인물하니와(人物埴輪)에 나타난 복식(服飾)의 변천과 특징- 한일 고대 복식 관계를 중심으로 -
Study on the changes and the features of human-shaped haniwa's costumes- focused on the relationship of costumes between ancient Korea and Japan -
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The objective of this article is to analyze the changes in Ancient Japanese costume and its features that were represented in human-shaped Haniwa. This study also considered the correlation between the costume of Ancient Korea and Japan through human-shaped Haniwa. The creation of human-shaped haniwa began in Kinki region, however more than 70% of haniwa existing today were found in Kanto region and date from the middle of the 5th century to the middle of the 6th century. Human-shaped haniwa feature the costume of the time. Female haniwa universally include a two-piece outfit (skirt and coat) and wear a hair accessory on their head. Male haniwa have mijeula style hair and dress in two pieces of clothing (pants and coat). In addition, a simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head (gwandu formed costume) appeared in early human-shaped haniwa. This study examined Japan’s relationship with Korea through out the costumes that represents in human-shaped Haniwa. In terms of the cross closing seen in the clothing, Korea shows left closing and this was changed into right closing. Human-shaped haniwa usually showed left closing, so it's possible to say that this was changed from left to right. In the case of collar, a wrapped style in the front with a V-shaped neckline (sulyeong) is featured in the Goguryeo tomb mural, and also featured in the Takamatsu tomb mural in Japan. For pants worn by men, the bottom part is tied up in the Goguryeo tomb mural, while human-shaped Haniwa have ties at the knee. For skirts worn by women, a thick vertical crease was common. In terms of accessories, it was very common for these to be made of gold or curved jade. These aspects can be considered as showing how the development of Japanese costumes were influenced by Korea.
Abstract
The objective of this article is to analyze the changes in Ancient Japanese costume and its features that were represented in human-shaped Haniwa. This study also considered the correlation between the costume of Ancient Korea and Japan through human-shaped Haniwa. The creation of human-shaped haniwa began in Kinki region, however more than 70% of haniwa existing today were found in Kanto region and date from the middle of the 5th century to the middle of the 6th century. Human-shaped haniwa feature the costume of the time. Female haniwa universally include a two-piece outfit (skirt and coat) and wear a hair accessory on their head. Male haniwa have mijeula style hair and dress in two pieces of clothing (pants and coat). In addition, a simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head (gwandu formed costume) appeared in early human-shaped haniwa. This study examined Japan’s relationship with Korea through out the costumes that represents in human-shaped Haniwa. In terms of the cross closing seen in the clothing, Korea shows left closing and this was changed into right closing. Human-shaped haniwa usually showed left closing, so it's possible to say that this was changed from left to right. In the case of collar, a wrapped style in the front with a V-shaped neckline (sulyeong) is featured in the Goguryeo tomb mural, and also featured in the Takamatsu tomb mural in Japan. For pants worn by men, the bottom part is tied up in the Goguryeo tomb mural, while human-shaped Haniwa have ties at the knee. For skirts worn by women, a thick vertical crease was common. In terms of accessories, it was very common for these to be made of gold or curved jade. These aspects can be considered as showing how the development of Japanese costumes were influenced by Korea.
참고문헌 (38)
- 近藤義郎, "前方後円墳の時代" (1983), 岩波書店
- 都出比呂志, "日本古代國家形成論序說-前方後円墳體制の提唱", 日本史硏究, 343, pp.5~39 (1990)
- "日本書紀垂仁32年秋7月甲戌朔己卯", ~
- 阿部猛, "日本古代史事典", pp.109~ (2005), 朝倉書店
- 李子淵, "日本古墳時代의 하니와(埴輪)의 服飾에 관한 硏究", 服飾文化硏究, 7(5), pp.19~32 (1999)
- 金鎭姬, "고구려 고분벽화의 복식과 일본 埴輪의 복식 비교연구", 석사, pp.1986
- 권태원, "백제의 의복과 장신구" (2004), 백제문화개발연구원
- 홍성화, "服飾文化交流를 통해 본 古代 韓日 관계", 한복문화, 15(3), pp.135~146 (2012), 한복문화학회
- 井上裕一, "人物埴輪の構造と主題(Ⅰ)-表象の分類と構成", 古代, 116, pp.132~143 (2004)
- 塚田良道, "人物埴輪の形式分類", 考古學雜誌, 81(3), pp.273~274 (1996)
- 塚田良道, "人物埴輪の展開", 考古學硏究, 49(2), pp.79~ (2002)
- 若松良一, "人物, 動物埴輪, 石野博信外(編), 古墳時代の硏究9", pp.111~ (1992), 雄山閣
- 間壁葭子, "女性人物埴輪出現の背景", pp.10~ (1990), 神戸女子大学紀要24L
- 直木孝次郞, "日本古代の氏族と天皇" (1964), 塙書房
- 白石太一郞, "畿內における大型古墳群の消長", 考古學硏究, 16(1), pp.8~26 (1969)
- 홍성화, "金石文과 5세기의 倭王", 동양예술, 22(22), pp.63~96 (2013), 한국동양예술학회
- 佐田茂, "人物埴輪に見える衣服の形式", 史淵, 111, pp.191~192 (1974), 九州大学大学院人文科学研究院
- 高橋健自, "考古學講座12" (1926), 雄山閣
- 高橋健自, "日本服飾史論" (1927), 大鐙閣
- 相川龍雄, "上毛及上毛人176" (1931), 上毛郷土史研究会
- 佐藤行哉, "鶏塚古墳発見の埴輪", 考古學雜誌, 21(9), pp.631~654 (1931)
- 塚田良道, "女子埴輪と采女", 古代文化, 50, pp.15~37 (1998)
- 일본사학회, "아틀라스일본사", pp.21~ (2011), 사계절
- 권태원, "백제의 의복과 장신구", pp.6~ (2004), 주류성
- "續日本紀養老3年2月", ~
- 홍성화, "다카마쓰츠카(高松塚) 벽화복식에 대한 고찰(考察) - 벽화 제작연대와 피장자(被葬者)를 중심으로-", 한복문화, 16(3), pp.157~168 (2013), 한복문화학회
- "尚書周書畢命", ~
- 金鉉球, "大和政權の對外關係硏究" (1985), 吉川弘文館
- 나행주, "왜 왕권과 백제신라의「質」- 왜국의「質」導入受容의 의미 -", 일본역사연구, (24), pp.29~88 (2006), 일본사학회
- 홍성화, "4~6세기 百濟와 倭의 관계-『日本書紀』내 倭의 韓半島 파병과 百濟·倭의 인적교류 기사를 중심으로", 한일관계사연구, (36), pp.3~38 (2010), 한일관계사학회
- "奈良県立美術館図録"[URL]
- 井筒雅風, "日本女性服飾史" (1986), 光琳社出版
- 김인환, "동서미술의 흐름. 벽화 2", pp.565~ (1994), 미술공론사
- 김영숙, "한국 복식사", pp.24~ (1998), 청주대학교출판부
- 신혜성, "고구려복식에 표현된 고유성과 자주성에 관한 소고", 역사민속학, 31(31), pp.93~124 (2009), 한국역사민속학회
- 小池三枝, "概説日本服飾史" (2000), 光生館
- 文化庁, "国宝高松塚古墳壁画", pp.6~ (2004), 中央公論美術出版
- 朝鮮日報社, "高句麗古墳壁畵", pp.129~ (1985)
