논문KCI 등재
다음절어 성조연쇄 패턴 빈도를 활용한중국어 성조 지도 재료 선정 방안 연구
A study on materials selection methods for teaching Mandarin Chinese tones based on pattern frequency of polysyllabic words
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
本文的目的在于通过分析多种词汇数据资料的多音节词声调組合模式频度，提出新的声调指导方案。現行声调教学基本上从单字调开始，重视实现正确的调值，声调练习大部分用 单音节词，而且练习只在教科书前部发音篇中进行，以后没有发音及声调练习，结果学生难 以习得自然的语流音变。实际的汉语交际都以多音节为基本单位，多音节组合时字调固有的 调值有所变化，声调教学需要重视这种变化的习得，该用多音节组合进行练习。声调组合模 式可分为对声调习得有促进作用的顺接模式，有干涉作用的逆接模式，声调教学也需要考虑 着两种模式的区分。本文分析了总词汇量多达16万的多种词汇数据库，分析出双音节词20个 模式的比例，为声调教学设计提供可遵循的语言材料排列顺序。有了这些理据，以后的声调 教学可以按照如下几个原则：以双音节组合为基本单位；先练顺接模式；先采用高频度模 式；采用有意义的语言材料；采用学生接触过或即将接触的语言材料。
참고문헌 (26)
- 강병규, "2015 개정 중국어 교육과정의 기본어휘 선정 및 활용", 중국언어연구, (63), pp.273~316 (2016), 한국중국언어학회
- 김석영, "중등교육과정 중국어 기본어휘의 적절성에 대한 연구", 중국어문학지, (49), pp.575~606 (2014), 중국어문학회
- 김정필, "중국어 성조 교학의 이론과 실제", 동북아 문화연구, 1(29), pp.43~58 (2011), 동북아시아문화학회
- 김지영, "중국어 발음 지도 방안 연구 : 제7차 교육과정의 고등학교 교과서를 중심으로", 석사, 중국어교육, pp.2003
- 孟柱億, "韓中 中間言語의 연구 : 音韻論을 중심으로", 박사, 중국어, pp.1992
- 박성희, "중국어 성조 지도 방안 연구 : 고등학교 학습자를 중심으로", 석사, 중국어교육, pp.2007
- 배재석, "고교 중국어 기본어휘 만족도 조사 연구", 중국어문학논집, (32), pp.57~80 (2005), 중국어문학연구회
- 신원철, "중국어 교재 평가 체크리스트 개발 연구", 중국어교육과 연구, (25), pp.167~201 (2017), 한국중국어교육학회
- 심민지, "고등학교 중국어 성조교육의 실태 분석 및 지도 방안 연구", 석사, 중국어교육, pp.2001
- 심소희, "중국어 성조의 인지와 교육, 말소리", 대한음성학회, 40 (2000)
- 이미경, "중국어 성조 연쇄와 성조 교육", 중국어문학논집, (58), pp.351~378 (2009), 중국어문학연구회
- 이순형, "한국 학생들의 중국어 2음절 단어 성조 모형 고찰", 人文科學硏究, 11 (2006)
- 한희창, "표준중국어의 성조변화 및 그 교육항목 정립에 관하여", 중국어문논총, (46), pp.139~163 (2010), 중국어문연구회
- 關建, "聲調敎學改革初探", 語言敎學與硏究, (4) (2000)
- 郭锦桴, "汉语声调语调阐要与探索" (1993), 北京语言学院出版社
- 林焘, "语音学教程" (1992), 北京大学出版社
- 劉連元, "現代漢語聲調結構詞匯" (1997), 四川辭書出版社
- 马燕华, "初级汉语水平留学生的普通话声调误区", 北京师范大学学报:社会科学版, (3) (1994)
- 馬玉汴, "第二语言学习者汉语声调範畴习得與模拟研究" (2017), 商务印书馆
- 沈曉楠, "汉语普通话声调的协同发音", 国外语言学, (2) (1992)
- 王漢衛, "基礎阶段声调教学四题", 暨南大学华文学院學報, (3) (2003)
- 王韫佳, "对外汉语论集" (2002), 上海外国语大学出版社
- 吴宗济, "普通话语句中的声调变化", 中国语文, (6) (1982)
- 余靄芹, "国际汉语教学讨论会论文选" (1986), 北京語言學院出版社
- 鄭錦全, "현대중국어 생성음운론" (2002), 학고방
- Goodwin, Janet, "교사를 위한영어교육의 이론과 실제" (2001), 경문사
관련 논문AI추천
중국어 자연 발화의 성조 음높이 변화손남호, 이미경영남중국어문학회 · 중국어문학2010 · 제55호표준중국어의 성조변화 및 그 교육항목 정립에 관하여한희창중국어문연구회 · 중국어문논총2010 · 제46호한국인 학습자를 위한 효과적인 중국어 발음 교육 방안 중국어 성조, 단운모 그리고 성모의 교육 방안 소개를 중심으로 진준화한민족문화학회 · 한민족문화연구2015 · 제52권 제52호초급 중국어 어휘에 반영된 음운 현상 고찰유재원외국어교육연구소 · 외국어교육연구2019 · 제33권 제4호‘绕口令’을 활용한 한국인 초급 학습자 성조 교육 효과 분석 - 제2성과 제3성을 중심으로신우선, 이효영, 하지혜대한중국학회 · 중국학2023 · 제85호표준 중국어 2음절 가경성어의 표기 현황 - 사전, 교재, 『普通话水平测试大纲』을 중심으로노혜정한국중국언어문화연구회 · 한중언어문화연구2021 · 제59호