본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

複合?「~について」と「~に?して」における連?修飾の被修飾語の意味傾向

Semantic Trends of Nouns Modified by the Compound particle”-ni tsuite””-ni kanshite”

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

現代日本語의 複合辞「~について」와 「~に関して」는, 어떤 述語와 共起하는지가 애매하여 研究가 그다지 이루져 있지 않다. 〈言語活動〉(「説明する」「書く」 등), 〈思考活動〉(「考える」「思う」등)〈調査活動〉(「調べる」「研究する」등), 〈認識〉(「知る」「分かる」등)과 共起한다고 일컬어지고 있지만, 이 이외에도 다양한 述語와 共起한다. 連用修飾의 「~について」「~に関して」는 관련 부분이 애매하기 때문에, 共起하는 述語의 調査에는 適当하지 않다. 本稿에서는 관련 부분이 명료한 連体修飾의 「~についての」「~に関する」를 대상으로 調査를 하여 어떠한 述語와 共起하기 쉬운지, 그 傾向을 살펴보았다.

참고문헌 (6)

  1. 市川保子, "日本語誤用例文小典" (1997), 凡人社
  2. 庵功雄, "中上級をえる人のための日本語文法ハンドブック" (2001), スリエネットワク
  3. 仁田治, "複合「~について」「~にして」の使用の傾向―述定と定との係を中心に―", 5 (2005)
  4. 柏崎雅世, "について」と「にして」―「にして」を視野に入れながら", 31 (2005)
  5. 三井正孝, "純格助詞と置換不可能なニツイテの構文的性質―文構造上の位置および連成分化の考察― 論理的な日本語表現を支える複合形式にする記述的合究" (2005)
  6. 仁田治, "複合「~にして」の連修飾における被修飾語の意味傾向―『分類語彙表』を利用して―", 11 (2006)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)