시공간을 초월한 영혼의 여정 - 자시다와(扎西達娃)의 티베트, 가죽끈 매듭에 묶인 영혼(西藏, 系在皮绳结上的魂) 속 가죽끈, 기억, 종교 모티프의 문학적 분석 -
The Journey of the Soul Transcending Time and Space - A Literary Analysis of Leather Strings, Memory, and Religious Motifs in Tashi Dawa’s Tibet, The Soul Tied in Leather Knots -
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 티베트의 현대 작가 자시다와(扎西達娃)의 소설티베트, 가죽끈 매듭에묶인 영혼(西藏, 系在皮绳结上的魂)을 문학적으로 분석하여 티베트족의 시간과 기억, 그리고 종교적 신념을 고찰하였다. 먼저 이 소설에서 ‘가죽끈’이라는 모티프를통해 티베트족의 시간의 기록과 순환, 신의 보호가 어떻게 상징적으로 표현되었는지살펴보았다. 또한 소설은 기억의 재구성 과정을 통해 과거와 현재를 연결하는 서사구조를 형성하는데, 이는 기억의 본질과 재구성 과정을 철학적·종교적 관점에서 탐구하는 의미를 내포하고 있다. 특히 기억의 재구성 과정은 개인적 경험과 집단적 기억이 융합되는 과정을 보여주며, 이를 통해 티베트족의 정체성 형성에 중요한 역할을 한다는 것을 알 수 있다. 마지막으로 소설 속 두 주인공인 전통 종교의 수호자타베이와 현대 물질문명에 적응하며 자신만의 이상향을 꿈꾸는 충은 서로 상반된시간관념을 가지고 있다. 이를 통해 현대화된 티베트에서 세속적 시간과 종교적 시간 사이에서 갈등하는 티베트족의 모습을 엿볼 수 있다. 이러한 갈등은 현재 티베트사회가 직면한 현실적인 문제를 반영하며, 현대화와 전통의 조화로운 공존이라는 과제를 남긴다.
Abstract
This study conducts a literary analysis of the contemporary Tibetan author Tashi Dawa’s novelTibet, The Soul Tied in Leather Knots to explore the themes of time, memory, and religious beliefs of the Tibetan people. Firstly, this study examines how the motif of leather Strings symbolically represents the recording and cyclic nature of time, as well as divine protection for the Tibetan people in the novel. The novel also reconstructs memory by linking the past and present, creating a narrative structure that embodies philosophical and religious implications regarding the nature and reconstruction of memory. Particularly, the memory reconstruction process reveals the fusion of individual experiences and collective memories, playing a pivotal role in shaping the Tibetan identity. Lastly, the two protagonists, Tabei, a guardian of traditional religion, and Qiong, who adapts to modern material civilization while seeking her own utopia, exhibit contrasting notions of time. Through their experiences, we observe the Tibetan people’s struggle between secular and religious time in a modernized Tibet. This conflict reflects the real-life challenges faced by contemporary Tibetan society, highlighting the task of harmoniously integrating modernization with tradition.
참고문헌 (39)
- 김성수, "중국 학자들의 소수민족 역사 서술" (2008), 동북아역사재단
- 김성수, "유럽과 미국의 티베트학(Tibetology) 성과와 과제", 동북아역사논총 (2018), 동북아역사재단
- 노야 후미아키, "경계 해체와 라틴 아메리카 문학" (2011), 웅진지식하우스
- 대한불교조계종 포교원, "불교 개설-부처님의 가르침, 불자의 실천" (2019), ㈜조계종출판사
- 마츠모토 시로, "티베트 불교철학" (2008), 불교시대사
- 설오, "티베트 불교를 만나다" (2020), 도서출판 지영사
- 신동흔, "신화, 치유, 인간" (2023), 아카넷
- 심혁주, "티베트 천장, 하늘로 가는 길" (2008), 책세상
- 심혁주, "티베트의 활불제도-신을 만드는 사람들" (2010), 서강대학교출판부
- 폴 인그램, "티베트 말하지 못한 진실" (2008), 알마 출판사
- 魏强, "藏族宗敎與文化" (2002), 中央民族大學出版社
- 扎西达娃, "扎西达娃文集" (2010), 作家出版社
- 中国作家协会, "新時期中國少數民族文學作品選集·藏族卷" (2013), 作家出版社
- 陳晨, "藏族作家扎西達娃小說“信仰敘事”研究", 碩士, pp.2017
- 陳銀, "論扎西達娃創作的文化人類學意蘊", 碩士, pp.2016
- 胡沛萍, "在現實與魔幻之間-論扎西達娃的小說創作", 碩士, pp.2004
- 李燕, "論扎西達娃對魔幻現實主義的接受與過濾", 碩士, pp.2007
- 冯翠翠, "『影响与接受-』百年孤独『与扎西达娃后期小说创作』", 碩士, pp.2008
- 강창구, "중국정부의 소수민족정책", 중국인문과학, (78), pp.181~205 (2021)
- 곽만연, "불교의 죽음관의 전개와 티벳 사자의 서에 나타난 죽음관의 전개", 철학논총, (48), pp.3~33 (2007)
- 김양수, "중화세계 주변부 기억으로서의 티베트문학-"티베트 가죽 끈 매듭에 묶인 영혼(西藏, 系在皮繩扣上的魂)"을 중심으로", 한중언어문화연구, (21), pp.1~15 (2009)
- 김영진, "티벳 활불사상의 연구", 중국학연구, (28), pp.89~109 (2004)
- 민병삼, "티벳 불교의 형성과 발전", 중국학연구, (28), pp.3~54 (2004)
- 이여빈, "티베트 역사 기억과 민족의 정체성-자시다와(扎西達娃)의"소란 속 샴발라(騷動的香巴拉)"를 중심으로-", 중국인문과학, (86), pp.227~254 (2024)
- 전용갑, "신환상성, 마술적 사실주의, 아메리카의 경이로운 현실-장르비교를 위한 이론적 고찰", 중남미연구, 33(01), pp.59~86 (2014), 한국외국어대학교 중남미연구소
- 李佳俊, "民族化和現代化-談扎西達娃的短篇小說", 西藏民族學院學報, (01), pp.100~106 (1983)
- 李小平, "本土文化与外来文化的选择与重构-解读扎西达娃的小说『西藏, 系在牛皮扣上的魂』", 青年文学家, (22), pp.60~61 (2013)
- 林瑞豔, "宗教時空觀與扎西達娃新時期小說敘事", 內蒙古民族大學學報, 43(04), pp.71~76 (2017)
- 林一帆, "牵魂之结亘古之忆-浅析『西藏，系在皮绳结上的魂』中皮绳结对藏民族信仰记忆的重唤", 安徽文学, (378), pp.6~8 (2015)
- 刘执敏, "神秘的追逐-浅谈『系在皮绳扣上的魂』的魔幻现实主义手法", 名作欣赏, (35), pp.91~92 (2012)
- 秦文玉, "神秘土地的青年探险者-试论扎西达娃等西藏作家的艺术探索", 民族文學研究, (05), pp.42~46 (1986)
- 徐琴, "最后一个守望者-扎西达娃访谈录", 西藏當代文学研究, (01), pp.63~75 (2022)
- 楊彬, "少數民族文學入史現狀與入史策略", 湖北大學學報, (04), pp.44~48 (2013)
- 扎西達娃, "你的世界", 文學自由談, (03), pp.11~14 (1987)
- 張軍, "扎西達娃及其小說", 文學自由談, (03), pp.96~100 (1990)
- 张霆, "论扎西达娃小说中的两个世界-以『西藏，系在皮绳结上的魂』和『西藏，隐秘岁月』爲例", 教师, (18), pp.127~128 (2012)
- 張瑩, "怎樣的一種"魔幻現實主義"?-淺析扎西達娃的小說創作", 當代文壇, (06), pp.72~74 (2014)
- 張瑩, "不只是"魔幻現實主義"論扎西達娃的創作轉型", 新余學院學報, 20(05), pp.31~34 (2015)
- 卓玛, "不相似的原始互渗相似的現代阐释-马尔克斯『百年孤独』與扎西达娃『西藏, 系在皮绳扣上的魂』比较研究", 青海民族研究, (04), pp.38~42 (1999)