상처받은 영혼의 내면적 성찰과 치유 - 마르틴 발저의 샐러리맨 소설『사랑의 저편』
Internal Reflection and Self-healing of Injured Soul - Martin Walsers Employee Novel "Beyond Love"
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Martin Walsers sog. Angestelltenroman Jenseits der Liebe (1976) handelt von der sozialen Degradierung eines Individuums mit ihren zerstörerischen Auswirkungen, die den ganzen Menschen umfasst und seine Isolation von der sozialen Umwelt und seinen Persönlichkeitszerfall zur Folge hat. In diesem Roman wird die innere Sphäre des Berufslebens eines Angestellten, namens Franz Horn, im Spätkapitalismus unter die Lupe genommen. Horn kämpft vergebens um die Anerkennung seines Daseins in einer Ellbogengesellschaft. Da in der Verkaufswelt nur der Tauschwert des Menschenals alleiniger Wertmaßstab zählt, wird er in der Firma für unfähig gehalten. Der Protagonist, Franz Horn, setzt sich mit der sozialen Umwelt aktiv auseinander,und schließlich wird er seiner wirklichen Lage nach und nach bewußt. Die äußeren Begebenheiten mit seinem Arbeitskollegen Dr. Horst Liszt und seinem Chef Arthur Thiele dienen dem reflektierenden Bewußtsein als ein Ansatz, d. h. der langjährige Prozeß seiner immer weiter zunehmenden Persönlichkeitszerstörung wird aus der Vergangenheit wieder hervorgerufen, und die Gründe herausgearbeitet. Horn leidet als Folge des erzwungenen Minderwertigkeitskomplexes an einer Persönlichkeitszerstörung, die Auswirkungen auf sein Leben hat. Deren typische Formen sind z. B. die regelmäßigen Verkrampfungen, die Alpträume, die Aggressivität und zuletzt der Selbstmordversuch. Doch lässt Walser die Heilungsmöglichkeit offen, indem der Held am Selbstmordversuch scheitert. Für die Heilung der geschädigten Seele soll man zuerst diagnostizieren können, was genau Franz Horn Leiden und Schmerzen zugefügt hat, da erst die genaue Analyse der Gründe seines Minderwertigkeitskomplexes und des Traumas einen Neubeginn ermöglicht.
Abstract
Martin Walsers sog. Angestelltenroman Jenseits der Liebe (1976) handelt von der sozialen Degradierung eines Individuums mit ihren zerstörerischen Auswirkungen, die den ganzen Menschen umfasst und seine Isolation von der sozialen Umwelt und seinen Persönlichkeitszerfall zur Folge hat. In diesem Roman wird die innere Sphäre des Berufslebens eines Angestellten, namens Franz Horn, im Spätkapitalismus unter die Lupe genommen. Horn kämpft vergebens um die Anerkennung seines Daseins in einer Ellbogengesellschaft. Da in der Verkaufswelt nur der Tauschwert des Menschenals alleiniger Wertmaßstab zählt, wird er in der Firma für unfähig gehalten. Der Protagonist, Franz Horn, setzt sich mit der sozialen Umwelt aktiv auseinander,und schließlich wird er seiner wirklichen Lage nach und nach bewußt. Die äußeren Begebenheiten mit seinem Arbeitskollegen Dr. Horst Liszt und seinem Chef Arthur Thiele dienen dem reflektierenden Bewußtsein als ein Ansatz, d. h. der langjährige Prozeß seiner immer weiter zunehmenden Persönlichkeitszerstörung wird aus der Vergangenheit wieder hervorgerufen, und die Gründe herausgearbeitet. Horn leidet als Folge des erzwungenen Minderwertigkeitskomplexes an einer Persönlichkeitszerstörung, die Auswirkungen auf sein Leben hat. Deren typische Formen sind z. B. die regelmäßigen Verkrampfungen, die Alpträume, die Aggressivität und zuletzt der Selbstmordversuch. Doch lässt Walser die Heilungsmöglichkeit offen, indem der Held am Selbstmordversuch scheitert. Für die Heilung der geschädigten Seele soll man zuerst diagnostizieren können, was genau Franz Horn Leiden und Schmerzen zugefügt hat, da erst die genaue Analyse der Gründe seines Minderwertigkeitskomplexes und des Traumas einen Neubeginn ermöglicht.
참고문헌 (32)
- 송희영, "마틴 발저의 70년대 소설 『사랑의 저편』과 『영혼의 작업』에 나타난 소시민상", 카프카연구, 7, pp.267~287 (1999)
- 윤순식, "현대 독일어권 문학에 나타난 ‘병’의 담론", 헤세연구, (17), pp.233~254 (2007), 한국헤세학회
- 장희권, "일그러진 자화상(自畵像)들의 행렬- 마르틴 발저 문학의 출발점 『필립스부르크의 결혼』", 독일어문학, 10(1), pp.113~136 (2002), 한국독일어문학회
- Anz, Thomas, "Gesund oder krank? Medizin, Moral und Ästhetik in der deutschen Gegenwartsliteratur" (1989)
- Becker, Rolf, "Der Sturz des Franz Horn", Spiegel, ~ (1976)
- Beckermann, Thomas, "Martin Walser. International Perspectives", pp.15~27 (1987)
- Bessen, Ursula, "Martin Walser", pp.214~233 (1981)
- Borchmeyer, Dieter, "Martin Walser und die Öffentlichkeit" (2001)
- Demetz, Peter, "Martin Walsers Groteske ohne Ende", Frankfurter Allgemeine Zeitung, ~ (1982)
- Doane, Heike A., "Martin Walsers Ironiebegriff: Definition und Spiegelung in drei späteren Romanen", Monatshefte, 1, pp.195~212 (1985)
- Fetz, Gerald A., "Martin Walser" (1997)
- Hick, Ulrike, "Möglichkeit des zeitgenössischen Romans unter Berücksichtigung des Realismusanspruchs" (1983)
- Kafka, Franz, "Sämtliche Erzählungen", pp.56~99 (1989)
- Kaiser, Joachim, "Isoliertes Ich, dem Abgrund nahe", Süddeutsche Zeitung, ~ (1976)
- Kohut, Heinz, "Die Heilung des Selbst" (1981)
- Michaelis, Rolf, "Leben aus zweiter Hand", Die Zeit, ~ (1976)
- Moser, Tilmann, "Romane als Krankengeschichten" (1985)
- Neubert, Brigitte, "Der Außenseiter im deutschen Roman nach 1945" (1977)
- Pezold, Klaus, "Martin Walser. Seine schriftstellerische Entwicklung" (1971)
- Reich-Ranicki, Marcel, "Deutsche Literatur in West und Ost", pp.137~147 (1963)
- Reich-Ranicki, Marcel, "Jenseits der Literatur", Frankfurter Allgemeine Zeitung, ~ (1976)
- Schütte, Wolfram, "Von den Alltagsfreundlichkeiten", Frankfurter Rundschau, ~ (1976)
- Sieblewski, Klaus, "Martin Walser" (1991)
- Vormweg, Heinrich, "Franz Horn gibt auf. Zu Martin Walsers neuem Roman", Merkur, 5, pp.483~485 (1976)
- Walser, Martin, "Wie und wovon handelt die Literatur?" (1973)
- Walser, Martin, "Jenseits der Liebe" (1976)
- Walser, Martin, "Ein fliehendes Pferd" (1978)
- Walser, Martin, "Brief an Lord Liszt" (1982)
- Waine, Anthony, "Martin Walser" (1980)
- Werth, Wolfgang, "Kapital tötet die Liebe", Deutsche Zeitung, ~ (1976)