漢代 畵像石에 반영된 祭祀藝術樣式 -武梁祠堂樓閣拜禮圖를 중심으로-
Art of Ancestral Rites Reflected in the Han-dynasty’s Paintings Carved on Stone -As a view of 'Blueprints of a palace for salutation'-
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 漢代人의 幽冥 세계의 제사예술의 의미를 화상석과 祭祀예술이라는 不可分의 관계에서 나타난 漢代 사회에 확산된 孝 文化로 살펴보고자 하였다. 이와 관련하여 漢代人의 내면의 의미가 담겨 있는 漢代 화상석의 祭祀圖像 ‘樓閣拜禮圖’의 상징과 의미 체계로 그 사회적 의미에 대해 검토해 보았다. 그 결과, 祭祀图像은 바로 “事死如事生”이라는 漢代人의 영혼관과 유가사상이 결합하여 부각되었기 때문에 당시 사회의 사회적 의미를 파악하는 데에 중요한 畵像이었다. 특히 武氏祠 画像 樓閣拜禮圖는 後漢말기에 사회 전반에 걸쳐 확산되어 있던 효렴제도로 인해 묘주에 대하여 자손들이 孝의 감정을 불어넣기 위해 제작된 것으로 보았다. 漢화상석 가운데 武氏祠 画像은 당시 三綱五常과 厚葬 풍속이 만연했던 사회적 현실을 반영하고 있을 뿐만 아니라, 그 신령을 즐겁게 하기위한 제사예술품으로서 그 표현 기법에서도 예술적 가치가 높은 시대적 정신을 상징과 표현으로 나타낸 祭祀图像에 작가 내지 석공과 그 祠主의 영혼도 함께 불어 넣었을 것으로 판단되었다. 武氏祠 画像 누각배례도의 누각의 상징은 곧 효행을 할 수 있는 제사를 받는 장소로서 祠堂이며, 크게 부각시킨 인물은 효행을 다하는 자손에게 배례를 받는 인물로서 묘주이고, 그것은 바로 효를 상징하는 것으로 파악된다. 이를 통해 자손들이 묘주의 영혼을 통해 복을 구하고 자손들이 번창하기를 바라는 염원을 화상석에 담아냈음을 알 수 있을 뿐만 아니라, 그러한 제사예술의 표현은 墓主가 화상석에 스며든 자손들의 효를 받을 수 있다고 생각했음을 알 수 있었다. 이는 묘주에게 배례를 하는 효행의 의미를 표현한 것으로서 “孝사상의 확산”이라 할 수 있다. 당시 작가 내지 석공과 묘주는 이러한 후장 풍속의 시대적 분위기를 잘 간파하고, 화상석에 祭祀의 감정을 함께 불어 넣어 특수한 시대적 감정으로 孝를 상징하는 상징·표현주의로 제사예술을 창출했던 것이다. 구체적으로 武氏祠 画像 누각배례도는 三段 형태로 되어있으며, 하층에는 거마출행도라는 상징을 통해 지하 세계를, 중간층에는 祠主 제사도로 표현하여 현실 세계를, 중층과 상층사이에는 扶桑樹로 표현하여 하늘을 향해 오르는 중간 역할로서 신성함을 나타낸 神樹를 상징하여 신령한 의미를 부여한 것으로 판단된다. 상층의 여인의 신분은 당시 사람들의 靈魂不滅觀으로 본다면, 신령이 머무는 묘지 사당에 거주하고 있는 선조들의 영혼들과 각종의 신령을 보호해 주는 西王母라고 볼 수 있다. 상층에 서왕모를 통해 신령이 존재하는 천상 세계의 의미는 당시 사회의 시대적 정신을 짐작해 볼 수 있었다. 이상을 종합해 보면, 漢代의 무량사 누각배례도에 반영된 화상석의 표현들은 지하에 묻힌 선조들의 영혼이 과거에 머물러 있지 않고, 현재에도 존재한다는 관념을 지닌 당시 사람들의 영혼관으로 파악된다. 또한 그것은 현재의 자손들이 미래에도 번창하게 살다가 선조들이 머물고 있는 천상 세계로 갈 수 있도록 이끌어주는 상징물을 귀신과 선인관계로 연결하는 것으로 나타났다고 판단된다. 곧 당시 사회의 풍미된 영생의 추구에 대한 인간의 관념들이 화상석에 담겨 제사예술의 성취를 이루게 된 것이다.
Abstract
It is assumed that the life of the after death for Han-dynasty people was derived from concepts. A nationalization of the Confucianism, The Filial piety system (worship for their ancestors), An Immortal spirit (funeral with sincere devotes), Consciousness of Hwasangsuk (paintings carved on stone), Art of ancestral rites. This article seeks proliferated cultures of Han-dynasty people as a point of a view to afterlife which consists of the Hwasangsuk and art of ancestral rites. Especially, this subjects focused on the Hwasangsuk which implies the Expressionism of abstract paintings in modern art. It’s not banalities but masterpieces which include both Symbolism and the Expressionism in ancestral rites. In this way, the studies find symbolic system and social meaning of the Nugak-baerye-do (樓閣拜禮圖; Blueprints of a palace for salutation). In conclusion, Mussi-sahwasang(武氏祠画像) reflects piece of art not only god’s pleasure which involved spirit of artist but also their social life, and high standard art as the representation techniques. Han-dynasty people who believed immortality of the soul construct shrines for ancestral rites. It can be construed by the case 'Ritual constructions the front of tomb’ during changes to ancestral rites in front of tomb. A passion for external life, based on a belief of the immortal soul, produced the ancestral rites as the Expressionism and concrete art. Through carving prints to shrine in front of tomb, they pursue their happiness with the belief its eternity from grandfather to their grandson. The symbolic art for ancestral rites is a crucial print for understanding social meaning Han-society. Because it is based on Han-dynasty people’s concept to spirit and the Confucianism. It is assumed that the ‘Nugak-baerye-do’ was made by their sons who want to satisfy filial piety in the mood for spreading its system. A symbol of the palace is a place where takes a worship for ancestral rites, like a shrine. Also the person is a lord of tomb which represents filial piety. Therefore, Nugak-baerye-do means art for ancestral rites that implies Han-dynasty civil artist's notion of esthetics. It could be understood that posterities incorporate their wishes to prosperity on the Hwasangsuk. Futhermore, the current of social customs are surmised by expressions of ancestral rites art which incarnated the belief of receiving filial piety from their offsprings. This is to the description of meaning for filial piety and its spreading is to the expressions of social spirits for ruling propaganda, “exclusion the various schools of thinkers, respect Confucian ideas”(罷黜百家, 獨尊儒術). This trends maintain to period of the post-Han. Then, it is estimated that artists or stonemasons who seeing through the phases of the times inspire ancestral rites sentiments to the Hwasangsuk. It stands for ‘filial piety’(孝) as exceptional ideology of the times. As a view of Han-dynasty people who believed immortality of the soul, it is supposed that tomb and shrine is the place being exist gods. Also, it is the place where gods protect soul to live in tomb. So upper side means heaven in which gods live. Thus expressions of the Hwasangsuk describes that their ancestors who buried in grave exist not the past but the present. Describing symbolic materials as linked between ghost and human, the posterities believed that it will take them to their ancestor and make their prosperity from the past to the present. Finally, they achieved the art of ancestral rites through its description to portray wishes for eternal life.
참고문헌 (70)
- 長廣敏雄, "漢代畫像の研究" (1965), 中央公論美術
- 劉志遠等, "四川漢代畫象磚與漢代社會" (1983), 文物出版社
- 呉曾徳, "漢代畫像石" (1984), 丹靑圖書有限公司
- 土居淑子, "古代中國の畫像石" (1986), 同朋舎出版
- 渡辺武, "畫像が語る中國の古代" (1991), 平凡社
- 信立祥, "中國漢代畫像石の研究" (1996), 同成社
- 中國畵像石全集編輯委員會, "中國畵像石全集 1∼10卷" (2000), 山東美術出版社
- 蔣英炬, "漢代畵像石與畵像塼" (2001), 文物出版社
- 鶴田一雄, "漢代画像石の研究", 新潟大学教育人間科学部紀要, 7(2) (2005), 人文・社会科学
- 林巳奈夫, "石に刻まれた世界" (1992), 東方書店
- 曾布川寛, "漢代畫像石における昇仙圖の系譜", 東方學報, 65 (1993)
- 林巳奈夫, "漢代画像石の神話的樹木について", 泉屋博古館紀要, 15 (1998)
- 汪小洋, "試論漢畫像石的宗教價値和宗教藝術價値", 南京藝術學院學報, 2 (2003)
- 劉淵, "試析畫像石和儒學的關系", 安徽理工大學學報, 1 (2004)
- 胡傑, "陝北東漢畫像石墓墓門區域神異圖像含義之考辨", 浙江藝術職業學院學報, 3 (2006)
- 孟凡玉, "北漢畫像石中的儺形象考辨", 民族藝術, 4 (2006)
- 陳同基, "南陽漢畫奇幻神似的形象特徵", 南都學壇, 4 (2006)
- 範文, "漢代畫像石,磚的藝術風格與漢代精神", 四川戲劇, 6 (2005)
- 王曉麗, "南陽漢畫像石的民族藝術風格", 信陽師範學院學報, 4 (2006)
- 劉克, "漢畫圖像叙事中的民俗功能和人文精神考察", 西北民族大學學報, 5 (2007)
- 林彩君, "試論漢代的畫像石刻藝術", 寧波高等專科學校學報, 3 (2003)
- 朱存明, "漢代墓室畫像的象徵主義研究", 民族藝術, 1 (2003)
- 巫鴻, "禮儀中的美術: 巫鴻中國古代美術史文編 上" (2005), 三聯書店
- 劉宗超, "漢代畫像石,畫像磚的美學特徵", 河北大學學報, 6 (2005)
- 廣畑輔雄, "武梁祠画像石伏義・女媧図に関する一考察-その日本神話との関係について-", 日本中国学会報, 19 (1967)
- 褚濱, "武氏祠漢畫像石線刻的審美內涵", 濟寧師專學報, 4 (2001)
- 伊藤滋, "拓本探訪(3) 漢武梁祠画像石題字", 文字, 3 (2004)
- 梁音, "孝子図の思想的背景-武氏祠画像石を中心に-", 名古屋大學中國哲學論集, 5 (2006)
- 巫鴻, "武梁祠-中國古代畫像藝術的思想性-" (2006), 三聯書店
- 周松林, "武梁祠畫像石的藝術風格", 藝術理論, 7 (2008)
- 劉肅, "武氏祠漢畫像石布局對美術構圖教學的啓示", 中國新技術新産品, 10 (2008)
- 최덕경, "漢代畵像石的畵題和生態環境. in: 自然與人爲互動環境史硏究的視覺" (2008), 臺灣中央硏究院
- 최덕경, "화상석에 나타난 漢代화북인의 의식주생활상", 부대사학, 21 (1997)
- 최덕경, "의식주를 통해 본 漢代농민의 생활상 -화상석전 도명기 등을 중심으로-", 부산사학, 33 (1997)
- 金元龍, "武梁祠畵像石과 檀君神話에 대한 再考", 미술사학연구, 146 (1980)
- 柳江夏, "漢 畵像石의 ‘神木’에 대하여- 漢代 佛敎의 문화접변과 수용을 중심으로", 중국어문학지, (22), pp.7~33 (2006), 중국어문학회
- 金善子, "도상해석학적 관점에서 본 漢代 畵像石 -西王母 圖像을 중심으로-", 중국어문학논집, 21, pp.391~420 (2002), 중국어문학연구회
- 金善子, "圖象解釋學的 관점에서 본 漢代의 畵像石(2) -伏羲와 女?의 圖象을 중심으로-", 중국어문학논집, 22, pp.433~468 (2003), 중국어문학연구회
- 김병준, "漢代화상석의 ‘교상교전도’분석 -畵題간의 상호 유기적 이해를 위한 시론-", 한국불교미술사학, 26 (2006)
- 박아림, "A Study on the Han Dynasty Relief Sculptures in Nanyang, Henan", 고구려발해연구, 23, pp.225~247 (2006), 고구려발해학회
- 송연승, "쟝 아르프의 ‘배꼽’모티브에 관한연구", 연구논집, 29 (1995), 이화여자대학교대학원
- 정영목, "독일 표현주의와 신표현주의 미술에 나타난 전통성과 시대정신", 서양미술사학회논문집 (1992), 서양미술사학회
- 김재원, "1980년대 신표현주의와 ‘시대정신(Zeitgeist)’: 《시대정신전 Zeitgeist Ausstellung》의 미술사적 의미와 한계", 서양미술사학회 논문집, 19, pp.207~242 (2003), 서양미술사학회
- 星野撤, "古代の藝術の祭祀", pp.166~179 (1982), 法政大學出版局
- "禮記", ~
- "隋書", ~
- "後漢書", ~
- "漢書", ~
- 信立祥, "한대화상석의 세계" (1996), 학연문화사
- 楊寬, "중국역대 陵寢제도", pp.75~ (2005), 서경
- 黄曉芬, "漢墓的考古學研究. in: 漢墓的變遷" (2003), 岳麓書社
- 문정희, "秦漢제례와 국가지배", 박사, pp.2005
- 馬小暉, "漢代祭祀喪葬禮俗及縯變", 徐州教育學院學報, 2 (1999)
- 郭善兵, "漢代皇帝宗廟祭祖制度考論", 史學月刊, 1 (2007)
- 中國畵像石全集編輯委員會, "中國畵像石全集 1∼10卷" (2000), 山東美術出版社
- 信立祥, "中国漢代画像石の研究", pp.5~11 (1996), 同成社
- 巫鴻, "순간과 영원 -중국고대의 美術과 建築" (2003), 아카넷
- 雷漢卿, "說文「示部」字與神靈祭祀考", pp.88~95 (2000), 巴蜀書社
- 中國畵像石全集編輯委員會, "中國畵像石全集 1∼3卷" (2000), 山東美術出版社
- 蕭潚, "漢代武氏祠畫像石藝術思想研究", 科教文匯, 7, pp.269~ (2008)
- 周松林, "武梁祠畫像石的藝術風格", 藝術理論, 7, pp.153~ (2008)
- 褚濱, "武氏祠漢畫像石線刻的審美內涵", 濟寧師專學報, 4 (2001)
- 劉肅, "武氏祠漢畫像石布局對美術構圖教學的啓示", 中國新技術新産品, 10, pp.149~ (2008)
- 신성곤, "簡牘자료로 본 중국 고대의 奴婢", 한국고대사연구, (54), pp.175~216 (2009), 한국고대사학회
- 馬曉, "中國古代木樓閣", pp.93~ (2007), 中華書局
- 中國漢語大詞典編輯委員會, "漢語大辭典" (1994), 漢語大詞典出版社
- 王風娟, "總山東畵像石看漢代送葬與祭祀禮俗", 山東濟南, 4, pp.8~ (2004)
- 信立祥, "中國漢代畫像石の研究" (1996), 同成社
- 曾布川寛, "漢代畫像石における昇仙圖の系譜", 東方學報, 65, pp.134~ (1993)
- 전호태, "중국화상석과 고분벽화연구", pp.16~ (2007), 솔출판사
