본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

이태준과 김용준에 나타난 문학과 회화의 상호작용

Lee Tae-jun and Kim Yong-jun : relationship between literature and art

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

The purpose of this study is to reveal the interactive relationship between literature and art during 1930's, especially focusing on the relation between two important artists of 1930's, Lee Tae-jun(李泰俊) and Kim Yong-jun(金瑢俊). In order to analyse the novels of Lee Tae-jun, his view of paintings and theory of literature, this study proposes to establish the comparison between Lee Tae-jun and Kim Yong-jun. Best friend and artistic partner, they shared artistic belief that the main factor of art is how to express the writer's emotions or subjective feelings. They made one team, Moon Jang Pa(文章派), in 1939. After that, they had pursued modernism and traditional values. Lee Tae-jun made an important role as critic of art as well as novelists. He tried to enter into a new relationship between literature and art theory. On the other hand, Kim Yong-jun, who played a crucial role in the emergence of Orientalist art, changed direction in the late 1930's to ink painting via orientalized oil painting. He recieved the oriental painting tradition by bringing 'literary' back to 'painting', reversing the existing trend of separating 'literary' from 'painting', and thus sought to achieve modern succession of literary painting by restoring the unification of poetry, calligraphy and painting. In order to reveal the relationship between literature and art during 1930's, this study propose to examine three things : activities of Kim Yonh-jun as book cover designer, intertextual relation between the famous essay of Lee Tae-jun, Museorok (無序錄) and the essay of Kim Yong-jun, Essay of Keun Won (近園隨筆). Finally this study examines how the short stories of Lee Tae-jun show specific characters of painting. His short novels are influenced by his theory of paintings and literature. He give a specific meaning to the 'description' in the short novels like Dal Bam.

Abstract

The purpose of this study is to reveal the interactive relationship between literature and art during 1930's, especially focusing on the relation between two important artists of 1930's, Lee Tae-jun(李泰俊) and Kim Yong-jun(金瑢俊). In order to analyse the novels of Lee Tae-jun, his view of paintings and theory of literature, this study proposes to establish the comparison between Lee Tae-jun and Kim Yong-jun. Best friend and artistic partner, they shared artistic belief that the main factor of art is how to express the writer's emotions or subjective feelings. They made one team, Moon Jang Pa(文章派), in 1939. After that, they had pursued modernism and traditional values. Lee Tae-jun made an important role as critic of art as well as novelists. He tried to enter into a new relationship between literature and art theory. On the other hand, Kim Yong-jun, who played a crucial role in the emergence of Orientalist art, changed direction in the late 1930's to ink painting via orientalized oil painting. He recieved the oriental painting tradition by bringing 'literary' back to 'painting', reversing the existing trend of separating 'literary' from 'painting', and thus sought to achieve modern succession of literary painting by restoring the unification of poetry, calligraphy and painting. In order to reveal the relationship between literature and art during 1930's, this study propose to examine three things : activities of Kim Yonh-jun as book cover designer, intertextual relation between the famous essay of Lee Tae-jun, Museorok (無序錄) and the essay of Kim Yong-jun, Essay of Keun Won (近園隨筆). Finally this study examines how the short stories of Lee Tae-jun show specific characters of painting. His short novels are influenced by his theory of paintings and literature. He give a specific meaning to the 'description' in the short novels like Dal Bam.

참고문헌 (33)

  1. 이태준, "이태준 전집" (1988), 깊은샘
  2. 이태준, "문장강화" (2005), 창비
  3. 이태준, "불쌍한 소년 미술가" (1929), 어린이
  4. 이태준, "녹향회 화랑에서", 동아일보, ~ (1929)
  5. 이태준, "조선화단의 회고와 전망", 매일신보, ~ (1930)
  6. 이태준, "東美展 합평기", 중외일보, ~ (1930)
  7. 이태준, "제10회 서화협전을 보고", 동아일보, ~ (1930)
  8. 이태준, "제 13회 협전관후기", 조선중앙일보, ~ (1930)
  9. 이태준, "단원과 오원의 후예로서 서양화보담 동양화", 조선일보, ~ (1937)
  10. 김용준, "김용준 전집" (2001), 열화당
  11. 이태준, "새근원수필" (2009), 열화당
  12. 이태준, "겨울 달밤 성북동", 여성 (1936)
  13. 권성우, "이태준의 수필 연구-문학론과 상고주의(尙古主義)에 대한 해석을 중심으로", 한국문학이론과 비평, 8(1), pp.11~33 (2004), 한국문학이론과비평학회
  14. 奇彗卿, "Pisolithus tinctorius균을 접종한 소나무 묘목의 외생균근 발달과 구조", 석사, pp.1998
  15. 김현숙, "한국 근대미술에서의 東洋主義 연구 - 西洋畵壇을 중심으로", 한국근현대미술사학(구 한국근대미술사학), 10, pp.7~31 (2002), 한국근현대미술사학회(구 한국근대미술사학회)
  16. 김미영, "이태준 단편소설의 회화적 특징 연구", 정신문화연구, 31(4), pp.79~105 (2008), 한국학중앙연구원
  17. 김미영, "九人會와 牧日會의 表現主義的 作品傾向에 관한 考察 -“文章派의 構成의 美學的 土臺”를 중심으로-", 어문연구(語文硏究), 38(1), pp.253~278 (2010), 한국어문교육연구회
  18. 金炫淑, "金瑢俊과 文章의 新文人畵 운동 -동양주의 미술과의 관련을 중심으로-", 미술사연구, (16), pp.365~392 (2002), 미술사연구회
  19. 나희덕, "김광균 시의 조형성과 모더니티", 한국시학연구, (15), pp.97~118 (2006), 한국시학회
  20. 박대헌, "우리 책의 장정과 장정가들" (1999), 열화당
  21. 박성창, "1930년대 후반 한국근대문학비평에 나타난 묘사론 연구 -임화와 김남천의 묘사론을 중심으로-", 한국현대문학연구, (26), pp.127~160 (2008), 한국현대문학회
  22. 박영택, "환기의 백자 항아리그림과 『문장』지의 상고주의 -야나기 무네요시와 이태준의 영향을 중심으로-", 우리문학연구, (30), pp.315~345 (2010), 우리문학회
  23. 박진숙, "동양주의 미술론과 이태준 문학", 한국현대문학연구, (16), pp.389~416 (2004), 한국현대문학회
  24. 서유리, "딱지본 소설책의 표지 디자인 연구", 한국근현대미술사학(구 한국근대미술사학), (20), pp.52~75 (2009), 한국근현대미술사학회(구 한국근대미술사학회)
  25. 서준섭, "한국모더니즘 문학 연구" (1988), 일지사
  26. 장경렬, "이미지즘의 원리와 ‘시화일여의 시론’ : 정지용과 에즈라 파운드, 그리고 이미지즘", 작가세계, (43) (1999)
  27. 진수미, "정지용 시의 회화지향성 연구", 비교문학, (41), pp.175~200 (2007), 한국비교문학회
  28. 최동호, "정지용의 산수화와 정․경의 시학", 작가세계, (46) (2000)
  29. 황종연, "문장파 문학의 정신사적 성격", 한국어문학연구, (21) (1986)
  30. 울리히 바이스슈타인, "비교문학론" (1981), 홍성사
  31. 윤도중, "라오콘: 미술과 문학의 경계에 관하여" (2008), 나남
  32. 정장진, "유럽문학을 읽다" (2010), 고려대학교 출판부
  33. 다니엘 베르제, "문학과 미술" (2009), 시와 진실

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (16건)