「정과정(진작)」의 노랫말과 음악의 결합양상
Combination Modality of Words and Music in 「Jeonggwajeong(Jinjak)」
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
고려속요는 노래로 불린 시가(詩歌)라는 점에서 노랫말로서의 문학과 악곡으로서의 음악이 긴밀한 내적 구조를 이루고 있다. 따라서 문학과 음악 양면이 결합된 양상과 내적관계 및 그것으로 인한 새로운 의미생성 등을 중점적으로 연구해야만 올바른 결과를 도출할 수 있을 것이다. 따라서 본고는 노래로 불린 고려속요 중 특히 「정과정」(진작)의 노랫말과 악곡의 결합양상을 분석하여, 문학으로서의 시와 음악으로서의 악곡이 어떻게 조응하며, 이로 인하여 어떤 시적인 특질과 음악형식의 특징이 나타나는가를 살펴봄으로써, 문학과 음악연구에 도움이 될 수 있는 방법을 모색해 보고자 한다. 이 논의를 통하여 본고는 「정과정」(진작)에서 음악적 요소인 여음(餘音)과 문학적 요소인 감탄사 ‘아으’와 ‘아소 님ᄒᆞ’가 정서(情緖)의 전환과 함께 분행(分行)의 기능을 담당한다는 가설을 세우고, 제3장에서 노랫말과 악곡의 분석을 통해 이 가설의 타당성을 논증하게 될 것이다. 이러한 논의를 취합하여 「정과정」(진작)은 11구체 3음보(音步)를 근간으로 하여 4음보와 2음보를 혼용한 시형(詩形)을 갖고 있고, 또 「정과정」의 모든 노랫말 시행은 음악적으로 볼 때 반드시 여음이나 감탄사 ‘아으’로 정서전환이 이루어지고 있다는 사실과, 여음이 다음 행으로의 정서의 전환을 지체시키고 있음에 비하여 감탄사 ‘아으’는 상승적인 정조를 몰아서, 화자의 정서를 빠르고 격하게 청자에게 직접적으로 전달하는 기능이 있다는 결론에 도달할 것이다.
Abstract
The sung poetry (시가) Goryeosokyo has an inner structure in which the words are closely related to the music. Therefore, these musical pieces can only be thoroughly understood when music and words are combined to reveal their inner relationship. This paper examines the creation of a new meaning when words and music are combined. This paper searches for some methods helpful to study literature and music by examining how poems as literature correspond to pieces of music as music, and thus, what poetic qualities and features of musical forms may be exhibited, based on an analysis of the combined words and pieces of music in the 「Jeonggwajeong」 (Jinjak) of Goryeosokyo. This paper hypothesizes that in 「Jeonggwajeong」 (Jinjak), Yeoeum, a musical factor, and interjections like “Aeu (아으)” and “Aso Nimha (아소 님ᄒᆞ),” literary ones, serve to transform emotions and function as separation of the line (분행). By analyzing words and pieces of music from Chapter 3, it can be concluded that 「Jeonggwajeong」 (Jinjak) has a poetic form that mixes 2 and 4 feet, based on 11 phrases 3 feet. All words and poetic forms in it are emotionally transformed into Yeoeum or interjections like “Aeu.” The Yeoum delays the emotional transformation into the next line, while the interjection “Aeu” serves to quickly deliver the speaker's heightened emotion to the audience.
참고문헌 (49)
- "高麗史, 樂志", ~
- "高麗史節要", ~
- "東國李相國後集", ~
- "大樂後譜", ~
- "星湖僿說", ~
- "世宗實錄卷二, 卷三, 卷六十四", ~
- "新增東國輿地勝覽", ~
- "樂學軌範", ~
- "月洲集", ~
- "益齋亂藁", ~
- "增補古今譜", ~
- 권영철, "정과정가 신연구", pp.1~370 (1974), 형설출판사
- 고정옥, "국문학개론", pp.1~460 (1949), 일성당서점
- 김동욱, "한국가요의 연구", pp.1~551 (1961), 을유문화사
- 김상억, "고려가사연구(1)", 청주대논문집, 5, pp.121~137 (1966), 청주대학교
- 김선풍, "고려가요의 분장형태고", 국어국문학, 55-57, pp.85~113 (1972), 국어국문학회
- 김세중, "정간보로 읽는 옛노래", pp.1~392 (2005), 예솔
- 김형규, "고가주석", pp.138~152 (1955), 백영사
- 남광우, "고려시대의 언어와 문학", pp.1~469 (1975), 형설출판사
- 문숙희, "시용향악보 복원악보집", pp.1~304 (2012), 학고방
- 문숙희, "종묘제례악의 원형과 복원", pp.1~375 (2012), 학고방
- 박병채, "(새로고친)고려가요의 어석연구", pp.1~430 (1994), 국학자료원
- 서재극, "정과정곡 신석시도-주로 ‘말힛’을 중심으로-", 어문학, 6, pp.90~99 (1960), 한국어문학회
- 성호경, "한국시가의 형식", pp.1~214 (1999), 새문사
- 성호경, "고려시대 시가연구", pp.1~468 (2006), 태학사
- 성호경, "한국 시가연구의 과거와 미래", pp.1~302 (2009), 새문사
- 송방송, "한국음악통사", pp.1~982 (2007), 민속원
- 신경숙, "鄭瓜亭 硏究", 漢城語文學, pp.105~120 (1982), 한성대학교 한성어문학회
- 양주동, "여요전주", pp.1~561 (1957), 을유문화사
- 양태순, "고려가요의 음악적 연구", pp.1~420 (2004), 이회출판사
- 엄국현, "정과정 연구", 한국문학논총, 15, pp.65~80 (1994), 한국문학회
- 유동석, "고려가요 정과정의 노랫말에 대한 새 해석", 한국문학논총, 26, pp.241~254 (2000), 한국문학회
- 유창균, "한국 시가형식의 기조", 대구대논문집, 6, pp.1~38 (1966), 대구대학교
- 이경희, "고려시가의 정서", pp.169~192 (1985), 개문사
- 이종출, "고려속요의 형태적 고구", 국어교육연구, 1, pp.17~50 (1975), 조선대학교 국어교육과
- 이종출, "한국고시가연구", pp.1~487 (1989), 태학사
- 이혜구, "한국사 제6권", pp.4~471 (1975), 국사편찬위원회
- 이혜구, "정간보의 정간 대강 및 장단", pp.1~251 (1987), 세광음악출판사
- 유해춘, "정과정가의 의미와 형상화", 문학과 언어, 11, pp.207~234 (1990), 문학과 언어연구회
- 장사훈, "국악논고", pp.1~690 (1974), 서울대학교 출판부
- 정무룡, "정과정 평석", 문화전통논집, 4, pp.221~256 (1996), 경성대학교 향토문화연구소
- 정병욱, "최현배선생환갑기념논문집", pp.383~416 (1954), 사상계사
- 정재호, "고려시대의 가요문학", pp.1~178 (1982), 새문사
- 조동일, "한국문학통사 1", pp.1~397 (1982), 지식산업사
- 조윤제, "조선시가사강", pp.1~453 (1937), 동광당서점
- 조윤제, "국문학개설", pp.1~566 (1955), 동국문화사
- 홍정수, "대강보의 절주방식", 한국음악사학보, 11, pp.19~80 (1993), 한국음악사학회
- 황준연, "조선조 정간보 연구", pp.1~460 (2009), 서울대학교 출판문화원
- Condit, Jonathan, "Music of the Korean renaissance : songs and dances of the fifteenth century", pp.1~351 (2009), Cambridge University Press