고시조에 대한 백석의 산문, 그 형성 맥락에 대한 고찰
Consideration of Baekseok’s Proses of Gosijo and the Context of its Formation
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 1927년 경성제국대학 예과생들을 중심으로 발간되었던 잡지 『문우』4호에 백석이 쓴 것으로 추정되는 <사랑이 엇더트냐>라는 글이 수록되어 있는 점에 주목하여 그 형성 맥락을 고찰해 본 것이다. 이 산문에는 ‘사랑’을 주제로 한 고시조 80여수가 군집되어 있는데 16세에 백석이 이미 문단 활동을 했음을 보여주는 최초의 자료이자 고시조를 다루고 있다는 점에서 주목을 받았다. 그러나 일부 학자들을 중심으로 작가에 대한 논란이 있어왔고 산문에 수록된 시조들 중 일부는 백석의 창작 시조로 소개되기도 하였다. 본고에서는 이러한 기존 연구의 오류를 바로 잡고 산문의 형성 과정을 입체적으로 살펴 작가에 대한 논증을 시도하고 산문에 수록된 고시조의 전반적 특징을 확인해 보고자 하였다. 잡지를 면밀하게 검토해 본 결과 잡지 『문우(文友)』4호에는 김억의 창작 시조가 함께 수록되어 있는데 이 중 <님>이라는 연시조의 내용이 백석의 산문에 수록된 고시조 내용소와 유사함이 발견되었다. 또한 김억과 백석은 평양 정주의 오산고보를 중심으로 연결되어 있는 여러 정황이 확인되었으며 무엇보다 1925년에 평안도 출신 문인들이 만든 잡지 『영대(靈臺)』에 수록된 김억의 산문이 내용 전개 방식과 구성 면에서 백석의 <사랑이 엇더트냐>와 매우 흡사함이 발견되었다. 그 동안 학계에서 백석이 김억의 제자였다는 점이 추정되기는 했었지만 실증 자료가 부족했었는데 이 산문을 통해 그 영향 관계가 선명하게 확인될 수 있을 것으로 보인다. 또한 산문에 수록된 고시조의 전반적 특징을 살펴 백석이 활자본 가집 『대동풍아(大東風雅)』에서 고시조를 주로 선별하고 부분적으로 다른 가집들을 참조하여 산문을 구성한 정황이 발견되었다. 백석은 이 산문에서 나름의 첨언(添言)과 비평을 통해 왜 시조를 통해 사랑의 문제를 다루는지에 대한 의식은 물론, 시조에 나타난 사랑의 다층적 면모들을 설명하면서 그 의미망을 확장해 나가고 있다. 그러므로 이 산문은 백석이 10대 시절 이미 고전문학에 대한 심미적 체험을 통해 형성된 문학적 자양분이 있었음을 보여주는 사례로 큰 의미가 있어 보인다. 나아가 고시조가 1920년대 지식인들에게 수용되고 이해되던 방식의 다층성을 보여주는 사례로도 문학사적 의의가 있으며 향후 이와 관련된 확장적 연구를 진행해 보고자 한다.
Abstract
This study started from the attention paid to ‘What Did You Feel About Love?’, which is presumed to be written by Baekseok, included in Vol. 4 of the literary magazine ‘Munwoo’ published by the preparatory course students of Keijo Imperial University. In the paper, there are 80 clustered gosijos with the theme of love. Baekseok did not simply enumerate the works but he introduced the sijo works he had come to know from the collections of poems according to the semantic unit set on his own. There was a controversy about the writer in that the work implies Baekseok started his literary career in the age of 16. Therefore, this study aims to shed a light on the controversy by looking into the contexts in which the work was created. From a close examination of the magazine, it was found that Kim Eok’s creative sijos were also included in Vol. 4 of ‘Munwoo’ and those sijos were similar to the contents of sijos included in Baekseok’s writings. In addition, several circumstances were confirmed in which Kim Eok and Baekseok had been related to each other around Osan Secondary School in Jeongju, Pyeongyang. Above all, Kim Eok wrote for ‘Youngdae,’ a magazine by literary people from Pyeongan-do Province in 1925 and the writing style and logic is similar to that of Baekseok’s proses, indicating that Baekseok was influenced by Kim Eok’s writing. In addition, a thorough examination on the general characteristics of gosijos found in the writing (‘What Did You Feel About Love?’) showed that Baekseok selected gosijos mainly form the printed collection ‘Daedongpunga’ and partially from other collections of poems. In particular, Baekseok extended his semantic network by explaining the multilayered aspects of love appearing in sijos as well as the consciousness of why love is discussed in sijo in his own comments and criticism. Therefore, the writing (‘What Did You Feel About Love?’) has its significance in that it is the case showing that Baekseok had formed literary nourishment through his literary experience with the aesthetics of classical literature during his teenagehood. It is judged that the writing has a literary significance as it is the case showing several aspects of how gosijos were accepted to and understood by the intellectuals during the 1920s. Therefore, an extensive study on the writing is necessary in the future.
참고문헌 (26)
- "두산백과"[URL]
- "문자와 상상의 거처 - 아단문고"[URL]
- "한국역대인물종합정보시스템"[URL]
- 김교헌, "大東風雅" (1908), 우문관
- "경성제국대학 발행 잡지", pp.12~15 (2012), 소명출판
- "연인", 겨울호 20, 연인 M&B, ~ (2013)
- 한국문화간행회, "영대 생장 조선문단 동광 창간호" (1982), 보림출판사
- 구인모, "한국 근대시의 이상과 허상" (2008), 소명출판
- 김영진, "백석 평전" (2011), 미다스북스
- 안도현, "백석 평전" (2016), 다산책방
- 이충우, "경성제국대학" (1980), 다락원
- 한기형, "염상섭 문장 전집" (2013), 소명출판
- 피터 버크, "문화사란 무엇인가?" (2005), 길
- 김태웅, "20세기 초 가곡 문화의 변모와 활자본 가집 편찬의 양상- <대동풍아>를 중심으로-", 시조학논총, (47), pp.59~85 (2017), 한국시조학회
- 김흥규, "한국 고전시가 연구와 주제사적 탐구", 한국시가연구, (15), pp.5~12 (2004), 한국시가학회
- 김흥규, "근대의 특권화를 넘어서" (2013), 창비
- 박연호, "한글박물관 소장『청구영언』無名氏 항목의 종합적 고찰", 한국시가연구, 43, pp.89~115 (2017), 한국시가학회[DOI]
- 신경숙, "19세기 서울 우대의 가곡집, 『가곡원류』", 고전문학연구, (35), pp.1~32 (2009), 한국고전문학회[DOI]
- 신경숙, "시조 문헌 편찬의 역사 : 『청구영언』에서 『고시조대전』까지", 민족문화연구, (57), pp.475~514 (2012), 민족문화연구원
- 신연우, "시조시의 전통과 백석시의 위상", 열상고전연구, 2, 열상고전연구회
- 엄동섭, "김억의 한시번역시집 『망우초』초판본 호화판의 판본 특성", 근대서지, (18) (2018), 근대서지학회
- 이형대, "1920-30년대 시조의 재인식과 정전화 과정", 한국시가문화연구, (21), pp.265~293 (2008), 한국시가문화학회
- 임재욱, "백석 시에 수용된 한국 고전시가의 전통", 고전문학연구, (39), pp.67~102 (2011), 한국고전문학회[DOI]
- 정인숙, "근대 잡지에 수록된 전통 시가의 존재와 그 의미 - 『신생』을 중심으로", 반교어문연구, (39), pp.63~100 (2015), 반교어문학회
- 최기숙, "'옛 것의 근대적 소환과 ‘옛 글’의 근대적 재배치- <소년>과 <청춘>을 중심으로", 민족문학사연구, (34), pp.304~335 (2007), 민족문학사연구소
- 하재연, "『문우(文友)』를 통해 본 경성제대 지식인의 내면", 한국학연구, (31), pp.213~234 (2009), 한국학연구소[DOI]
