朴齊家의 繪畵와 題畵詩에 나타난 ‘際’와 ‘感通’의 미학 －작품의 상호텍스트성과 결속성을 중심으로 하여－
Aesthetics of ‘Je’[際] and ‘Gamtong’[感通] in Park Je-ga’s Paintings and Poems on Paintings －focused on their intertextuality and coherence－
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
燕巖派 實學者들의 무리 중에서, 楚亭 朴齊家는 대상을 그려내는 시와 회화에 대한 인식이 남달랐으며, 실제로 詩ㆍ書ㆍ畵에 능했던 문인 화가였다. 그는 자신의 그림에 직접 文句를 써넣기도 하였는데, 이것은 그림과 시가 결합한 제화시가 된다. 본고는 그러한 박제가의 작품 중 「魚樂圖」, 「野雉圖」, 「牧牛圖」, 「倚岩觀水圖」를 중심으로 이들에 나타난 그의 詩畵一致論과 그 美學적 성격을 규명하는 것을 목적으로 한다. 초정의 그림과 그에 기재된 문구들은 각각 독립적인 텍스트이면서 화폭이라는 공간에 통합된 담화이기도 하다. 이들은 그 안에서 서로 작용하며 감상자에게 그 畵意와 詩境을 구체화시킨다. 또한 이들은 역사적ㆍ문화적 층위에서 다른 다양한 텍스트들과 공존하면서 서로 영향을 주고받기도 한다. 본고는 박제가의 제화시를 상호텍스트적인 관점에서 그 결속구조와 결속성을 작품 내외로 확장시켜서 보고, 그러한 양상들이 초정의 시화일치론과 미학 개념 안에서 어떤 방식으로 드러나며, 어떤 의미를 지니는지에 대한 논의가 될 것이다.
Abstract
Among the scholars of the Realist School of Confucianism with Yeon-am[燕巖] Park Ji-won as the central figure, Chojeong[楚亭] Park Je-ga understood the poems and paintings uniquely, and he was a good painter in the literary artist’s style at poems, writings and paintings. He wrote sentences on his paintings with his own hand, but those are paintings as well as poems on paintings[題畵詩]. This thesis aims to investigate Park Je-ga’s theory of correspondence to poetry and painting[詩畵一致論] and his aesthetic characteristics appeared at <eorakdo>[魚樂圖], <yachido>[野雉圖], <mok-udo>[牧牛圖], <uiamgwansudo>[依岩觀水圖]. Park Je-ga’s paintings and sentences written on them are independent texts respectively and at the same time, they are discourses integrated into the space that is drawing paper. They interact in the space and give shape to the meaning of the paintings[畵意] and the meaning of the poems[詩境] for the appreciator. Also, they have an effect to each other coexisting with the various different texts in historical and cultural layers. Therefore, this thesis may research the intertextuality and coherence extensively to the outside of the works, and be the dispute about in what way the aspects appear and what kind of meaning they have in Park Je-ga’s theory of correspondence to poetry and painting[詩畵一致論] and concepts of aesthetics.
참고문헌 (26)
- 고연희, "조선시대 산수화, 아름다운 필묵의 정신사" (2007), 돌베개
- 고연희, "그림, 문학에 취하다" (2011), 아트북스
- 박영대, "우리가 정말 알아야 할 우리 그림 백가지" (2002), 현암사
- 박제가, "楚亭全書" (1992), 아세아문화사
- 박제가, "궁핍한 날의 벗" (2000), 태학사
- 정민, "정유각집(중)" (2010), 돌베개
- 성백효, "周易傳義" (1998), 전통문화연구회
- 송재소, "한국 한문학의 사상적 지평" (2005), 돌베개
- 송재소, "초정 박제가의 미의식과 시론, In 한국한문학과 미학" (2003), 태학사
- 박성순, "박제가와 젊은 그들" (2006), 고즈윈
- 이기동, "周易講說" (1997), 성균관대학교 출판부
- 이석규, "텍스트언어학의 이론과 실제" (2001), 박이정
- 이현식, "박지원 산문의 논리와 미학" (2002), 이회문화사
- 한국텍스트언어학회, "텍스트언어학의 이해" (2004), 도서출판 박이정
- 한정희, "한국과 중국의 회화 - 관계성과 비교론" (1999), 학고재
- 주싱, "그림으로 풀어쓴 역경" (2010), 김영사
- 강소연, "강소연의 미술사 기행(8)-심우도와 함께 가는 인생의 단계들", 문학 사학 철학, 21, pp.230~240 (2010), 한국불교사연구소
- 고영근, "동양의 훈고학 및 고전시학과 텍스트이론", 텍스트언어학, 5, pp.1~16 (1998), 한국텍스트언어학회
- 김철, "朴齊家의 詩畵境相通論과 中國文人畵 관련 연구", 아시아문화연구, 13, pp.183~214 (2007), 경원대학교 아시아문제연구소
- 박무영, "退溪詩의 한 局面 - 題畵詩 硏究의 試論으로", 이화어문논집, 10, pp.511~532 (1989), 이화어문학회
- 박수밀, "18세기 ‘사이(間)’의 美學과 그 意味－燕巖 一派를 중심으로－", 어문연구(語文硏究), 32(4), pp.237~260 (2004), 한국어문교육연구회
- 서은숙, "題畵詩의 연원과 발전", 중국어문학논집, 16, pp.139~154 (2001), 중국어문학연구회
- 서은숙, "蘇軾 題畵詩 연구 방법론 서설", 중국어문학논집, (33), pp.265~284 (2005), 중국어문학연구회
- 정일남, "초정 박제가의 題畵詩 연구-제재의 확대와 意境창조를 중심으로-", 퇴계학과 유교문화, 1(35), pp.235~258 (2004), 퇴계연구소
- 정일남, "박제가의 詩畵 一致 성향", 고시가연구, (15), pp.275~294 (2005), 한국고시가문학회
- 최숙인, "연암그룹 시문학의 문예특성 - 문학과 미술의 상호조명 관점에서, In 우리 한문학사의 새로운 조명", pp.313~330 (1999), 집문당