. 임재서, "서정주 시의 은유고찰- 동천 을 중심으로", 문학사와비평 제4집, pp.293~316 (1997), 새미
  10. 차봉희(편저), "수용미학" (1995), 문학과지성사
  11. 최두석, "서정주론", pp.264~269
  12. Aristoteles, "詩學", pp.116~ (1998), 문예출판사
  13. Beardsley, M. C, "The Metaphorical Twist", Philosophical Perspectives on Metaphor, pp.106~ (1981), Univ. of Minnesota Press
  14. Benveniste, Emile, "일반언어학의 제문제Ⅰ", pp.278~279 (1992), 민음사
  15. Black,Max, "Metaphor", Philosophical Perspectives on Metaphor, pp.63~82 (1981), Univ. of Minnesota Press, 1981
  16. Easthope, Antony, "시와 담론", pp.25~28 (1994), 지식산업사
  17. Hawkes,Terence, "隱喩" (1986), 서울대학교 출판부
  18. Hrushovski,Benjamin, "Poetic Metaphor and Frames of Reference with Examples from Eiot,Rike,Mayakovsky,Mandelshtam,Pound,Creeley,Amichai,and the New York Times", Poetics Today, 5, pp.11~13 (1984)
  19. Paul Ricoeur, "The Metaphorical Process as Cognition,Imagination,and Feeling", pp.228~246 (1981), Univ. of Minnesota Press
  20. Richards,I.A., "수사학의 철학" (2001), 고려대학교 출판부

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)