한국 부파ㆍ아비달마 불교학의 연구성과와 과제
Abhidharma Studies in Korea: its Achievements and Issues
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
근자에 탈식민지적 한국불교학을 꿈꾸는 소리가 적지 않았지만 여전히 ‘대중적(populist)’ 성향의 구호에 그치고 있다는 느낌이다. 한국불교학계에는 방법론에 대한 팬시한 담론을 무기로 주목을 끌려는 나팔수는 많아도 실제로 묵묵히 탄을 캐는 광부(원전연구자)는 드물다. 무수한 밤을 어두운 불빛 아래서 잘 보이지도 않는 원전/사본과 씨름한다는 것은 그 과정이 너무도 힘들고 고통스러운 것이기 때문이다. 그래서 그럴까, [서구]근대문헌학적 방법론의 수용에 대한 우리의 내성적 저항도 만만치 않다. 그런데 기실 한 번도 제대로 된 불교문헌학이 우리 땅에 이식되고 정착된 적이 없는데 벌써 문헌학 무용론을 주장하는 것은 뭔가 앞뒤가 전도된 느낌을 지울 수 없다. 필자만의 느낌일까, 문헌학 무용론(또는 경계론)을 담론화하는 측은 거개가 문헌연구를 심각하게 경험해본 적이 없거나 그 언저리를 배회하는 분들이다. 문헌학 무용론을 주장하려면 문헌학적 연구방법론을 종국으로까지 밀어붙인 연구성과가 있어야 하고 이에 대한 비판적 검토를 통해 그러한 주장이 정당화되어야 한다. 물론 맹목적인 문헌학의 추종은 일본에서와 같이 불교학이 구체적인 역사적 맥락으로부터 유리되어 학자들만의 죽은 담론으로 전락할 가능성이 있다. 하지만 문헌을 자유롭게 다루고 비평할 수 있을 때 우리 불교학은 비로소 우리만의 사상적 ‘관점’을 가지게 될 것이다. 다양한 문헌들을 비판적으로 읽고 비교할 수 있을 때, 우리의 학문적 종속은 종언을 고하게 될 것이다. 이렇게 하여 불교사를 바라보는 근대적 ‘역사의식’과 우리만의 ‘해석학적 관점’을 확보하고, 한국불교의 현재와 그 나아가야 할 길에 대한 확고한 史적 기준점과 실천적 준거틀을 마련할 수 있을 것이다.
Abstract
Despite fancy discourses on the future of Korean BuddhistStudies in the past decade, scholars seem to be still disoriented interms of the direction they have to take. To some extent, modernBuddhology has been implanted in this land but has been confrontedby some emotional resistance to or suspicion of the relevance ofits text-historical methodologies to Korean Buddhist tradition. Itis an irony that in a land where modern Buddhist studies have neverfully been absorbed and integrated to its academic circle,journalistically inclined pseudo-scholars who speak up for theirrelevance of philological studies in our context attract moreattention than textual scholars who sit up all night long. Thus therelatively weak foundation of textual studies in Korea makes itsscholarly research ever more subordinate to its advancedcounterpart, Japanese scholarship. Korean Buddhist Studies havebeen growing depending upon Japanese Buddhist studies. Koreanscholarly papers are normally constituted of the retranslation ofJapanese translation of primary sources followed by some randomconceptualization. This is especially the case for studies of IndianBuddhism due to the limited scholarly access to primary textualsources, Sanskrit or Tibetan. This paper mainly analyzes thecurrent state of Abhidharma Studies in Korea in terms of itsdependence on Japanese scholarship and discusses its achievementsand issues. Thereby, it attempts to shed some light on the directionKorean Buddhist Studies should take.
참고문헌 (156)
- 강명희, "설일체유부와 유가행파의 수행론 비교연구", 박사, 불교학, pp.2000
- 고영섭, "부파불교 전래와 전통 한국불교 - 테라와다 불교의 전래와 관련하여 -", 韓國禪學(한국선학), (24), pp.327~376 (2009), 한국선학회
- 고영섭, "한국불교사연구" (2012), 한국학술정보(주)
- 금강대불교문화연구소, "불교의 이해" (2006), 무우수
- 김동화, "俱舍學 : 소승불교의 유철학사상" (1971), 문조사
- 김동화, "불교교리발달사(1983)" (1983), 삼영
- 김동화, "불교학개론" (1954), 白映社
- 김성철, "진화론과 뇌과학으로 조명한 불교", 불교평론, 40 (2009)
- 김성철, "무성석 섭대승론 소지의분 역주" (2010), 씨아이알
- 김영민, "탈식민성과 우리 인문학의 글쓰기" (1996), 민음사
- 김영태, "한국불교사서설" (1986), 경서원
- 김재성, "부파불교의 선정론 - 『청정도론』과 『구사론』을 중심으로 -", 불교학연구, (11), pp.141~170 (2005), 불교학연구회
- 조수동, "한의 학제적 연구" (2004), 철학과 현실사
- 김호성, "일본 불교학의 수용, 지나치나 부족하나", 문학|사학|철학, 9 (2007)
- 김호성, "불교해석학 연구" (2009), 민족사
- 권오민, "경량부 연구의 몇가지 문제점", 동양철학 (1990)
- 권오민, "有部 阿毘達磨와 經量部哲學의 硏究" (1994), 경서원
- 권오민, "아비달마구사론 1~4권" (2002), 동국역경원
- 권오민, "소승불교一考", 철학논총, 1 (2003)
- 권오민, "아비달마불교" (2003), 민족사
- 權五民, "經主 世親과 上座 슈리라타(rlta)", 한국불교학, 6(46), pp.43~78 (2006), 한국불교학회
- 권오민, "緣起法이 불타 自內證이라는 經證 검토", 보조사상, (27), pp.411~448 (2007), 보조사상연구원
- 권오민, "譬喩論者(Darstantika)의 無境覺(無所緣識)論", 한국불교학, 49(49), pp.7~50 (2007), 한국불교학회
- 권오민, "pūrvācārya(先代 軌範師) 再考", 불교학연구, 20, pp.243~287 (2008), 불교학연구회
- 권오민, "衆賢(Samghabhadra)과 世親(Vasubandhu)", 불교학보, (49), pp.7~38 (2008), 불교문화연구원
- 권오민, "上座 슈리라타(Śrīlāta)와『經部毘婆沙』", 보조사상, 30, pp.263~306 (2008), 보조사상연구원
- 권오민, "經量部와 譬喩者의 의미와 관계-衆賢의 『順正理論』을 중심으로-", 불교학연구, 21, pp.7~55 (2008), 불교학연구회
- 권오민, "『俱舍論』에서의 經量部 (1)", 한국불교학, (53), pp.251~288 (2009), 한국불교학회
- 권오민, "俱舍論』에서의 經量部(2)", 불교학보, (51), pp.7~44 (2009), 불교문화연구원
- 권오민, "佛說과 非佛說", 문학·사학·철학, (17) (2009)
- 권오민, "불교학과 불교" (2009), 민족사
- 권오민, "구호와 선전의 불교학을 비판한다", 문학|사학|철학, 19 (2009)
- 권오민, "불교학과 불교" (2009), 민족사
- 권오민, "『順正理論』에서의 經量部", 불교학보, (54), pp.9~45 (2010), 불교문화연구원
- 권오민, "世親과 經量部", 한국불교학, (56), pp.227~269 (2010), 한국불교학회
- 권오민, "불교철학에 있어 학파적 복합성과 독단성(1)_世親의 唯識二十論에서의 외계대상 비판의 경우", 인도철학, (28), pp.139~170 (2010), 인도철학회
- 권오민, "불교철학에 있어 학파적 복합성과 독단성(2) 陳那의 『觀所緣緣論』에서의 외계대상 비판의 경우", 불교연구, (33), pp.41~97 (2010), 한국불교연구원
- 권오민, "鳩摩羅設摩의 ‘文頌’과 扇帙略의 ‘論門’ 散考", 불교학리뷰, 8 (2010)
- 권오민, "壞法論宗과 Vaitulika ─有部 아비달마에서의 ‘대승’ 이해", 불교학연구, 28, pp.79~117 (2011), 불교학연구회
- 권오민, "Sthitibhāgīya(順住分者)와 Śvalāṅgūlika", 불교학연구, 30, pp.175~211 (2011), 불교학연구회
- 권오민, "『아비달마디파』에서의 譬喩者와 經量部(1)", 불교학보, (60), pp.9~40 (2011), 불교문화연구원
- 권오민, "『아비달마디파』에서의 譬喩者와 經量部(2)", 불교학보, (61), pp.157~187 (2012), 불교문화연구원
- 권오민, "상좌 슈리라타와 경량부" (2012), 씨아이알
- 동국대학교 불교문화대학 불교교재편찬위원회, "불교사상의 이해" (1997), 불교시대사
- 드용, J.W., "현대불교학 연구사" (2004), 동국대학교출판부
- 박창환, "法稱(Dharmakīrti)의 감각지각(indriyapratyakṣa)론은 과연 經量部적인가? __上座 슈리라타(Ṡrīlāta)의 감각지각 불신론과 이에 대한 世親의 절충론을 통해 본 경량부 前5識說의 전개 과정__", 인도철학, (27), pp.5~51 (2009), 인도철학회
- 박창환, "구사논주 세친의 극미(paramāṇu) 실체론 비판과 그 인식론적 함의", 불교학리뷰, (8) (2010)
- 박창환, "구사론주(kośakāra) 세친(Vasubandhu)과 『능가경』(Laṅkāvatārasūtra)", 인도철학, (32), pp.251~293 (2011), 인도철학회
- 박창환, "구사론주(kośakāra) 세친(Vasubandhu)의 번뇌론", 불교사상과 문화, (4) (2012)
- 박창환, "구사론주(kośakāra) 세친(Vasubandhu)의 현상주의적 언어철학", 동아시아불교문화, (14), pp.25~77 (2013), 동아시아불교문화학회
- 박창환, "세친(Vasubandhu): 체화된 마음 (Embodied Mind), In 마음과 성찰: 불교편" (2013), 서울대 출판부
- 방인, "불교의 극미론(極微論)", 철학연구, 65 (1998)
- 배상환, "설일체유부의 불상응행법과 그 변형", 韓國禪學(한국선학), (28), pp.119~159 (2011), 한국선학회
- 이자랑, "인도불교의 변천" (2007), 동국대학교출판부
- 서성원, "초기부파불교연구 : 법경 서성원 논문 모음" (2004), 법경 스님 논문집 발간모임
- 스에키 후미히코, "일본불교사" (2005), 뿌리와 이파리
- 심재관, "탈식민시대 우리의 불교학" (2001), 책세상
- 우에야마 슌페이, "아비달마의 철학(존재의 분석)" (1989), 민족사
- 윤영호, "說一切有部의 極微說 硏究", 박사, 불교학과, pp.2013
- 윤희조, "불교의 언어관" (2012), 씨·아이·알
- 에리히 프라우발너, "아비다르마 연구, 3 : 現觀論(Abhisamayavada)", 불교학리뷰, (2) (2007)
- 이봉춘, "한국 불교지성의 연구활동과 근대불교학의 정립, In 근대동아시아의 불교학" (2008), 동국대학교출판부
- 이만, "한국유식사상사" (2000), 장경각
- 이자랑, "初期佛敎敎團の 硏究", 박사, pp.2001
- 이종철, "일본의 구사학‧유식학 연구현황 개관, In 일본의 인도철학․불교학 연구" (1995), 아세아문화사
- 이종철, "와수반두의 언어관", 철학논구, 23 (1995)
- 이종철, "12處考", 가야문화, 6 (1997)
- 이종철, "Vijñāna에 관한 논변", 불교학연구, (창간) (2002)
- 이종철, "와수반두(Vasubandhu, 世親)의 저작 및 사상적 귀속 문제(1)", 불교학연구, 6, pp.10~310 (2003), 불교학연구회
- 정승석, "俱舍論에서 상캬說로 전하는 요가의 轉變說에 대한 문제", 동국사상, 23 (1990)
- 정원, "일본의 초기불교 및 남방상좌부 불교 연구의 역사와 현황, In 일본의 인도철학 불교학 연구" (1995), 아세아문화사
- 조성택, "불교와 불교학" (2012), 돌베개
- 준지로 다카쿠스, "불교철학의 정수" (1989), 대원정사
- 최병헌, "한국불교사연구입문(상)" (2013), 지식산업사
- 카시와하라 유센, "일본불교사 근대" (2008), 동국대학교출판부
- 카츠라 쇼류, "인도불교연구의 회고와 전망", 불교학보, 43
- 테오도르 체르바츠키, "소승불교개론" (1986), 경서원
- 한자경, "유식무경" (1999), 철학과 현실
- 한형조, "왜 동양철학인가" (2009), 문학동네
- 홍윤식, "한국불교사의 연구" (1988), 교문사
- 후지타 코타츠, "초기·부파불교의 역사" (1988), 민족사
- 황순일, "유여열반에 대한 설일체유부의 아비달마적 해석", 인도철학, (16), pp.149~170 (2004), 인도철학회
- 황순일, "설일체유부(Sarv?stiv?din)에서 개념(sa?j??)과 명칭(n?man)", 인도철학, (18), pp.161~181 (2005), 인도철학회
- 황순일, "무표(avij?apti)를 통해 본 초기 부파불교의 윤리적 성격", 인도철학, 21, pp.205~223 (2006), 인도철학회
- 황순일, "구사론 파아품에 나타난 자아논증과 그 비판", 인도철학, (31), pp.115~129 (2011), 인도철학회
- 황순일, "와이쉐사카(Vaisesika) 학파와의 논쟁을 통해 본 경량부 세진(Vasubandhu)의 정신(manas)", 불교학연구, (15), pp.249~270 (2006), 불교학연구회
- 황정일, "설일절유부의 삼세실유설 연구 : 삼세실유설에 대한 세친의 비판과 중현의 반론을 중심으로", 박사, 인도철학, pp.2006
- 황정일, "세친의 유위 4상 비판에 대한 중현의 반론-4상과 관련한 몇가지 쟁점을 중심으로", 인도철학, (16), pp.171~200 (2004), 인도철학회
- 황정일, "법구의 삼세실유설은 전변설인가⑴ : 세친의 비판과 중현의 반론을 중심으로", 보조사상, 34, pp.273~302 (2010), 보조사상연구원
- 황정일, "法救의 『五事毘婆沙論』에 대한 재고찰 -作者 法救를 중심으로-", 보조사상, 36, pp.327~351 (2011), 보조사상연구원
- 황정일, "법구의 삼세실유설에 대한 비판과 그 의미 - <<아비달마디-빠>>의 <수면품>을 중심으로", 禪文化硏究, 14(14), pp.37~72 (2013), 한국불교선리연구원
- 히라카와 아키라, "인도불교의 역사" (1989), 민족사
- 사사끼 코고, "인도불교사" (1985), 경서원
- 權五民, "譬喩者の和合見說に關連するいくつかの假說 批判", 法華文化硏究 (2012)
- 靜谷正雄, "小乘佛敎史の硏究" (1978), 百華苑
- 櫻部建, "破我品の研究", 大谷大学研究年報, 통권 : 12 (1960)
- 靜谷正雄, "倶舎論の研究" (1969), 法蔵館
- 靜谷正雄, "存在と分析" (1969), 角川文庫
- 靜谷正雄, "大谷大學の 俱舍論の 傳統", 仏教学セミナー, 70 (1990)
- 靜谷正雄, "倶舎論の原典解明․賢聖品" (1999), 法藏館
- 靜谷正雄, "俱舍論の原典研究 : 智品·定品" (2004), 大蔵出版
- 佐伯旭雅, "冠導阿毘達磨倶舎論 30巻" (1886), 法蔵館
- 小谷信千代, "倶舎論の原典研究é随眠品" (2007), 大蔵出版
- 山口益, "世親の成業論" (1951), 法蔵館
- 舟橋一哉, "倶舎論の原典解明 業品" (1987), 法蔵館
- 木村泰賢, "阿毘達磨論の研究" (1911), 大法輪閣
- 加藤純章, "經量部の硏究" (1989), 春秋社
- 吉元信行, "アゼダルマ思想" (1982), 法藏館
- 三友健用, "アビダルマディ-パの硏究" (2009), 平樂寺書店
- 李鍾徹, "世親思想の硏究 : 釋軌論を中心として" (2001), 山喜房佛書林
- 原田和宗, "DignāgaのHastavālaprakaraṇa&Vṛtti-和譯とSkt.還元譯の試み", 佛敎學硏究室年報, 6 (1993), 龍谷大學
- 原田和宗, "<經量部の ‘單層の’識の流れ>という槪念への疑問(1)", インド學 チベット學 硏究, 1 (1996)
- 佐佐木現順, "阿毘達磨の硏究" (1981), 大東出版社
- 西 義雄, "阿毘達磨佛敎の硏究" (1975), 國書刊行會
- 吉元信, "アビダルマ思想" (1982), 法藏館
- 木村泰賢, "阿毘達磨論の硏究" (1982)
- 福原亮嚴, "有部阿毘達磨論書の發達" (1965), 永田文昌堂
- 荻原雲来, "梵文称友造阿毘達磨倶舎論疏" (1936), 山喜房仏書林
- 御牧克己, "初期唯識諸論書におけるSautrantika 説", 東洋學T, 43 (1972)
- 法犝, "阿毘達磨俱舍論稽古, T2252. 法宣, 俱舍論講義", ~
- Bareau, André, "Les Sectes Bouddhiques du Petit Véhicule, Publications de l’École Française d’Extrême-Orient XXXVIII" (1955), École Française d’Extrême-Orient
- Burnouf, Eugène, "Introduction à l’historie du Buddhisme indien" (1844)
- De Yong, "A Brief History of Buddhist Studies in Europe and America" (1997), Kosei Publishing Co
- Dhammajoti, K.L., "Sarvāstivāda Abhidharma, Centre of Buddhist Studies" (2009), The University of Hong Kong
- Ejima Yasunori, "Textcritical Remarks on the Ninth Chapter of the Abhidharmakośabhāṣya", 仏教文化, 20 (1987)
- Frauwallner, Erich, "On the Date of the Buddhist Master of the Law. Vol. III, Serie Orientale Roma" (1959), Instituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente
- Frauwallner, Erich, "Studies in Abhidharma Literature and the Origins of Buddhist Philosophical Systems" (1995), State University of New York Press
- Groner, Paul, "A History of Indian Buddhism" (1990), Hawaii Press
- Jaini, Padmanabh S., "Abhidharmadīpa with Vibhāṣā-prabhāvṛtti" (1977), Kashi Prasad Jayaswal Research Institute
- Jaini, Padmanabh S., "Collected Papers on Buddhist Studies" (2001), Delhi Motilal Banarsidass Publishers
- Jaini, Padmanabh S., "The Sautrāntika Theory of Bīja", Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 22(2) (1959)
- Kritzer, Robert, "Rebirth and Causation in the Yogācāra Abhidharma, In Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde 44" (1999), Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien, Universität Wien
- Kritzer, Robert, "Vasubandhu and the Yogācārabhūmi: Yogācāra Elements in the Abhidharmakośabhāṣya. Studia Philologica Buddhica Monograph Series XVIII" (2005), The International Institute for Buddhist Studies
- Lamotte, Étienne, "Histoire du bouddhisme indien: des origines à l’ère Śaka" (1958), Institut Orientaliste
- de La Vallée Poussin, Louis, "New edition. Mélanges chinois et bouddhiques 16. 6 vols" (1923), Institut Belge des Hautes Études Chinoises
- de La Vallée Poussin, Louis, "Vasubandhu et Yaçomitra: Troisième Chapitre de L’Abhidharmakoça: Kārikā, Bhāṣya, et Vyākhyā, Bouddhisme, Études et Matériaux: Cosmologie: Le Monde des Étres et Le Monde-réceptacle" (1914), Kegan, Paul, Trench, and Trubner
- de La Vallée Poussin, Louis, "Documents D'Abhidharma: La controverse du temps and Les deux, les quatre, les trois verites", Mélanges chinois et bouddhiques, 5 (1936)
- Lee, Jong Cheol, "A Study of Vasubandhu with special reference to the Vyakhyayukti" (2001), Sankibo
- Lee, Jong Cheol, "The Tibetan Text of the Vyākhyāykti of Vasubandhu:critically edited from the Cone, Derge, Narthang and Peking Editions" (2001), Sankibo
- Lee, Jong Cheol, "Abhidharmakośabhāṣya of Vasubandhu. Chapter IX, Ātmavādapratiṣedha Editions with critical notes by Yasunori Ejima, Bibliotheca Indologica et Buddhologica ; 11" (2005), Sankibo
- Lopez, Donald, "Introduction to the Translation, In Introduction to the History of Indian Buddhism" (2010), The Univ. of Chicago Press
- Mokṣakaragupta, Tarkabhāṣā, "An Introduction to Buddhist Philosophy, Memoir Of the Faculty of Letter", Kyoto Univ
- Park, Changhwan, "The Sautrāntika Theory of Seeds (bīja) Revisited", 박사, pp.2007
- Park, Changhwan, "What are ācāryas or Yaugācārabhūmikas doing in AKBh 3-28ab, In The Foundation of Yoga Practitioners" (2013)
- Park, Changhwan, "Vasubandhu, Śrīlata, and the Sautrāntika Theory of Seeds, Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde. Wien:Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien"
- Pradhan, P., "Abhidharmakośabhāṣyam of Vasubandhu" (1975), Kashi Prasad Jayaswal Research Institute
- Rospatt, Alexander von, "The Buddhist Doctrine of Momentariness: A Survey of the Origins and Early Phase of this Doctrine up to Vasubandhu, Alt-und Neu-Indische Studien" (1995), Franz Steiner Verlag
- Ruegg, David Seyfort, "Dedication to Th. Stcherbatsky", Journal of Indian Philosophy, 1 (1970)
- Stecherbatsky, Theodor, "Central Conception of Buddhism and the Meaning of the Word “Dharma,”" (1923)
- Stecherbatsky, Theodor, "The Soul Theory of the Buddhists" (1970), Bharatiya Vidya Prakasan
- Tatia, Nathmal, "Abhidharmasamuccayabhaṣya (ASBh)" (1976), Kashi Prasad Jayaswal Research Institute
- Takakusu Junjiro, "The Abhidharma Literature of the Sarvāstivādins", Journal of the Pali Text Society (1904), Pali Text Society
- Tucci, Giuseppe, "Review of Buddhist Logic by Th. Stcherbatsky", Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London, 7(4) (1935)
- Williams, Paul, "Buddhadeva and Temporarilty", Journal of Indian Philosophy, 4 (1977)
- Williams, Paul, "On the Abhidharma Ontology", Journal of Indian Philosophy, 9 (1981)
- Wogihara Unrai, "Sphuṭārthā Abhidharmakośavyākhyā: The Work of Yaśomitra" (1932), The Publishing Association of the Abhidharmakośavyākhyā
