본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

《華東正音通釋韻考》의 운모 체계와 북경관화와의 관련성 연구

A study on rhyme of 《huw-dong-jeong-eum-tong-seok-un-go》and relation of Beijing Dialect

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

《Hwa-dong-jeong-em-tong-seok-un-go》 is a rhyme book written by sung-won Park which has different phonological system from 《Sa-Seong-Tong-Hae》, 《Sam-un-seong-hwi》, 《Kyu-jang-jeon-un》. Its phonological system is quite similar with 《Deng-yun-tu-jing》, which shows Beijing sound in early 17th century. Four rhyme books of Chosun refered 《Hong-wu-zheng-yun》as a original script at preface, but their phonological system are all different from 《Hong-wu-zheng-yun》. Writers of rhyme book wrote different sound which actually pronounced in Beijing dialect. And this show unique identity of Chosun rhyme book.

Abstract

《Hwa-dong-jeong-em-tong-seok-un-go》 is a rhyme book written by sung-won Park which has different phonological system from 《Sa-Seong-Tong-Hae》, 《Sam-un-seong-hwi》, 《Kyu-jang-jeon-un》. Its phonological system is quite similar with 《Deng-yun-tu-jing》, which shows Beijing sound in early 17th century. Four rhyme books of Chosun refered 《Hong-wu-zheng-yun》as a original script at preface, but their phonological system are all different from 《Hong-wu-zheng-yun》. Writers of rhyme book wrote different sound which actually pronounced in Beijing dialect. And this show unique identity of Chosun rhyme book.

참고문헌 (35)

  1. "洪武正韻譯訓", ~
  2. "四聲通解", ~
  3. "華東正音通釋韻考", ~
  4. "三韻聲彙", ~
  5. "奎章全韻", ~
  6. "中原音韻", ~
  7. "等韻圖經", ~
  8. "洪武正韻", ~
  9. "西儒耳目資", ~
  10. "五方元音", ~
  11. 강신항, "한국의 운서" (2000), 태학사
  12. 정경일, "한국운서의 이해" (2002), 아카넷
  13. 高曉虹, "北京話入聲字的歷史層次" (2009), 北京語言大學出版社
  14. 金基石, "朝鮮韻書與明淸音系" (2003), 黑龍江朝鮮民族出版社
  15. 錢玄同, "文字學音篇" (1918), 北京大學出版社
  16. 錢曾怡, "漢語官話方言硏究" (2010), 濟魯書社
  17. 李淸桓, "<五方元音>音系硏究" (2008), 武漢大學出版社
  18. 李思敬, "漢語“兒”音史硏究" (1994), 商務印書館
  19. 李新魁, "<中原音韻>音系硏究" (1983), 中州書畵社
  20. 寧繼福, "中原音韻表稿" (1985), 吉林文史出版社
  21. 王力, "漢語音韻史" (1985), 中國社會科學出版社
  22. 楊耐思, "<中原音韻>音系" (1981), 中國社會科學出版社
  23. 張世方, "北京官話語音硏究" (2010), 北京語言大學出版社
  24. 照那斯圖, "蒙古字韻校本" (1987), 民族出版社
  25. 구현아, "入聲字 韻母 표기를 통해 본 朝鮮韻書의 官話方言 기초 연구", 중국어문학지, (62), pp.319~343 (2018), 중국어문학회[DOI]
  26. 주성일, "《四聲通解》에 반영된 近代漢語 陰聲韻의 변화", 중국문학연구, (45), pp.355~379 (2011), 한국중문학회
  27. 주성일, "《四聲通解》에 반영된 近代漢語 陽聲韻의 변화", 중국문학연구, (47), pp.121~144 (2012), 한국중문학회[DOI]
  28. 麥耘, "論近代漢語-m韻尾消變的時限", 古漢語硏究, (4) (1991)
  29. 郭力, "《重訂司馬溫公等韻圖經》體例分析", 古漢語硏究, (4) (1993)
  30. 黎新第, "近代漢語共同語語音的構成, 演進及量化分析", 語言硏究, (2) (1995)
  31. 林燾, "音韻學槪要" (2004), 商務印書館
  32. 龍庄偉, "《五方元音》音系硏究", 語言硏究 (1989)
  33. 陸志韋, "陸志韋近代漢語音韻論集" (1998), 商務印書館
  34. 楊亦鳴, "《李氏音鑑》的聲, 韻, 調系統", 徐州師範學院學報, (3) (1991)
  35. 曾曉渝, "試論《西儒耳目資》的語音基礎及明代官話的標準音", 西南師範大學學報, (1) (1991)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (25건)