본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

A Case Study of Social Interactions and English Language of Two Japanese Exchange Students at a South Korean University

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

The present study attempted to investigate the study-abroad experiences of two undergraduate Japanese exchange students in a South Korean university based on pre-interview questionnaires and interviews over the course of one semester and two semesters respectively. The findings showed that the participants benefited from the social interactions through taking courses, using campus services such as the language exchange program, and taking advantage of the existing network from predecessors. While these social interactions facilitated their adaptation to the new SA environment, what was of particular note was the use of the English language in certain contexts. The participants’ lack of English language skills was found to be hindering their socialization, rather than the target language of Korean. The language barrier resulted in communication breakdowns with English-speaking peers as the target language did not function as an effective communication tool in this particular SA context. For better communication and more interaction with diverse peers, the participants indicated the need of using the English language. While this study added to the body of research on SA experiences in the non-English-speaking context, more research on the role of English in the non-English-speaking study-abroad context seems to be necessary.

Abstract

The present study attempted to investigate the study-abroad experiences of two undergraduate Japanese exchange students in a South Korean university based on pre-interview questionnaires and interviews over the course of one semester and two semesters respectively. The findings showed that the participants benefited from the social interactions through taking courses, using campus services such as the language exchange program, and taking advantage of the existing network from predecessors. While these social interactions facilitated their adaptation to the new SA environment, what was of particular note was the use of the English language in certain contexts. The participants’ lack of English language skills was found to be hindering their socialization, rather than the target language of Korean. The language barrier resulted in communication breakdowns with English-speaking peers as the target language did not function as an effective communication tool in this particular SA context. For better communication and more interaction with diverse peers, the participants indicated the need of using the English language. While this study added to the body of research on SA experiences in the non-English-speaking context, more research on the role of English in the non-English-speaking study-abroad context seems to be necessary.

참고문헌 (29)

  1. Ahn, S., "A good learning opportunity, but is it for me? A study of Swedish students' attitudes towards exchange studies in higher education", Journal of Research in International Education, 13(2), pp.106~118 (2014)
  2. 최현실, "외국인 유학생의 한국 대학생활 적응에 대한 연구", 인문사회과학연구, (61), pp.71~94 (2018), 인문사회과학연구소[DOI]
  3. Dewey, D. P., "Social network formation and development during study abroad in the Middle East", System, 41, pp.269~282 (2013)
  4. Duff, P. A., "Second language socialization as sociocultural theory : Insights and issues", Language Teaching, 40(4), pp.309~319 (2007)
  5. Hennings, M., "Study abroad objectives and satisfaction of international students in Japan", Journal of International Studies, 8(4), pp.1914~1925 (2018)
  6. Hernandez, T. A., "The relationship among motivation, interaction, and the development of second language oral proficiency in a study-abroad context", The Modern Language Journal, 94(4), pp.600~617 (2010)
  7. 인효연, "코로나19 팬데믹 상황에서 한국 대학에 입학한 중국인 유학생들의 대학 생활 경험", 교육문화연구, 28(6), pp.203~232 (2022), 교육연구소[DOI]
  8. Isabelli-Garcia, C. L., "Language learners in study abroad contexts", pp.231~258 (2006), Multilingual Matters
  9. Jon, J-E., "The internationalization of East Asian higher education", pp.147~171 (2011), Palgrave Macmillan
  10. 정지아, "한국대학생활적응에 대한 외국인 유학생들의 인식유형", 다문화교육연구, 11(3), pp.169~198 (2018), 한국다문화교육학회[DOI]
  11. Kang, D-M., "The effects of study-abroad experiences on EFL learners' willingness to communicate, speaking abilities, and participation in classroom interaction", System, 42, pp.319~332 (2014)
  12. International student mobility literature review, "King, R", Higher Education Funding Council for England, ~ (2010)
  13. "Brief statistics on Korean education" (2022)[URL]
  14. Lee, S-W., "Circulating east to east : Understanding the push-pull factors of Chinese students studying in Korea", Journal of International Education, 21(2), pp.170~190 (2017)
  15. Loy, C., "Research perspective on international students", Journal of Intercultural Communication, 52, pp.1~11 (2020)
  16. Merriam, S. B., "Qualitative research and case study applications in education" (1998), Jossey-Bass
  17. Mikulas, J., "Statistical analysis of study abroad experiences of international students in five major host countries of Europe", Journal of International Studies, 9(1), pp.1~18 (2019)
  18. Nam, M., "Study-abroad experiences of two South Korean undergraduate students in an English-speaking and a non-English-speaking country", The Asia-Pacific Education Researcher, 27(3), pp.177~185 (2018)
  19. "The world of education at your fingertips" (2022)[URL]
  20. Palmer, J. D., "The internationalization of East Asian higher education", pp.119~145 (2011), Palgrave Macmillan
  21. Sasaki, M., "Effects of study-abroad experiences on EFL writers : A multiple-data analysis", The Modern Language Journal, 91(4), pp.602~620 (2007)
  22. Singh, J. K. N., "The importance of place for international students’ choice of university : A case study at a Malaysian university", Journal of Studies in International Education, 18(5), pp.463~474 (2014)
  23. Stake, R. E., "The art of case study research" (1995), Sage Publications
  24. Strauss, A., "Basics of qualitative research : Techniques and procedures for developing grounded theory" (1998), Sage Publications
  25. Tanaka, K., "Japanese students' contacts with English outside the classroom during study abroad", New Zealand Studies in Applied Linguistics, 13, pp.36~54 (2007)
  26. Tanaka, K., "Study-abroad, language proficiency, and learner beliefs about language learning", JALT Journal, 25(1), pp.63~84 (2003)
  27. Thompson, A. S., "The impact of experience abroad and language proficiency on language learning anxiety", TESOL Quarterly, 48(2), pp.252~274 (2014)
  28. Wang, K. T., "The international friendly campus scale : Development and psychometric evaluation", International Journal of Intercultural Relations, 42, pp.118~128 (2014)
  29. Yang, J-S., "Sociocultural analysis of second language learner beliefs : A qualitative case study of two study-abroad ESL learners", System, 39, pp.325~334 (2011)

이 간행물의 다른 논문 (8건)