본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

스토리텔링을 활용한 일본문학교육의 방법연구 - 『쓰레즈레구사(徒然草)』를 중심으로 -

A study on Japanese Literature Education Using Storytelling - Focus on『Tsurezregusa』

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

There used to be many classes that simply convey information in education field, but recently deviating from this, storytelling approach that fun and vivid story can be understood naturally begins to receive attention. This study intends to graft storytelling approach which can reinforce creativity onto Japanese education. This study aims to give a teaching model with storytelling approach using classical literature 「Tsurezuregusa」including a variety of contents. This study gives storytelling approach raising education effects of learner's creative activity with three paragraphs among various paragraphs, and intends to help understand a culture naturally in paragraphs with literature teaching. Teaching model using 7 paragraph triggers learner's curiosity, forms expectation of class with the origin story and improves interest by leading a story of monster, imaginary character. Teaching model using 92 paragraph lightens the burden about directly encountering Japanese literature by showing Japanese drama 1 Litre of Tears(2005). At this time, students infer contents of drama, connect them and have the curiosity about what kind of contents being learned. Teaching model using 110 paragraph raised student's curiosity and interest by starting with history story. Effects have not been examined yet because we didn't proceed teaching with this teaching model, but by proceeding class joyfully and easily with the story, not by proceeding just to convey knowledge directly in Japanese education, it is expected that lessons of classical literature will be delivered to students naturally. We want to go forward with the task that has effects and problems after applying this teaching model to education field.

Abstract

There used to be many classes that simply convey information in education field, but recently deviating from this, storytelling approach that fun and vivid story can be understood naturally begins to receive attention. This study intends to graft storytelling approach which can reinforce creativity onto Japanese education. This study aims to give a teaching model with storytelling approach using classical literature 「Tsurezuregusa」including a variety of contents. This study gives storytelling approach raising education effects of learner's creative activity with three paragraphs among various paragraphs, and intends to help understand a culture naturally in paragraphs with literature teaching. Teaching model using 7 paragraph triggers learner's curiosity, forms expectation of class with the origin story and improves interest by leading a story of monster, imaginary character. Teaching model using 92 paragraph lightens the burden about directly encountering Japanese literature by showing Japanese drama 1 Litre of Tears(2005). At this time, students infer contents of drama, connect them and have the curiosity about what kind of contents being learned. Teaching model using 110 paragraph raised student's curiosity and interest by starting with history story. Effects have not been examined yet because we didn't proceed teaching with this teaching model, but by proceeding class joyfully and easily with the story, not by proceeding just to convey knowledge directly in Japanese education, it is expected that lessons of classical literature will be delivered to students naturally. We want to go forward with the task that has effects and problems after applying this teaching model to education field.

참고문헌 (13)

  1. 강문숙, "유아문학교육 교과수업을 위한 교수설계 모형 개발 -스토리텔링을 중심으로-", 어린이문학교육연구, 14(3), pp.113~136 (2013), 한국어린이문학교육학회
  2. 고경민, "스토리텔링을 활용한 한국 문화 교육 - '연오랑과 세오녀' 문화콘텐츠를 중심으로", 스토리&이미지텔링, (1), pp.11~34 (2011)
  3. 고태성, "필독도서 중국 고전문학 How so? 손자병법 1", pp.120~ (2014), 한국셰익스피어
  4. 김숙자, "디지털스토리텔링 기법의 효과성 검증연구 : 초등영어 이해력을 중심으로", 박사, 영어학, pp.2009
  5. 김옥선, "교육연극과 스토리텔링에 기초한 독일어수업 모형", 독일어문학, 20(1), pp.75~96 (2012), 한국독일어문학회
  6. 박명진, "광고스토리텔링 유형이 감정이입에 미치는 영향 : 광고수용자의 사회심리적 성별과 광고소구감정 유형의 조절효과", 박사, 경영학과, pp.2012
  7. 박예지, "스토리텔링(storytelling)을 활용한 시각문화 비판적 읽기 미술수업 연구", 미술교육연구논총, 36, pp.207~242 (2013), 한국초등미술교육학회
  8. 서미경, "日本語教育における読書教育の活用:『徒然草』を中心に", 석사, pp.2008
  9. 안금희, "미술수업에서 내러티브 사고를 기반으로 한 스토리텔링의 의미와 이에 관한 초등교사의 인식 연구", 미술교육연구논총, 24, pp.109~146 (2008), 한국초등미술교육학회
  10. 정장식, "동양의 고전을 읽는다 4 문학 下" (2006), 휴머니스트
  11. 최혜실, "문학, 문화산업, 문학교육의 연결고리로서의 스토리텔링", 문학교육학, (29), pp.53~76 (2009), 한국문학교육학회
  12. 神田秀夫, "方丈記· 徒然草正法眼蔵隨聞記歎異抄", 小學館第7段pp85-86. 第92段p153. 第110段p168, ~ (1995)
  13. Wright, "Storytelling with Children" (1995), Oxford University Press

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)