본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

시마오 도시오(島尾敏雄)와 남도(南島) -타자 서사와 야포네시아적 상상력-

Shimao Toshio, Southern Islands

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

‘Japonesia’ is a coined word created by Shimao Toshio(島尾敏雄), a post-war writer in Japan.This is acombination of the Latin word ‘Japonia,’ which means Japan, and ‘nesia,’ a Latin word ending thatindicates Islands.Specifically, this means not exactly 'Japan' but ‘Japan Islands.’ Shimao's created theterm ‘Japonesia’ to emphasize Japan not as a nation with Tokyo as its capital but as part of Islandsspread over the broad Pacific Ocean, including Micronesia , Melanesia, Polynesia, and Indonesia. The title, Japonesia, is a new representation of Japan that restructures its meaning.Amami(奄美) andOkinawa(沖縄), which Shimao viewed as the centers of lives and thoughts, came to the fore, shaking therigid frame of Japan with Tokyo as the firmly established center. The issues that Shimao stressed out in discussing Japonesia are how to relate the edge, tip, or surplusdeviant from the centers such as Amami and Okinawa, how to share the meanings, how to read againexistences forced to keep silent and hidden, and how to embody 'Japan' through such gazes anddiscourses.Japonesia represents the process of exploring these questions and answers.

Abstract

‘Japonesia’ is a coined word created by Shimao Toshio(島尾敏雄), a post-war writer in Japan.This is acombination of the Latin word ‘Japonia,’ which means Japan, and ‘nesia,’ a Latin word ending thatindicates Islands.Specifically, this means not exactly 'Japan' but ‘Japan Islands.’ Shimao's created theterm ‘Japonesia’ to emphasize Japan not as a nation with Tokyo as its capital but as part of Islandsspread over the broad Pacific Ocean, including Micronesia , Melanesia, Polynesia, and Indonesia. The title, Japonesia, is a new representation of Japan that restructures its meaning.Amami(奄美) andOkinawa(沖縄), which Shimao viewed as the centers of lives and thoughts, came to the fore, shaking therigid frame of Japan with Tokyo as the firmly established center. The issues that Shimao stressed out in discussing Japonesia are how to relate the edge, tip, or surplusdeviant from the centers such as Amami and Okinawa, how to share the meanings, how to read againexistences forced to keep silent and hidden, and how to embody 'Japan' through such gazes anddiscourses.Japonesia represents the process of exploring these questions and answers.

참고문헌 (30)

  1. 곽차섭, "미시사란 무엇인가-역사학의 새로운 가능성-미시사의 이론・방법・논쟁" (2000), 푸른역사
  2. 송석원, "폭력의 예감(원문 일본어)", pp.18~53 (2009), 그린비
  3. 웬디 브라운, "관용-다문화제국의 새로운 통치 전략", pp.62~ (2010), 갈무리
  4. 자크 랑시에르, "감성의 분할-미학과 정치", pp.44~45 (2008), 도서출판 b
  5. 양창렬, "정치적인 것의 가장자리에서", pp.211~ (2008), 길
  6. 정영혜, "다미가요제창-정체성・국민국가 일본・젠더", pp.48~ (2011), 삼인
  7. 조정민, "사상으로서의 야포네시아", 오늘의 문예비평, (91), pp.106~112 (2013)
  8. 新川明, "沖縄・統合と反逆", pp.99~ (2000), 筑摩書房
  9. 大城立裕, "カイエ", pp.272~273 (1978), 冬樹社
  10. 岡本恵徳, "「ヤポネシア論」の輪郭-島尾敏雄のまなざし", pp.146~188 (1990), 沖縄タイムス社
  11. 鹿野政直, "戦後沖縄の思想像", pp.113~115 (1987), 朝日新聞社
  12. G.C.スピヴァク, "サバルタンは語ることができるか", pp.54~55 (1998), みすず書房
  13. 小松寛, "「日本・沖縄」という空間-「反復帰」論における日本側知識人の影響", Journal of Northeast Asian Studies, (15), pp.51~ (2009)
  14. 高坂薫, "南島へ南島から", pp.284~285 (2005), 和泉書院
  15. 島尾敏雄, "ヤポネシア考", pp.186~235 (1977), 葦書房
  16. 島尾敏雄, "島尾敏雄全集 第16巻", pp.12~231 (1982), 晶文社
  17. 島尾敏雄, "島尾敏雄全集 第17巻", pp.122~267 (1983), 晶文社
  18. 島尾敏雄, "幻の座談会 琉球弧とヤポネシア", 新沖縄文学, (71), pp.107~108 (1987)
  19. 鈴木直子, "島尾敏雄のヤポネシア構想-他者について語ること-", 国語と国文学, 74(8), pp.44~ (1997)
  20. 関根賢司, "琉球弧のなかのヤポネシア論", 新沖縄文学, (71), pp.46~ (1987)
  21. 高良倉吉, "琉球と沖縄-琉球史を考えるポイント", 歴史評論, (457), pp.72~ (1988), 校倉書房
  22. 谷川健一, "鎮魂と贖罪", 文学界, pp.304~305 (1987)
  23. 南島, "沖縄はゴジラか-〈反〉・オリエンタリズム", pp.花書院, ヤポネシア
  24. Barnaby Breaden, "「根っこ」序説1-夢論/南島論/ヤポネシア", 九大日文, (1), pp.160~ (2002)
  25. 浜川仁, "イデオロギーとしてのヤポネシア論-試論-", 沖縄キリスト教学院大学論集, (4), pp.16~ (2008)
  26. 比屋根薫, "ヤポネシア論と沖縄-思想的な意味を問う-", 新沖縄文学, (71), pp.18~ (1987)
  27. 村井紀, "南島イデオロギーの発生-柳田國男と植民地主義", pp.11~13 (1992), 福武書店
  28. 村井紀, "新版 南島イデオロギーの発生-柳田国男と植民地主義", pp.338~339 (2004), 岩波書店
  29. 本橋哲也, "ポストコロニアリズム』", pp.154~ (2005), 岩波新書
  30. 林泉忠, "「辺境東アジア」のアイデンティティ・ポリティクス-沖縄・台湾・香港", pp.96~123 (2005), 明石書店

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (17건)