본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

서사매체의 차이에 따른 梁祝故事의 변용 양상 연구 - 演戱類를 중심으로 -

A Study on the Transformation of 'Liang-Zhu Story' according to the Difference of the Narrative Media - focused on the Performing Plays

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

這篇文章在多種的有關梁祝故事的敍事媒體里面以演戱類爲硏究對象, 考察了演戱類的梁祝故事與筆記類等的多種敍事媒體有什麽差別, 還有在作爲演戱類的副次敍事媒體的戱曲類和曲藝類之間, 有什麽區別的特徵. 演戱類的梁祝故事與筆記類的不一樣, 將有關情節的事件敍寫得很豊富, 從而加强故事的眞實性與娛樂性. 與此同時, 演戱類的文本與筆記類的不一樣, 不將梁祝故事看做實際存在的人物的眞實事件, 而且不將梁山伯與祝英臺神化爲封建意識形態的實踐家. 于是, 我們可以說演戱類的梁祝故事擺脫歷史的或意識形態的性格, 而跨入了完全通俗的話語. 演戱類的梁祝故事給我們看看做爲副次敍事媒體的曲藝類與戱曲類之間的不同之處. 也就是說, 除在劇中人物(祝英臺的母親與嫂嫂, 老師與師母)的性格與作用的不同之外, 還從祝英臺與她父親的糾葛對立結構方面來說, 曲藝類上沒有顯現糾葛對立, 而戱曲類的糾葛對立隨着事件的展開漸漸激化. 再說, 與戱曲類大不相同的是曲藝類隨着補加還生的母題, 具有‘下降-上昇(↘ ↗)’或者‘下降-上昇-下降-上昇(↘ ↗ ↘ ↗)’的大團圓的敍事結構了.

참고문헌 (19)

  1. 周靜書, "梁祝文化大觀(全四冊)" (1999), 中華書局
  2. 路 工, "梁祝故事說唱集" (1985), 上海古籍出版社
  3. 錢南揚, "梁山伯與祝英臺" (2006), 文化藝術出版社
  4. 陳勤建, "東方的羅密歐與朱麗葉" (2005), 黑龍江人民出版社
  5. 나병철, "소설의 이해" (1998), 문예출판사
  6. 김우석, "梁祝 고사 연구 서설", 중국학보, 52 (2005), 한국중국학회
  7. 김우석, "梁祝 이야기에 대한 연구 1 ― 전설과 역사의 사이에서", 중국문학, 52, pp.129~145 (2007), 한국중국어문학회
  8. 이주노, "梁祝故事 硏究 - 殉情 이야기를 중심으로", 중국인문과학, (34), pp.339~354 (2006), 중국인문학회
  9. 이주노, "梁祝故事의 변용 양상 연구", 중국문학, 50, pp.115~130 (2007), 한국중국어문학회
  10. 이주노, "敍事媒體의 차이에 따른 梁祝故事의 변용 양상 연구―文人의 筆記類를 중심으로", 중국문학, 74, pp.175~194 (2013), 한국중국어문학회
  11. 김우석, "寶卷에 대한 연구-소극적 대안으로서의 이단과 미신, 도피적 위안과 마취적오락의 문학", 중국문학, 32 (1999)
  12. 이정재, "‘講唱’, ‘說唱’, ‘曲藝’ 개념의 재검토와 口碑演行論의 가능성", 중국문학, 54, pp.113~132 (2008), 한국중국어문학회
  13. 이정재, "彈詞 認識의 問題點과 彈詞 槪念의 再定立", 중국문학, 57, pp.245~267 (2008), 한국중국어문학회
  14. 허윤정, "중국 寶卷 연구의 회고와 전망", 중국소설논총, (36), pp.173~192 (2012), 한국중국소설학회[DOI]
  15. 席雪松, "試論明淸‘梁祝’題材劇的生成流變與題旨意象", 석사, pp.2010
  16. 周靜書, "百年梁祝文化的發展與硏究", 民間文化, 12 (2000)
  17. 施愛東, "故事的無序生長及其最優策略", 民俗硏究 (2005)
  18. 王寧邦, "梁祝戱曲情節傳承變異性探微", 藝術百家 (2007)
  19. 徐蘭君, "‘哀傷’的意義: 五十年代的梁祝熱及越劇的流行", 文學評論 (2010)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (22건)