본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국의 대인도네시아 공공외교 연구 : 지자체, 이주민, 기업교류의 활성화를 중심으로

South Korean Public Diplomacy towards Indonesia : The cases of local government, diaspora community, and corporate sector

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류학제간연구

초록

본 연구는 현재까지 중앙정부를 제외한 행위자들-특히 한국의 지방자치단체와 기업, 그리고 양국에 존재하는 거주민 커뮤니티-의 한국과 인도네시아 사이의 관계 형성에 관한 여러 활동을 분석 및 평가하고, 이를 바탕으로 보다 지속 가능하고 미래지향적인 양국관계 구축을 위한 정책과제를 제시한다. 이를 위해 연구에서는 먼저 국가중심적이면서 경제력과 군사력에 바탕을 둔 이른바 “하드파워”적 전통외교는 민간행위자들의 외교적 역량을 과소평가한다는 한계를 지적하면서, 한국과 같은 중견국에게는 다양한 행위자들이 참여하는 “소프트파워”적인 공공외교가 필요함을 주장한다. 또한, 한국과 인도네시아 사이의 관계 형성의 관점에서 공공외교의 주요 행위자들인 지방자치단체, 거주민 커뮤니티, 그리고 기업의 역할을 다양한 자료들을 이용하여 평가한다. 마지막으로 하드파워와 소프트파워가 결합한 이른바 “스마트파워”에 바탕을 둔 한국과 인도네시아의 관계발전을 위해서 (1) 지자체 공공외교의 지역적 다양화와 내용적 심화 (2) 양국 거주민 커뮤니티를 민간외교의 교두보로 발전시키기 위한 지원 (3) 한국기업의 환경, 사회, 지배구조(ESG)경영을 통한 인도네시아 지역사회 공헌을 제안한다.

Abstract

This study attempts to analyze how non-state actors have contributed to the relationship between South Korea and Indonesia. It starts by indicating that the traditional diplomatic approach highlighting “hard power” not only underestimates the diplomatic potentials of non-state actors but also undermines the necessity of public diplomacy underpinned by “soft power,” particularly in the context of middle powers like South Korea. Using a range of resources collected by multiple methods, this study then evaluates the roles of local governments, diaspora communities, and the corporate sector in building the relation of South Korea to Indonesia (and vice versa). Lastly, it suggests the following policy recommendations: (1) regional diversification and contextual deepening of local government diplomacy, (2) governmental support for South Korean and Indonesian diaspora communities, and (3) provision of leeway to South Korean corporates for making growing contributions to local Indonesian societies by improving their environmental, social, and governance (ESG) performance.

참고문헌 (60)

  1. "海外거주 韓國人 白17萬명", 경향신문, ~ (1978)
  2. 김명숙, "개도국 보건교육 사업에서 e-health의 적용 방안에 관한 연구 : 인도네시아 민관협력 ODA 프로젝트 사례", 국제경영리뷰, 23(4), pp.175~185 (2019), 한국국제경영관리학회[DOI]
  3. 김병순, "大象(株)의 인도네시아 海外直接投資事業과 經營者의 役割", 전문경영인연구, 5(2), pp.1~24 (2002), 한국전문경영인학회
  4. 김수정, "동남아시아 반한류에 나타난 문화적 갈등과 특성:인도네시아와 베트남을 중심으로", 동남아시아연구, 26(3), pp.1~50 (2016), 한국동남아학회[DOI]
  5. 김윤숙, "승은호 한인회장 “동포 참정권 하루 빨리 보장해야”", 경향신문, ~ (2007)
  6. 김은미, "공공외교와 해외 한국어교육: 인도네시아 사례를 중심으로", 인문사회과학연구, (47), pp.43~64 (2015), 인문사회과학연구소[DOI]
  7. 김장겸, "인도네시아 자카르타지역에서의 한국인들의 이문화 갈등의 원인과 유형, 그리고 해소방안 연구", 국제지역연구, 11(2), pp.115~144 (2007), 국제지역연구센터
  8. 김재근, "지방자치단체 국제교류의 구조적 특성 분석", 지방행정연구, 26(3), pp.409~438 (2012), (재) 한국지방행정연구원[DOI]
  9. 김형수, "한국 지방자치단체의 공공외교 활성화 방안", 세계지역연구논총, 34(2), pp.91~113 (2016), 한국세계지역학회
  10. 김형수, "지방외교 활성화를 위한 제도적 기반 조성 전략: 개정 지방자치법과 공공외교법의 적용을 중심으로", 한국동북아논총, 26(3), pp.75~95 (2021), 한국동북아학회[DOI]
  11. "대한민국시도지사협의회 홈페이지"[URL]
  12. "印尼 노동자파업 한국기업체 많아", 동아일보, ~ (1993)
  13. "웃음 터진 한-인니 정상회담…조코위 “우리 존경하는 형님”" (2019)[URL]
  14. "海外인력 편법雇傭 많다", 매일경제신문, ~ (1990)
  15. 박찬흥, "한국도자기 인도네시아 법인 근로자용 유아원 개설", 파이낸셜뉴스, ~ (2002)
  16. 박창식, "아시아와 어떻게 사귈까⑥: 인도네시아 1", 한겨레, ~ (1995)
  17. 박창식, "아시아와 어떻게 사귈까⑦: 인도네시아 2", 한겨레, ~ (1995)
  18. 반병희, "한국기업 세계를 향해 뛴다: 치밀한 마케팅 철저한 ”현지화“", 동아일보, ~ (1996)
  19. 석종훈, "세계화 경쟁력 세계를 친구로 만듭시다 < 3 > 外國人근로자의 불만", 조선일보, ~ (1995)
  20. 성혜미, "인니 선원들 잇달아 입국 후 확진…"수십명씩 한국 취업"(종합)", 연합뉴스, ~ (2020)
  21. 2021 세종학단재단 연차보고서, "세종학단재단", 세종학단재단, ~ (2021)
  22. 손혜현, "중남미 디아스포라 국민외교 : 아르헨티나 한인디아스포라의 코로나19 방역 연대활동을 중심으로", 국립외교원 외교안보연구소 정책연구시리즈, 2020(27) (2020)
  23. 송기돈, "스마트파워-복합네트워크 외교양식과 한국 지방외교에의 발전적 함의 연구 - 미국형 외교변환 모델 중심 -", 한국자치행정학보, 26(3), pp.327~358 (2012), 한국자치행정학회[DOI]
  24. 엄은희, "해외 진출 한국기업의 현지화와 CSR: 인도네시아를 사례로", 한국지리학회지, 6(3), pp.479~493 (2017), 한국지리학회[DOI]
  25. 윤영삼, "인도네시아 케이팝 인기의 현황 분석 및 제언", 대중음악, 28, pp.253~282 (2021), 한국대중음악학회[DOI]
  26. 이인복, "경제 인문사회연구회‧협동연구총서" (2021)
  27. 이정진, "'인도네시아 자바섬 횡단 프로젝트' 최우수 공공외교로선정", 연합뉴스, ~ (2019)
  28. 이진영, "한국 정부의 공공외교와 공적개발원조(ODA)의 정합성 -신남방정책(New Southern Policy)을 중심으로-", 대한정치학회보, 28(2), pp.171~195 (2020), 대한정치학회[DOI]
  29. 인도네시아 한인 100년사 편찬위윈회, "인도네시아 한인 100년사 : 한인과 한인기업의 성공" (2020), 순정아이북스
  30. 전국시도지사협의회, "지방자치단체 국제교류 매뉴얼", 전국시도지사협의회, ~ (2015)
  31. 장윤영, "⌜韓人추태⌟ 印尼서 웃음거리로", 경향신문, ~ (1991)
  32. 장윤영, "동남아의 한국기업들 : 張倫榮 특파원 현지르포", 경향신문, ~ (1991)
  33. 전제성, "해외투자 한인기업 노사관계의 현지화: 미원인도네시아 사례연구", 동남아시아연구, 24(2), pp.81~126 (2014), 한국동남아학회[DOI]
  34. 정상윤, "재외동포의 관계적 공공외교 참여요인 연구: 모국 정부에 대한 조직-공중관계성 유형과 질, 민족자존감을 중심으로", PR연구, 26(2), pp.35~67 (2022), 한국PR학회[DOI]
  35. 정연학, "다문화 사회로의 정착과 외국인 자국 전통문화 전승 실태-안산 원곡동을 중심으로-", 한국민속학, 62, pp.35~74 (2015), 한국민속학회
  36. 조기숙, "한국형 공공외교 평가모델", pp.17~34 (2016), 이화여자대학교
  37. "國家건설 바쁜 ”아시아는 한 울타리“", 조선일보, ~ (1981)
  38. "韓-印尼 도시 자매결연 추진", 조선일보, ~ (1982)
  39. 조흥국, "근대 이전 한국과 동남아시아간 접촉에 대한 역사적 고찰", 국제․지역연구, 8(1), pp.23~46 (1999)
  40. "한-인도네시아 사회적책임(CSR)포럼 개최 결과" (2011)[URL]
  41. 차정미, "한중관계 초기발전과 기업의 외교적 역할: 1979-1986년 외교문서 분석을 중심으로", 중소연구, 42(4), pp.53~86 (2019), 아태지역연구센터[DOI]
  42. 최병길, "다문화 중심지 김해…이주민도 설이 즐겁다", 연합뉴스, ~ (2018)
  43. 최윤미, "대한민국 평화유지활동의 신패러다임 : 스마트파워 강화를 위한 국방·외교 전략", 국가안보와 전략, 15(1), pp.141~172 (2015), 국가안보전략연구원[DOI]
  44. 최정묵, "한국 지방정부 외교의 현황과 과제", 한국지방정치학회보, 12(2), pp.53~73 (2022), 한국지방정치학회[DOI]
  45. 한국콘텐츠진흥원 인도네시아 비즈니스센터, "2021 인도네시아 한류 시장 동향", 인도네시아 콘텐츠 산업동향, (16), pp.1~10 (2021)
  46. 홍성필, "다국적 기업의 인권책임- 의의와 집행을 중심으로 -", 인권과 정의, (384), pp.38~55 (2008), 대한변호사협회[DOI]
  47. 황대일, "印尼 한국 봉제업계 현지 불우이웃 지원", 연합뉴스, ~ (2001)
  48. Bravo, Vanessa, "Communicating the Homeland’s Relationship with Its Diaspora Community: The Cases of El Salvador and Colombia", The Hague Journal of Diplomacy, 10, pp.70~104 (2015)
  49. "Konser Kemerdekaan Digelar Asosiasi Ko rea di Jawa Tengah, Ganjar Pranowo: Indah sekali" (2022)[URL]
  50. Fung, Archon, "Deepening Democracy Institutional Innovations in Empowered Participatory Governance", pp.3~43 (2003), Verso
  51. Matten, Dirk, "Corporate Citizenship:Toward an Extended Theoretical Conceptualization", The Academy of Management Review, 30(1), pp.166~179 (2005)
  52. "Statement at the Briefing to the Security Council “Non-Proliferation"[URL]
  53. Nye, Joseph S., "Soft Power: The Means to Success in World Politics" (2004), PublicAffairs
  54. Nye, Joseph S., "Public Diplomacy and Soft Power", Annals of the American Academy of Political and Social Science, 616(16), pp.94~109 (2008)
  55. Nye, Joseph S., "Get Smart: Combining Hard and Soft Power", Foreign Affairs, 88(4), pp.160~163 (2009)
  56. 박광우, "Making Social Relationship with Natives: The Case of Indonesian Migrants in Wongok-Dong", 아시아연구, 22(1), pp.101~124 (2019), 한국아시아학회[DOI]
  57. Risse-Kappen, Thomas, "Bringing Transnational Relations Back in: Non-State Actors, Domestic Structures and International Institutions", pp.3~31 (1995), Cambridge University Press
  58. Thomsen, Jens Peter Frølund, "When Does Superficial Intergroup Contact Reduce Anti-Foreigner Sentiment? Negative Contact as an Essential Condition", International Journal of Comparative Sociology, 59(1), pp.25~43 (2018)
  59. Wilson, Ernest J., "Hard Power, Soft Power, Smart Power", Annals of the American Academy of Political and Social Science, 616(1), pp.110~124 (2008)
  60. Yun, Seong-hun, "Relational Public Diplomacy: The Perspective of Sociological Globalism", International Journal of Communication, 6, pp.2199~2219 (2012)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (16건)