민국시대 장기(瘴氣) 인식과 기나나무의 재배
A Study on the Perception of Miasma and Cinchona Cultivation in the Early Republican China
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 민국시대 과학적인 방법으로 장기(瘴氣)의 실체를 규명하려 했던 조사 과정을 검토하고, 그에 따라 확립된 장기에 대한 인식이 중국의 기나나무 재배에 미친 영향을 살펴보는 것을 목적으로 한다. 중국의 남방 지역에 널리 분포하고 있는 장기는 역사적으로 인구, 경제, 문화, 군사 등 여러 분야에 심대한 영향을 미쳤다. 장기는 시대에 따라 그 의미가 다양하게 사용되어 왔으며, 민국시대까지도 개념과 실체가 명확하게 밝혀지지 않았다. 그런데, 1935년 장기 조사단이 구이저우(貴州)와 광시(廣西), 윈난(雲南) 지역으로 가서 과학적인 방법으로 장기의 실체에 대해 조사하였으며, 연구를 통해 장기에 의해 발생하는 장병(瘴病)이 악성 학질(瘧疾)의 일종이라고 확정하였다. 그리고 그 결과를 신문과 잡지에 대대적으로 보도하였으며, 이는 이후 연구자들의 장기 인식에 커다란 영향을 미쳤다. 나아가 언론에서는 기나나무의 재배 시도와 성공을 장기 조사단의 연구 결과와 연결하여 보도하였다. 이후 사회 각계각층의 인사들은 장기와 연관하여 기나나무 재배의 중요성을 강조하였으며, 기나나무를 더 넓은 지역에 재배해야 한다는 요구가 생겨나기 시작하였다.
Abstract
The purpose of this paper to investigate the traditional perception of miasma(瘴氣) in the Early Republican China and the scientific approach to identify its substance, and to examine the process of cinchona cultivation based on this. Widely distributed in China's southern regions, miasma has historically had a profound impact on many areas, including population, economy, culture, and military. Miasma is a complex concept related to environmental, medical, and cultural factors, and its concept and reality were not clearly identified until the Early Republican China. In 1935, the miasma investigation team went to Guizhou(貴州), Guangxi(廣西), and Yunnan(雲南) regions to investigate the miasma using scientific methods. Through research, it was confirmed that Zhang disease (瘴病) caused by miasma is a type of malaria(瘧疾), and the results were widely reported in newspapers and magazines. Furthermore, the newspapers extensively reported on the attempts and successes in cultivating cinchona, linking them to the miasma investigation team's findings. Afterwards, people from all walks of life emphasized the importance of cinchona cultivation in relation to miasma, and demands began to arise for cinchona to be cultivated over a wider area.
참고문헌 (46)
- "東南日報", ~
- "民國日報", ~
- "時事新報", ~
- "申報", ~
- 대니얼 R. 헤드릭, "과학기술과 제국주의 : 증기선, 키니네, 기관총" (2013), 모티브북
- 루크 키오, "세계사를 바꾼 위대한 식물 상자" (2022), 푸른숲
- 王燾, "外臺秘要方" (2013), 山西科學技術出版社
- 唐光鵬, "貴州防疫五十年" (2018), 貴州科學技術出版社
- 鄧鐵濤, "中國防疫史" (2006), 光緖科技出版社
- 萬湘澂, "雲南對外貿易槪觀" (1946), 新雲南叢書社
- 思茅地區科學技術志編纂委員會, "思茅地區科學技術志" (1994), 雲南人民出版社
- 梁光商, "金鷄納樹之栽培與用途" (1946), 正中書局
- 張綱, "中醫百病名源考" (1997), 人民衛生出版社
- 蔡鵬順, "勐海縣志" (1997), 雲南人民出版社
- 姜孝振, "瘧疾의 種類와 病因･病機에 대한 考察", 大韓韓醫學原典學會誌, 26 (2013)
- 김현선, "明代군인의 瘴病감염과 담배", 동국사학, 74 (2022)
- 김현선, "청말민초 湘潭지역 檳榔섭취 문화 : 의료·사회적 원인을 중심으로", 중국사연구, 147 (2024)
- 김현선, "청말민초(淸末民初)광동성 빈랑(檳榔)섭취 문화의 쇠퇴", 동방학, 50 (2024)
- 최지희, "청 말 중국 사회의 양약(洋藥)소개와 광고-상하이 지역의 약국과약목(藥目)을 중심으로", 역사학연구, 93 (2024)
- 龔勝生, "2000年來中國瘴病分布變遷的初步硏究", 地理學報, 4 (1993)
- 金强, "瘴設", 東南亞縱橫, 7 (2003)
- 牟重行, "中國歷史上的"瘴氣"考釋", 師大地理研究報告, 38 (2003)
- 付春, "抗戰時期雲南金雞納種植研究", 貴州民族硏究, 12 (2020)
- 徐永言, "勐海縣病疫流行史料輯綠", 勐海縣文史資料, 2 (1993)
- 薛莉, "金鷄納在中國的認知, 引種與治瘧使用演變", 中醫藥文化, 4 (2023)
- 蘇靜靜, "國際衛生理論與實踐在中國的推動者安德里亞·司丹巴", 科學文化評論, 6 (2018)
- 吳長庚, "瘴·蠱·檳榔與兩廣文化", 上饒師專學報, 5 (1999)
- 姚永政, "瘴氣病之研究", 中華醫學雜志, 2 (1936)
- 于曉燕, "民國年間雲南瘴瘧防治考述", 貴州民族硏究, 12 (2020)
- 林梁城, "瘴氣之硏究(Ⅱ)雲南的瘴氣", 中華醫學雜志(영문판), 12 (1936)
- 熊秉信, "雲南金河上游之地文與人文", 西南邊疆, 1 (1938)
- 張恩迅, "瘴氣, 瘟疫與成癮 : 地方社會變遷中檳榔食俗的傳播與重構", 民俗硏究, 1 (2021)
- 張文, "地域偏見和族群歧視 : 中國古代瘴氣與瘴病的文化解讀", 民族硏究, 3 (2005)
- 鄭洪, ""瘴氣"觀念的變遷及其對古代嶺南生活意識的影響", 廣西社會科學, 6 (2017)
- 鄭洪, ""瘴氣"病因學特点源流考", 中醫藥學刊, 11 (2003)
- 鄭海鑫, "金鷄納 : 中西交流的歷史見證", 中國檔案, 7 (2022)
- 左鵬, "唐研究 八卷" (2022), 北京大學出版社
- 左鵬, "宋元時期的瘴疾與文化變遷", 中國社會科學, 1 (2004)
- 周琼, "瘴氣研究綜述", 中國史研究動態, 5 (2006)
- 周大鳴, "如何理解中國 : 民族走廊研究的歷史與現實意義", 社會科學戰線, 12 (2018)
- 曾延慶, "雲南的金雞納樹", 熱帶農業科技, 3 (1983)
- 焦啓源, "金鷄納霜樹在中國栽培之可能性", 藥學季刊, 4 (1943)
- 馮漢鏞, "瘴氣的文獻研究", 中華醫史雜誌, 1 (1981)
- 後晉修, "思茅之瘧疾及其流行的初步硏究", 西南邊疆, 3 (1938)
- Shen, Yubin, "Cultivating China’s Cinchona: The Local Developmental State, Global Botanic Networks and Cinchona Cultivation in Yunnan, 1930s–1940s", Social History of Medicine, 34(2) (2021)
- Yao, Hsun-Yuan, "Plan for Malaria Control in Yunnan", Chinese Medical Journal, 56(1) (1939)