로스앤젤레스 한인 타운에서의 지신밟기의 의미
The Meaning of Chisinbalki in Los Angeles as an Expression of Korean American Identity
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
지신밟기는 정초에 지신을 밟아줌으로써 마을의 평화와 풍작 및 다복을 기원하면서 마을 공동체 단위로 벌이는 굿의 하나이다. 지신을 다스린다는 점에서 공간과 밀접한 관계를 가지고 있으며, 풍작을 기원한다는 점에서 농촌사회 및 농촌 사회 구성원과 관련이 깊다. 그런데, 로스앤젤레스 한인 타운에서의 지신밟기는 그 기원은 한국의 지신밟기에 두고 있는 것이지만 달라진 연행 주체, 연행 공간 및 환경 속에서 1990년 이후 17년 동안 진행되면서 자아 및 공동체의 정체성을 대외적으로 표출하는 의미가 강하게 내포되어 있다. 또한 규칙적인 지신밟기의 연행은 그 거리와 공간을 공연자인 한인들의 거리로 인식하게 하는 기능을 하고 있다.로스앤젤레스에서의 지신밟기의 의미에 대해서는 연행자의 입장과 외부적 시각을 통해 살펴보았다. 연행자의 입장을 통해 살펴본 지신밟기는 번영과 안녕을 기원하는 의미 이외에 학생들이 공연과 풍물을 익히면서 찾아낸 자아 및 공동체의 정체성을 대외적으로 표출하는 의미가 있음을 알 수 있다. 외부적 시각을 통해서도 지신밟기는 번성, 평화, 공연 및 정체성의 문제와 관련되어 있음을 알 수 있는데, 연행자의 입장과는 달리 한인 타운에서의 학생들의 지신밟기 연행에 대해 긍정적인 평가와 부정적인 평가가 공존하고 있다. 긍정적인 견해를 보인 사람들은 학생들의 지신밟기는 유용할 뿐 아니라 재미있고 흥미로운 공연이며, 전통 민속을 통해 공동체의 정체성을 대외적으로 드러낸 것에 대해 자긍심을 표현하였다. 반면, 부정적 견해를 드러낸 사람들은 성가실 뿐 아니라 볼거리가 없는 공연이고 한인 공동체의 정체성을 드러내어 타민족 공동체와 구분하는 일을 할 필요는 없다는 견해를 보이고 있었다.로스앤젤레스에서의 지신밟기의 연행은 한국에서와 같이 지신밟기에 참여한 모든 공동체의 대동 통합을 강조하지 않는다. 공동체의 결속을 강조하는 것은 사실이지만 지신밟기에 익숙할 수 없는 타민족 공동체와의 구분과 병행이 동시적으로 일어나고 있다고 할 수 있다.
Abstract
The Meaning of Chisinbalki in Los Angeles as an Expression of Korean American Identity
참고문헌 (18)
- 권혜련(Donna Kwon),, "미국에서의 풍물: 그 뿌리와 여정", (5), pp.39~65 (2000), 세계음악학회
- 김익두, "풍물굿 공연원리와 연행적 성격-호남지방의 풍물굿을 중심으로", 27, pp.97~132 (1995), 민속학회
- 김익두, "한국 풍물굿 ‘잡색놀음’의 공연적", 연극적 성격, 1997, pp.14, 205~226[DOI]
- 나경수, "21세기 민속문화와 정책방향", 40, pp.41~61 (2004), 민속학회
- 이보형, "마을굿과 두레굿의 儀式構成" (1981)
- 이영배, "풍물굿 연구의 심화를 위한 제언-풍물굿 연구담론의 위상점검과 새로운 방향 모색", 39, pp.303~336 (2004), 민속학회
- Clifford, "Diasporas", pp.302338~ (1994)
- Crouch, "The Street in the Making of Popular Geographical Knowledge", pp.160~175 (1998), New York : Routledge
- Greertz, "Thick Description:Toward an Interpretive Theory of Culture" (1973)
- Hall, Stuart, "The Question of Cultural Identity", pp.274325~ (1992), Polity Press
- Kim, Sujeong, "Language, Idendity, and Power", pp.217~296 (2003), Ph.D dissertation, University of California at San Diego
- Ong, Paul, "Losses in the Los Angeles Civil Unrest" (1993)
- Timothy R, "Folklore and Negotiation of Korean American Identity in Los Angeles”. pp.1～31."
- Tangherlini, "Remapping Koreantown : Folklore, Narrative and The Los Angeles Riot", pp.59~93 (1999), in Built L.A. Folklore and Place in Los Angeles
- Yu, "Koreans in Los Angeles: Size, Distribution, and Composition", pp.2347~ (1982), California State University
- 하용진, "미주 이민사와 민족운동 발자취", pp.3~ (2003)
- 한국정신문화연구원, "한국민족문화대백과사전", 한국정신문화연구원
- 국립민속박물관, "한국세시풍속사전- 정월편", pp.128~131 (2004), 국립민속박물관