논문KCI 등재
현대중국어 新語 중 ‘X＋女’型 호칭어 分析
The study on ‘X＋女’type terms of address in modern chinese
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
我們專門對在2006～2013年間出現的4,523個新語進行調查。結果表明, 稱呼語數量最多的是按順序‘X+族’, ‘X+哥’, ‘X+代’, ‘X+女’, ‘X+男’, ‘X+客’, ‘X+奴’, ‘X+人’, ‘X+友’型稱呼語（10個以上出現的爲標准）。‘X+女’型稱呼語出現了54個。 我們對‘X+女’型稱呼語進行了分析。三音節‘X+女’型稱呼語站72.2%，而四音節‘X+女’型稱呼語不出現。按‘X’的詞性分類，名詞性和動詞性‘X’站多數，而形容詞性的‘X’站少數。 通過‘X+女’型稱呼語的例句分析，我們認爲‘X+女’型稱呼語是進入21世紀後大量出現的新語。這現象意味著中國社會走越來越個人化、個性化的道路。除了女性的社會影響力逐漸提高以外，還社會公眾重視女人的個人屬性，外向特征。
참고문헌 (20)
- 於根元, "現代漢語新詞詞典" (1994), 北京語言學院出版社
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室, "現代漢語詞典" (2005), 商務印書館
- 亢世勇, "現代漢語新詞語計量研究與應用" (2008), 中國社會科學出版社
- 周薦, "2006漢語新詞語" (2007), 商務印書館
- 侯敏, "2007漢語新詞語" (2008), 商務印書館
- 侯敏, "2008漢語新詞語" (2009), 商務印書館
- 侯敏, "2009漢語新詞語" (2010), 商務印書館
- 侯敏, "2010漢語新詞語" (2011), 商務印書館
- 侯敏, "2011漢語新詞語" (2012), 商務印書館
- 侯敏, "2012漢語新詞語" (2013), 商務印書館
- 侯敏, "2013漢語新詞語" (2014), 商務印書館
- 어휘의 형태 ․ 의미적 특성 - 2002, 2003, 2004, 2005, 2012년 신어를 중심으로 -, "어문론총", 2013, 51~76, pp.한국문학언어학회
- 박흥수, "사회언어학적 관점에서 본 중국 호칭어의 변화", 중국학연구, (34), pp.147~168 (2005), 중국학연구회
- 신지언, "중국어 호칭어 분석", 인문과학연구, (20), pp.169~195 (2008), 인문과학연구소
- 袁雲霞, "현대 한·중 사회 호칭어 대조 연구", 석사, 국어국문학, pp.2008
- 이정희, "신시기 중국어 신어의 특성", 중국문학, 44, pp.189~206 (2005), 한국중국어문학회
- 이명아, "동일한 형태소로 구성된 중국어 호칭어 비교", 중소연구, 38(2), pp.143~162 (2014), 아태지역연구센터
- 전명미, "신어의 단어 형성법 연구", 한민족어문학(구 영남어문학), 30(50), pp.37~70 (2007), 한민족어문학회
- 曺潔, "현대중국어 유사접미사 연구 : 사람과 관련된 신조어를 중심으로", 석사, 중어중문학과, pp.2012
- 최옥자, "신어의 유형과 조어 구성 방식 : 2005년~2008년 신어를 중심으로", 석사, 국어국문학, pp.2010
관련 논문AI추천
중국어 인물지칭 신조어의 단어모형 분석 - 2006~2014년 신조어를 중심으로 -이명아, 한용수동아시아문화연구소 · 동아시아문화연구2016 · 제65호중국어 남녀 관련 신어의 사회ㆍ문화적 의미 - 2005년부터 2020년까지 신어를 대상으로이명아외국학연구소 · 외국학연구2023 · 제66호중국 상하이 대학생들의 호칭어 사용 실태 조사이명아, 한용수외국학연구소 · 외국학연구2016 · 제37호인터넷 매체에 기반한 한중 여성호칭어 ‘아가씨’와 ‘小姐’의 화용 분석신지안, 이명아외국학연구소 · 외국학연구2024 · 제70호현대중국어 공손표현의 변천 양상 연구 ― 호칭어를 중심으로오현주대한중국학회 · 중국학2019 · 제67호신어의 [+사람] 어휘의 형태 ․ 의미적 특성 - 2002, 2003, 2004, 2005, 2012년 신어를 중심으로 -김예니, 김정아, 이수진한국문학언어학회 · 어문론총2013 · 제58호