‘한문 고전 읽기’ 과목 신설의 의미와 한문 고전 교육의 방향
The meaning of the new ‘Reading classics in Chinese characters’ subject and the direction of classical Chinese education
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 2022 한문과 교육과정에 새로 신설된 ‘한문 고전 읽기’ 과목에서 중점을 둔 ‘한문 고전’의 의미를 밝히고 ‘가치ㆍ태도’ 범주에 해당하는 ‘전통적 인성과 인간관’, ‘공공선의 추구’, ‘자연과 생태의 가치를 알고 보전해 나가려는 태도’ 등을 다룰 때 유의해야 할 점을 살핀 것이다. ‘한문 고전 읽기’는 동아시아 한자 문화권의 전통 속에서 생산된 글 가운데 지금 우리의 삶에도 유의미한 영향을 끼칠 수 있는 고전을 정선하여 학습하되, 원문의 ‘독해’에 치중하기보다는 다양한 각도에서 바라보고 사유하는 힘을 기르고 진로 탐색에 참고할 수 있도록 한 과목으로, 제재보다는 주제의 비중이 크며, 통합적인 사유를 지향한다. 디지털 전환 시대로 급격히 옮겨가며 교육 분야에서도 교육 내용이나 방법 등 미시적인 측면과 아울러 교육제도와 교육정책 전반에 걸친 거시적, 구조적인 측면에서도 많은 변화가 진행되고 있다. 따라서 독해를 통한 지식 습득을 중시하는 전통적 방식을 고수하기보다는 미래 사회에 요구되는 역량을 키우는 데 관심을 기울여 비판적 사고능력과 문제해결능력, 협업능력, 감성 능력, 의사 결정 능력 등을 기를 수 있도록 해야 한다. 이를 위해서는 전통적 가치를 객관적으로 이해하고자 하는 노력과 함께 현대사회의 주요 의제인 인권, 생태 등을 수업에 반영할 수 있도록 해야 한다.
Abstract
This article reveals the meaning of ‘classical Chinese’, which is the focus of the ‘Reading classics in Chinese characters’ subject newly established in the 2022 Chinese literature curriculum, and ‘traditional character and view of humanity’ and ‘pursuit of the public good’, ‘Attitude to know and preserve the value of nature and ecology’ looked at what should be kept in mind when learning. ‘Reading classics in Chinese characters’ involves learning from selected classics that can have a significant impact on our lives today among the writings produced in the tradition of the East Asian Chinese character culture, but looking at and thinking about them from various angles rather than focusing on ‘reading’ the original text. It is a subject designed to develop the power to do things and to serve as a reference for career exploration. It focuses on topics rather than sanctions and aims for integrated thinking. As rapidly move into the era of digital transformation, many changes are taking place in the field of education, not only in micro aspects such as educational content and methods, but also in macro and structural aspects of the overall education system and education policy. Therefore, rather than adhering to the traditional method of emphasizing knowledge acquisition through reading, teacher should focus on developing the capabilities required for future society to develop critical thinking skills, problem-solving skills, collaboration skills, emotional skills, and decision-making skills. To achieve this, teacher must make efforts to objectively understand traditional values and reflect the major agendas of modern society, such as human rights and ecology, in classes.
참고문헌 (10)
- 김윤식, "문학비평용어사전" (1976), 일지사
- 문순홍, "생태학의 담론" (2006), 아르케
- 심혜련, "20세기의 매체철학 : 아날로그에서 디지털로" (2012), 그린비
- 이상섭, "문학비평용어사전" (1976), 민음사
- 진경환, "전통, 근대가 만들어낸 또 하나의 권력" (2010), 인물과사상사
- 교육부, "한문과 교육과정", 교육부 고시 제2022-33호 별책17, ~
- 교육부 교육과정정책과, "2022 개정 교육과정 총론 주요사항(시안)", ~ (2021)
- 김우정, "한문교육과 인권", 한문교육연구, 45 (2015), 한국한문교육학회
- 김우정, "‘한문 고전 읽기’ 교육과정의 성격ㆍ목표ㆍ내용체계ㆍ성취기준 분석", 한문교육논집, 60 (2023), 한국한문교육학회
- 김자회, "지능형 자율로봇에 대한 전자적 인격 부여", 法曹, 66 (2017), 법조학회
