日本語表現における「一＋助数詞＋の」の用法と意味について －　連体詞「ある」との比較を中心に　－

(a) 私は彼女に一つの質問をした。「なんで写真を撮るの？」　　　　　　 　【「一＋助数詞＋の」の例）】 (b) 私は彼女にある質問をした。「なんで写真を撮るの？」　　　　　　　　　 　　【連体詞「ある」の例】 例(a)、例(b)のように、「一＋助数詞＋の」の表現と連体詞「ある」の表現は類似している場合がある。本稿では、連体詞「ある」の表現と比較することによって、「一＋助数詞＋の」の表現を限定と指示の観点から考察する。まず、限定の観点から、「一＋助数詞＋の」と連体詞「ある」の表現には、それぞれ限定的用法と非限定的用法が存在することにおいて共通していることを指摘し、連体詞「ある」と「一＋助数詞＋の」の表現における限定の強弱について考察する。次に、指示の観点から、「一＋助数詞＋の」が用いられる表現と連体詞「ある」が用いられる表現とで、名詞句の指す対象がどのように異なってくるかを分析する。また、連体詞「ある」の表現に用いられない「一＋助数詞＋の」の表現を示し、「一＋助数詞＋の」における多様な用法と意味について記述する。