식민 전쟁과 서발턴 -호세 디아스 페르난데스(José Díaz Fernández)의 s\『진지El blocao』(1928) 를 중심으로-
Colonial War and Subaltern in El blacao of José Díaz Fernández
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
El blocao (1928) which consists of seven short stories shows the Avant-Garde tendency in the form, but it contains the negative view of the Moroccan War with the social criticism. For this reason, this novel can be considered the pioneer of the Prewar Spanish Social Novel. Though seven short stories have nothing to do with each other, the novelistic action is displayed in the same time and space: Tetuan and the frontal line in the Moroccan War. Through the novel, we can find various types of subaltern. The main objective of this study is to analyze the types of subaltern and their attitude and action in the context of the dichotomous world: civilization and barbarism; dominance and resistance; Europe and Africa; core and periphery. José Díaz Fernández was born in 1898 at the small village of Salamanca, but he has spent the majority of his early life in Asturias. His literary careers begin with the publication of his articles in the local daily newspaper. Since 1930s. he has been involved in politics of Spain as a politician. Before analyzing the text, I examined his articles about Moroccan war published in the daily newspaper of Gijón. Seven short chronicles must be important materials for his first novel. But I can’t find here his severe criticism which is found easily in his later works. In order to carry out the proposed study, I classified the subaltern into tree types in this novel. First, Moore women: The sexual desire of the Spanish soldiers is instinctively led to the Moore women. These women represent inaccessible African continent and at the same time they can be thought as the symbol of resistance against the invaders. Secondly, Angustias, a female revolutionist, is the main character of the fifth short story (≪ La Magdalena Roja≫). She doesn’t stop fighting against the ruling power of Spain in order to attack the imperialism and colonialism of Spain. She also fights against her country to contribute to the independence of Morocco. Finally, I can not ignore the existence of junior soldiers who have joined involuntarily the army. Because of the colonial war, they degraded to the status of the animals showing the brutality of their instinct. They are also the victims of the arbitrary and unfair treatment of their superiors.
Abstract
El blocao (1928) which consists of seven short stories shows the Avant-Garde tendency in the form, but it contains the negative view of the Moroccan War with the social criticism. For this reason, this novel can be considered the pioneer of the Prewar Spanish Social Novel. Though seven short stories have nothing to do with each other, the novelistic action is displayed in the same time and space: Tetuan and the frontal line in the Moroccan War. Through the novel, we can find various types of subaltern. The main objective of this study is to analyze the types of subaltern and their attitude and action in the context of the dichotomous world: civilization and barbarism; dominance and resistance; Europe and Africa; core and periphery. José Díaz Fernández was born in 1898 at the small village of Salamanca, but he has spent the majority of his early life in Asturias. His literary careers begin with the publication of his articles in the local daily newspaper. Since 1930s. he has been involved in politics of Spain as a politician. Before analyzing the text, I examined his articles about Moroccan war published in the daily newspaper of Gijón. Seven short chronicles must be important materials for his first novel. But I can’t find here his severe criticism which is found easily in his later works. In order to carry out the proposed study, I classified the subaltern into tree types in this novel. First, Moore women: The sexual desire of the Spanish soldiers is instinctively led to the Moore women. These women represent inaccessible African continent and at the same time they can be thought as the symbol of resistance against the invaders. Secondly, Angustias, a female revolutionist, is the main character of the fifth short story (≪ La Magdalena Roja≫). She doesn’t stop fighting against the ruling power of Spain in order to attack the imperialism and colonialism of Spain. She also fights against her country to contribute to the independence of Morocco. Finally, I can not ignore the existence of junior soldiers who have joined involuntarily the army. Because of the colonial war, they degraded to the status of the animals showing the brutality of their instinct. They are also the victims of the arbitrary and unfair treatment of their superiors.
참고문헌 (24)
- 이만희, "독재 체제에 대한 저항 문학으로서의 사회소설-호세 디아스 페르난데스의 『기계적인 비너스』를 중심으로-", 중남미연구, 25(2), pp.77~98 (2007), 중남미연구소
- 라나지트 구하, "서발턴과 봉기" (2008), 박종철출판사
- 로질런드 C. 모리스, "서발턴은 말할 수 있는가?" (2013), 그린비출판사
- 박종성, "탈식민주의에 대한 성찰" (2008), 살림
- 정동섭, "<Nueva España>와 호세 디아스 페르난데스", 서어서문연구, 11(1), pp.453~486 (1997)
- 존 맥클라우드, "탈식민주의 길잡이" (2003), 한울
- Boetsch, Laurent, "La humanización de la novela de vanguardia: El blocado de José Díaz Fernández", pp.219~225 (1986), Orígenes
- Boetsch, Laurent, "José Díaz Fernández y la otra generación" (1985), Pliegos
- Castañar, Fulgencio, "El compromiso en la novela de la II Republica" (1992), Siglo XXI
- Díaz Fernández, José, "Prosas, Introducción y selección de Nigel Dennis" (2006), Fundación Santander Central Hispano
- Díaz Fernández, José, "Octubre rojo en Asturias, Prólogo de J. M. López de Abiada" (1984), Silverio Cañada
- Díaz Fernández, José, "El blocao, Prólogo de Víctor Fuentes" (1976), Turner
- Díaz Fernández, José, "El Nuevo Romanticismo" (1930), Zeus
- Fuentes, Víctor, "La marcha al pueblo en las letras españolas 1917-1936" (1980), Ediciones de la Torre
- Fuentes, Víctor, "Prólogo de El blocao" (1976), Turner
- Fuentes, Víctor, "De la literatura de vanguardia a la de avanzada: en torno a José Díaz Fernández", Papeles de Son Armadans, Año XIV, Tomo LIV, (CLXII), pp.243~260 (1969)
- Galán, Fermín, "La barbarie organizada" (2009), Galland
- Gil Casado, Pablo, "La novela social española" (1973), Seix Barral
- Nora, Eugenio G. de, "La novela española contemporánea" (1973), Gredos
- Ortega y Gasset, José, "España invertebrada" (1967), Madrid :
- Rozas, Juan Manuel, "Anuario de Estudios Filológicos, II" (1979), Univ. de Salamanca
- Santonja, Gonzalo, "La República de los libros" (1986), Anthropos
- Sender, Ramón J., "Imán" (1976), Ediciones Destino
- Vilches de Frutos, María Francisca, "La generación del Nuevo Romanticismo. Estudio bibliográfico y crítico", doctoral, pp.1984
