A대학 한일 교환학생 프로그램 참여 대학생들의 경험 분석: 학생 교류를 통한 한일 관계 개선을 위한 함의를 중심으로
Experiences of university students participating in an Japan-Korea exchange student program at University A: Focusing on implications for improving Japan-Korea relations through student exchanges
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 한일 교환학생 프로그램이 학생 개개인의 발달뿐만 아니라 양국 간의 상호 이해와 관계 개선에 미치는 영향을 탐구하였다. 이를 위해 수도권 대규모 사립대학의 한일 교환학생 프로그램에 참여한 학생들을 대상으로 심층 면담을 수행하였다. 연구 결과, 학생들은 교환학생 프로그램을 통해 일본에 대한 부정적인 인식을 극복하고, 일본 학생들과의 문화·역사적 교류를 통해 열린 사고방식과 포용성을 형성하였다. 또한, 교환학생 프로그램이 학생들의 진로 결정 자기효능감, 외국어 능력, 그리고 문화적 역량 향상에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 특히, 현지에서의 상호작용을 통해 양국 간의 역사·정치적 이슈를 보다 균형 잡힌 시각으로 이해하게 되었으며, 이는 장기적으로 양국의 신뢰와 협력적 관계 형성에 기여할 수 있음을 시사한다. 더불어 본 연구는 교환학생 프로그램의 효과성을 높이기 위해 학생들의 학문과 개인적 목표를 반영한 차별화된 프로그램 설계의 필요성을 강조하였다.
Abstract
This study explores the impact of the Korea-Japan exchange student program on the development of individual students as well as the improvement of mutual understanding and relations between the two countries. To this end, in-depth interviews were conducted with students who participated in the Korea-Japan exchange student program at a large private university in the Seoul metropolitan area. The results showed that students overcame their existing negative perceptions of Japan through the exchange program and developed an open-mindedness and inclusiveness through cultural and historical exchanges with Japanese students. The study also found that the exchange program had a positive impact on students' career decision self-efficacy, foreign language proficiency, and cultural competence. In particular, students gained a more balanced understanding of historical and political issues between the two countries through local interactions, suggesting that the program could contribute to the development of trust and cooperative relations between the two countries in the long run. This study also highlights the need for differentiated program design that reflects students' academic and personal goals to enhance the effectiveness of exchange programs.
참고문헌 (35)
- 강미리, "교환학생 프로그램 참여 학생의 경험에 대한 연구: A대학 사례연구", 석사, pp.2019
- 강태웅, "한일 문화교류는 지속되어야 한다:‘혐한’(嫌韓)을 넘어서", EAI일본논평, ~ (2015)
- 한일 공동 고등교육 유학생 교류사업, "교육부 국립국제교육원", 고등교육국제화부 국제장학센터, ~ (2024)
- 국내 고등교육기관 내 외국인 유학생 현황, "교육부", ~ (2018)
- 국외 고등교육기관 내 한국인 유학생 현황, "교육부", ~ (2018)
- 2024년 주요정책 추진계획 : 교육개혁으로 사회 난제 해결, "교육부", 교육부, ~ (2024)
- 2024년도 교육부 소관 예산 및 기금운용계획 개요, "교육부", 교육부, ~ (2024)
- 기노시타 야스히토, "질적연구법 실천: 수정판 근거이론 접근방법의 모든 것(M-GTA: Modified Grounded Theory Approach)" (2017), 범우
- 김윤희, "한일중 캠퍼스아시아 사례를 통한 3국의 고등교육 교류협력 분석과 지역화 탐색", 글로벌교육연구, 12(3), pp.3~42 (2020)
- 대한민국정부, "윤석열정부 120대 국정과제", 대한민국 대통령실, ~ (2022)
- 2023년 EAI-겐론NPO 한일 국민 상호인식조사: 일본과 한일관계, "동아시아연구원", ~ (2023)
- 박철희, "한일 갈등의 심화와 한일안보협력의 미래", 한국국가전략, 10, pp.117~144 (2019)
- 변기용, "한일 미래세대 학생교류 프로그램 개발을 위한 이슈페이퍼", 한국대학교육협의회 국제화지원팀 내부자료, ~ (2023)
- 손다운, "교환학생 프로그램 참여가 국가이미지에 미치는 영향에대한 혼합연구 : 팬데믹 전후 한국 대학에 체류 중인 Asean 학생을 중심으로", 한국교육학연구, 29(2), pp.87~ (2023)
- 신현석, "CAMPUS Asia 사업의 참여성과 분석: 교육과정 인식 조사를 중심으로", 비교교육연구, 25(4), pp.265~291 (2015)
- 신현석, "해외 교환학생 프로그램의 참여 효과 : 대학생의 진로결정 자기효능감에 대한 혼합방법연구", 한국교육학연구, 23(3), pp.225~251 (2017)
- 양수영, "유럽연합(EU) 대학 간 교류협력 활성화를 위한 에라스무스 프로그램의 평가와 과제: 스페인 사례를 중심으로", EU연구, 61, pp.115~142 (2022)
- ‘나’중심적 대외관, ‘소비’하는 일본, 반일보다 ‘공정’, "오승희", EAI, ~ (2020)
- 한국과 일본의 주변국 인식과 상호 인식의 변화(2013-2023), "오승희", EAI, ~ (2023)
- 오정은, "에라스무스 프로그램이 유럽통합에 미치는 영향", 통합유럽연구, 1, pp.99~114 (2010)
- 이수지, "대학생 발달의 관점에서 본 교환학생 프로그램 참여 경험의 의미", 석사, 교육학과, pp.2014
- 이수지, "대학효과 이론의 관점에서 본 교환학생 프로그램 참여경험의 의미", 교육학연구, 53(2), pp.357~387 (2015)
- 이승희, "교환학생 프로그램 유형이 참여 대학생의세계시민성 성취 수준에 미치는 영향에 대한 혼합방법 연구 : 교육적 경험의 매개 역할을 중심으로", 한국교육학연구, 28(3), pp.109~ (2022)
- 이정환, "2022년 한국의 신정부 출범 이후 한일관계 개선 전망", 아시아브리프, 2(11) (2022)
- 이희영, "교환학생 프로그램 참여 대학생들의 교류 경험에 대한 질적 연구 : 중국 및 일본 대학과의 교류 프로그램을 중심으로", 석사, 교육학과, pp.2012
- 전재은, "일본 유학 한국인의 일본에 대한 국가이미지 변화와 결정 요인 분석: 일본 문부과학성 장학금 유학생을 중심으로", 비교교육연구, 27(6), pp.69~93 (2017)
- 전재은, "참여 학생의 입장에서 본 CAMPUS Asia 사업의효과와 장애요인 분석", 교육행정학연구, 32(2), pp.108~136 (2014)
- 전재은, "대학생의 해외 교환학생 프로그램 참여 효과에대한 종단 분석", 한국교육학연구, pp.5~ (2017)
- 2023년 대일외교의성과 및 과제, "조양현", 국립외교원 외교안보연구소, ~ (2023)
- 한일관계 정상화를 위한 차기정부의 대일외교과제, "최은미", 아산정책연구원, ~ (2022)
- CAMPUS Asia 한일중 사업 활성화 방안 연구(공동, "복수 학위 활성화를 중심으로)", 홍준현, 2023, 한국대학교육협의회 RR 2023-8-733
- Alfredo R. Paloyo, "The Economics of Education", pp.291~305 (2020), Elsevier Academic Press
- Berthelon, M., "The structure of peers: The impact of peer networks on academic achievement", Research in Higher Education, 60(7), pp.931~959 (2019)
- Kuh, G. D., "HIPs at Ten", Change: the Magazine of Higher Learning, 49(5), pp.8~16 (2017)
- Yin, R. K., "사례연구방법(Case study research: design and methods)" (2016), 한경사