「すぐ」と「すぐに」の文法的・意味的記述
The grammatical and semantic description of “sugu” and “suguni”
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In the past, both “sugu” and “suguni” have been handled without classifying. In this paper, it was considerd by the difference in the grammatical features(The possibilities of the replacing and the nounmodifying and the predicate sentence) There is a semantic common point with short time until a new situation as time adverb, but only “sugu” is used as a degree adverb, Time adverb “sugu”is possible to modify time noun and a spatial noun, but a verb is modified mainly. It can be a predicate sentence by the form “suguda”. Also, It can be coherent with a focus particle “wa” “demo”, but it can't be coherent ”mo” Time adverb “suguni” can’t modify noun and only a verb can be modified. It can't be a predicate sentence, but the focus particles with adverbs can be concurrent. On the other hand, a degree adverb “sugu” can modify noun by the form of “sugu+noun”, and an abstract distance noun is embodied or comes to the noun. But It isn't also accustomed with a predicate sentence. It isn't also used together with a focus particle. The difference of the meaning Time adverb “sugu” and, “suguni” which couldn't touch this time , I'd like to make it future's problem. and for example “sugu” like"彼女は人の言うことをすぐ信じるたちだ(she believes that a person says easily). It wasn't possible to treat this time, but such example can also come in sight, and I'd like to advance a study.
Abstract
In the past, both “sugu” and “suguni” have been handled without classifying. In this paper, it was considerd by the difference in the grammatical features(The possibilities of the replacing and the nounmodifying and the predicate sentence) There is a semantic common point with short time until a new situation as time adverb, but only “sugu” is used as a degree adverb, Time adverb “sugu”is possible to modify time noun and a spatial noun, but a verb is modified mainly. It can be a predicate sentence by the form “suguda”. Also, It can be coherent with a focus particle “wa” “demo”, but it can't be coherent ”mo” Time adverb “suguni” can’t modify noun and only a verb can be modified. It can't be a predicate sentence, but the focus particles with adverbs can be concurrent. On the other hand, a degree adverb “sugu” can modify noun by the form of “sugu+noun”, and an abstract distance noun is embodied or comes to the noun. But It isn't also accustomed with a predicate sentence. It isn't also used together with a focus particle. The difference of the meaning Time adverb “sugu” and, “suguni” which couldn't touch this time , I'd like to make it future's problem. and for example “sugu” like"彼女は人の言うことをすぐ信じるたちだ(she believes that a person says easily). It wasn't possible to treat this time, but such example can also come in sight, and I'd like to advance a study.
참고문헌 (10)
- 김영아, "일본어 교육 관점에서의 유의부사 연구 -「すぐに」·「直ちに」·「たちまち」를 중심으로-", 日本文化學報, (69), pp.91~112 (2016), 한국일본문화학회[DOI]
- グループ, "教師と学習者のための日本語文型辞典" (1998), くろしお出版
- 工藤浩, "副用語の研究", pp.176~198 (1983), 明治書院
- 仁田義雄, "副詞的表現の諸相" (2002), くろしお出版
- 飛田良文, "現代副詞用法辞典" (1994), 東京堂出版
- 前田昭彦, "類義表現の意味論的分析-「さっそく」と「すぐ(に)」-", 長崎大学留学生センター紀要, 10, pp.25~40 (2002)
- 安田眞由美, "起動時間にかかわる時間関係の副詞「すぐ(に)」「もうすぐ」をめぐる試論", 長崎外大論叢, 15, pp.127~142 (2011)
- "『現代日本語書き言葉均衡コーパス』 BCCWJ(Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese) 少納言", ~
- "YAHOO検索エンジン", ~
- "母語話者による作例", ~
