상호텍스트성으로 본 『어린왕자』의 교육적 의미 : 유아교육에서의 동화활동을 중심으로
The Educational Meaning of 『The Little Prince』 in Intertextuality : Focusing on Fairy Tale Activities in Early Childhood Education
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 상호텍스트성 동화활동의 유아교육적 의미를 도출하기 위한 목적으로 수행되었다. 문학이론에서 현대적 개념으로 적용되고 있는 열린 텍스트관점을 적용하는 것은 동화를 읽어간다는 의미보다 독자가 동화의 주인공과 만나는 것이다. 또한 서로 이야기를 주고받는 방식으로 독자와 책의 만남을 친밀하게 지속하는 것에 중점을 두고 이러한 과정에서 독자는 새로운 삶의 세계에 대한 의미를 발견하고 그 발견된 것에 대해서 깊이 성찰하는 활동을 병행하였다. 이를 위하여 260여 개의 언어로 번역되고 전 세계 1억 부 이상 판매되며 현재까지도 많은 독자들의 사랑을 받고 있는 생텍쥐페리의 대표작인 『어린 왕자』를 중심으로 분석하였다. 상호텍스트성으로 분석한 결과, 『어린 왕자』의 교육적 의미는 첫째, 우리가 살고 있는 세상은 사람마다 다르게 보일 수 있다는 것, 둘째, 어른과 어린이가 살아가는 세상이 다르다는 것, 셋째, 세상은 보이는 세상과 보이지 않는 세상이 있다는 것, 넷째, 어린이를 어른의 세계관으로 대하면 안 된다는 것, 다섯째, 어른과 어린이는 함께 성장하는 상호텍스트성 관계라는 것이다. 이러한 결과를 바탕으로 동화활동의 유아교육적 의미와 적용방안을 논의하였다.
Abstract
The purpose of this study was to derived the meaning of intertextual fairy tale activities in early childhood education. Applying the open text perspective, which is applied as a modern concept in literary theory, means that the reader meets the main character of the fairy tale rather than reading the fairy tale. In addition, the focus was on intimately continuing the encounter between the reader and the book in the way of exchanging stories with each other, and in this process, the reader discovered the meaning of the new world of life and deeply reflected on what was discovered. As a result of intertextuality analysis, the educational meaning of ‘The Little Prince’ is as follows: First, the world in which we live can be seen differently by each person; Second, the world in which adults and children live is different; Third, the world has a visible and an invisible world; Fourth, children should not be treated as an adult's worldview, and fifth, adults and children are intertextual relationships that grow together. Based on these results, the meaning of fairy tale activities in early childhood education and application methods were discussed.
참고문헌 (35)
- 강지은, "상호텍스트성을 바탕으로 한 독자의 텍스트 간 연결 양상 분석", 석사, pp.2014
- 강희진, "이솝 우화의 인성교육적 의의", 어린이문학교육연구, 20(1), pp.159~180 (2019), 한국어린이문학교육학회[DOI]
- 구인환, "Basic 고교생을 위한 국어 용어사전" (2006), 신원문화사
- 김경중, "동화의 특성과 교육적 기능에 관한 연구", 동광, 85, pp.5~18 (1988)
- 김도남, "상호텍스트성을 바탕으로 한 읽기 지도 방법 연구", 박사, 초등국어교육, pp.2002
- 김선아, "동화를 활용한 유아과학연극 프로그램 개발 및 적용 효과", 박사, 유아교육학과 유아교육학전공, pp.2012
- 김순규, "동화의 아동 성장 내용 범주와 그 교육적 효용성에 관한 연구", 박사, 국어교육학과 초등국어교육전공, pp.2013
- 金鈴河, "유치원 동화의 가치주제 분석", 석사, 유아교육, pp.1985
- 김욱동, "포스트모더니즘과 상호텍스트성" (1990), 서강영문학
- 박이정, "텍스트언어학의 이해" (2009), 한국텍스트언어학회
- 박향숙, "동화책에 대한 이야기나누기가 유아의 대인문제해결사고에 미치는 영향", 석사, 유아교육, pp.2004
- 배덕임, "동화의 재구성 능력계발 연구 : 동화의 극화프로그램 중심으로", 박사, 국어국문학, pp.2010
- 송효섭, "문화기호학" (1995), 믿음사
- 오주리, "조세희의 『난장이가 쏘아 올린 작은 공』과 신경숙의 『외딴 방』의 상호텍스트성 연구", 한국현대문학연구, (39), pp.219~256 (2013), 한국현대문학회[DOI]
- 원종임, "동화를 활용한 평화지향적 유아통일교육 프로그램 구성 및 적용효과 –5세 유아를 중심으로", 박사, pp.2016
- 우정권, "박태원 초기 소설의 상호텍스트성 연구", 개신어문연구, (17), pp.543~561 (2000)
- 이성훈, "동화의 이해" (2003), 건국대학교 출판부
- 이손연, "동화에 기초한 실내놀이활동이 유아의 창의성, 정서지능, 놀이성에 미치는 영향", 박사, pp.2015
- 임경진, "동화를 기초로 한 음악활동이 유아의 기질에 따라 사회적 유능감과 행복감에 미치는 영향", 박사, pp.2018
- 임현순, "윤동주, <자화상>의 상호텍스트성 연구: 리파떼르의 상호텍스트성 이론을 중심으로", 이화여자대학교 이화어문학회, (19), pp.231~258 (2001)
- 장민영, "3-5세 연령별 누리과정 교사용 지도서의 동화 텍스트 수준 분석", 박사, pp.2017
- 황원길, "동화를 활용한 유아기의 영어 교육 프로그램 개발 연구", 박사, 응용영어학, pp.2004
- Barone, T., "Literature, the Disciplines, and the Lives of Elementary School Children", Language Arts, 72(1), pp.30~38 (1995)
- Collins, R., "The Power of Story" (1997), Gorsuch carisbrick
- Fröbel, F, "세계 사상 대전집" (1976), 대양서적
- Hartman, D.K., "Theoretical Models and Processes of Reading" (1994), IRA., Inc
- Hoesterey, "The intertextual loop: Kaska, Robbe-Grillet, Kaska", Poetics Today, 8, pp.373~392 (1987)
- Kristeva, J, "기호분석론 세미오티케" (2005), 동문선
- Pearson, P. D., "Becoming readers in a complex society", pp.144~173 (1984), National Society for Studies in Education
- Peirce. C.S, "기호론" (2005), 연세대학교 출판부
- Rowe, D.W., "Research in Literacy: Merging Perspectives (36th yearbook of the National Reading Conference)", pp.101~112 (1987)
- Saussure, F, "일반 언어학 강의" (2006), 민음사
- Smith. K., "What a character! Character Study as a guide to literary meaning making in grade K-8" (2005), International Reading Association
- Wolf, L. L, "Children's Literature and the Development Empathy in Young Children", Journal of Moral Education, 5(1), pp.45~49 (1975)
- Wright, A, "Storytelling with Children" (1995), Oxford University Press