An experimental study on the production of the double accusative ditransitives in Korean
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study is to revisit the production of the Korean ditransitive constructions reported in Park & Yi (2021). The phenomenon is puzzling particularly because the double accusative ditransitive construction tends to be judged highly unacceptable and rarely observed in natural language corpora, while speakers produced a non-trivial number of them in an experimental setting. This study attempts to replicate the results of their production experiment on a different pool of participants and with a much larger sample size (N=96). Based on this new dataset, we conduct quantitative and qualitative analysis of speakers’ free continuations after two types of prompts, i.e., including either dative- or accusative-marked animate argument as a potential recipient. We examine the validity of the previous results and also discuss a variety of continuations provided by participants and their implications for Korean sentence production.
Abstract
The purpose of this study is to revisit the production of the Korean ditransitive constructions reported in Park & Yi (2021). The phenomenon is puzzling particularly because the double accusative ditransitive construction tends to be judged highly unacceptable and rarely observed in natural language corpora, while speakers produced a non-trivial number of them in an experimental setting. This study attempts to replicate the results of their production experiment on a different pool of participants and with a much larger sample size (N=96). Based on this new dataset, we conduct quantitative and qualitative analysis of speakers’ free continuations after two types of prompts, i.e., including either dative- or accusative-marked animate argument as a potential recipient. We examine the validity of the previous results and also discuss a variety of continuations provided by participants and their implications for Korean sentence production.
참고문헌 (15)
- 조용준, "한국어 수용성 판단의 실험방법론 비교 연구", 언어과학연구, (72), pp.397~416 (2015), 언어과학회
- Kim, L, "Asymmetric Ditransitive Constructions : Evidence from Korean", Lingua, 165, pp.28~69 (2015)
- 이한정, "Two types of variation in the morphosyntactic expression of recipients of dative verbs in Korean", 언어연구, 35(3), pp.449~482 (2018), 언어정보연구소[DOI]
- HANJUNG LEE, "Ditransitivity hierarchy, semantic compatibility and the realization of recipients in Korean dative constructions", Journal of Linguistics, pp.1~36 (2020), Cambridge University Press (CUP)[DOI]
- Lim, G. -H, "Kwukehak Nonmwuney Ssuin Yeymwuney Tayhan Mokwuke Hwacauy Swuyong Kanungsengey Kwanhan Yenkwu(A Study of Native Speakers’ Acceptance on a Sample from Korean Linguistics Journals)", Hangeul (The Korean Alphabet), 239, pp.161~193 (1998)
- Oh, E, "Recovery from First-Language Transfer : The Second Language Acquisition of English Double Objects by Korean Speakers", Second Language Research, 26(3), pp.407~439 (2010)
- Rappaport Hovav, M., "The English Dative Alternation : The Case for Verb Sensitivity", Journal of Linguistics, 44, pp.129~167 (2008)
- Shin, J. -A., "Structural Priming in Bilingual Language Processing and Second Language Learning", Doctoral, pp.2008
- Shin, G.-H., "Language Use Matters: Verb-Construction Fusion in the Comprehension of Dative Constructions in Korean", Paper presented at the 21st Meeting of the International Circle of Korean Linguistics (2019)
- Shin, G. -H, "People Also Avoid Repetition in Sentence Comprehension : Evidence from Multiple Postposition Constructions in Korean", Linguistics Vanguard, 6(1), pp.1~12 (2020)
- Sohn, H. -M., "The Korean Language" (1999), Cambridge University Press
- Song, J. J, "Benefactives and Malefactive: Typological Perspectives and Case studies", pp.393~418 (2010), John Benjamins Publishing Company
- Sang-Hee Park, "Perception-production asymmetry for Korean double accusative ditransitives", 언어연구, 38(1), pp.27~52 (2021), 언어정보연구소[DOI]
- Whong-Barr, M., "Morphological and Syntactic Transfer in Child L2 Acquisition of the English Dative Alternation", Studies in Second Language Acquisition, 24(4), pp.579~616 (2002)
- Yoon, J. H. -S, "The Handbook of Korean Linguistics", pp.79~97 (2015), John Wiley and Sons