잉에 뮐러의 시에 나타난 죽음
Der Tod in den Gedichten von Inge Müller
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
잉에 뮐러의 시는 처음엔 작가 자신에 의해 그리고 죽음 이후에는 스스로 삶을 끝낸 작가에 대해 경직된 사회 분위기로 인해 오랜 시간 세상과 격리되어 있었다. 작가가 사망한 지 20년이 지난 1980년 중반 이후에야 비로소 세상과 만나게 된 시들은 마흔한 살의 나이로 세상과 이별을 택할 수밖에 없었던 시인의 시대적 경험과 고통스러운 성찰을 보여준다. 평생을 따라다닌 끔찍한 전쟁의 트라우마와 베를린 장벽의 건설 이후 급변한 엄중한 현실 앞에서 삶과 죽음을 오가는 과정에 쓰인 시들은 그녀의 죽음의 이유를 추정케 해주는 유일한 흔적이자 문학적 성과이다. 뮐러의 시에서 주요 테마를 차지하는 죽음은 전쟁의 상처와 기억을 배제하려는 현실과 대안 없는 삶에 대한 작가적 반응이다. 그것은 동시에 글쓰기를 통해 침묵에서 벗어나고자 하는 절망적 시도이자 시인으로서의 정체성을 찾아가는 마지막 삶의 여정이다.
Abstract
Inge Müllers Gedichte erblicken erst Mitte 1980, fast zwanzig Jahre nach ihrem Tod, das Licht der Öffentlichkeit. Sie offenbaren die Erfahrungen und schmerzlichen Reflexionen der Dichterin über die Zeit, als sie im Alter von 41 Jahren keine andere Wahl sah, als aus dem Leben zu scheiden. Sie entstehen an der Grenze zwischen Leben und Tod angesichts des schrecklichen Kriegstraumas, das Ḿüller ihr ganzes Leben lang begleitete, und der harten Realität, die sich nach dem Mauerbau rasch veränderte. Die hinterlassenen Gedichten sind literarische Errungenschaften, die es uns ermöglichen, den Horizont des Todes in Inge Müllers Lyrik zu betrachten. Ihr Schreiben mit und über den Tod ist Reaktion auf die Realität, die die Wunden und Erinnerungen des Vergangenen ausschließt, und auf ein Leben ohne Alternativen. Es ist gleichzeitig ein verzweifelter Versuch, mit Schreiben dem Schweigen entgegenzutreten und die eigene Identität als Dichterin zu finden.
참고문헌 (38)
- Müller, Heiner, "Werke 9. Eine Autobiographie" (2005)
- Müller, Inge, "Irgendwo; noch einmal möcht ich sehn. Lyrik, Prosa, Tagebücher" (1996)
- Müller, Inge, "Wenn ich schon sterben muß. Gedichte" (1997)
- Müller, Inge, "Daß ich nicht ersticke am Leisesein. Gesammelte Texte" (2002)
- Lange-Müller, Katja, "Wehleid – wie im Leben. Erzählungen" (1987)
- 빈센트 반 고흐, "영혼의 편지" (2008), 예담
- Baron, Erik, "Lebensmüde : Die letzten Stunden von Heinrich von Kleist, Vincent van Gogh, Walter Rheiner, Wladimir Majakowski, Ernst Toller, Stefan Zweig, Sylvia Plath und Inge Müller" (2018)
- Böhme, Gernot, "Irgendwo; noch einmal möcht ich sehn. Lyrik, Prosa, Tagebücher", pp.277~288 (1996)
- Dahlke, Birgit, "Auf dem Wagen des Lebens. Konkurrenten Sonja Hilzinger hat eine Inge-Müller-, Jörg Magenau eine Martin-Walser-Biographie geschrieben", Freitag (2005)
- Eisermann, Gottfried, "Rolle und Maske" (1991)
- Endler, Adolf, "Fragt mich nicht wie. Zu Lyrik Inger Müllers", Sinn und Forum, 31(1), pp.152~161 (1979)
- Geipel, Ines, "Inge Müller: Irgendwo; noch einmal möchte ich sehn. Lyrik, Prosa, Tagebücher", pp.336~353 (1996)
- Geipel, Ines, "Dann fiel auf einmal der Himmel um: Inge Müller. Die Biografie" (2002)
- Hauschild, Jan-Christoph, "Heiner Müller oder Das Prinzip Zweifel" (2001)
- Hilzinger, Sonja, "Inge Müller: Daß ich nicht ersticke am Leisesein. Gesammelte Texte", pp.614~630 (2002)
- Hilzinger, Sonja, "Das Leben fängt heute an. Inge Müller. Biographie" (2005)
- Jirgl, Reinhard, "Inge Müller: Irgendwo; noch einmal möchte ich sehn. Lyrik, Prosa, Tagebücher", pp.300~313 (1995)
- Lehmann, Rena, "Verschüttete Erinnerung. Inge Müller als erinnernde und nicht-erinnerte Autorin", Zeitschrift des Forschungsverbundes SED-Staat, 17, pp.20~41 (2005)
- Müller, Heiner, "Wenn ich schon sterben muß. Gedichte", pp.5~ (1968)
- Müller, Herta, "In der Falle. Drei Essays" (1996)
- Pietraß, Richard, "Inge Müller: Wenn ich schon sterben muß. Gedichte", pp.121~128 (1997)
- Rosenkranz, Jutta, "Wenn wir den Königen schreiben. Lyrikeriinen aus der DDR" (1988)
- Schulz, Kristin, "Heiner Müllers KüstenLANDSCHAFTEN: Grenzen - Tod – Störung", pp.85~100 (2021)
- Serke, Jürgen, "Zuhause im Exil. Dichter, die eigenmächtig blieben in der DDR" (1998)
- Sich, Daniel, "Aus der Staatsgegnerschaft entlassen. Katja Lange-Müller und das Problem humoristischer Schreibweisen in der ostdeutschen Literatur der neunziger Jahre", pp.2003
- Spyratou, Virginia Agape, "Weiblichkeit und Tod im Werk von Karoline von Günderrode, Maria Polydouri, Inge Müller und Katerina Gogou", pp.2007
- Vedder, Ulrike, "Metzler Autorinnen Lexikon", pp.374~375 (1998)
- 민용태, "페데리코 가르시아 로르카: 로르카 시 선집", pp.367~381 (2008), 을유문화사
- 오동식, "하이너 뮐러의 산문 ｢부고｣에 나타난 죄의식과 자기성찰의 문제", 헤세연구, 41, pp.93~112 (2019)
- 오동식, "하이너 뮐러 시 연구-잉에 뮐러에 대한 사랑과 기억을 중심으로", 헤세연구, 59, pp.201~219 (2022)
- 오동식, "잉에 뮐러 시 연구-전쟁과 유폐의 경험을 중심으로", 헤세연구, 60, pp.71~91 (2023)
- 이준서, "개인, 역사, 예술. 세 층위의 병존과 융합 - 하이너 뮐러의 ｢부고｣와 『햄릿기계』를 중심으로", 독어교육, 41, pp.271~296 (2008)
- 정민영, "하이너 뮐러의 작품에 나타난 가족 모티프", 브레히트와 현대연극, pp.63~91 (2021)