분단 트라우마의 치유와 화해, 공동의 미래로서의 한반도 통일
Korea Unification as Healing and Reconciliation from Division Trauma and Collaborative Future
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
분단으로 인한 공동체성 상실과 적대감, 아픔과 상처는 ‘분단 트라우마’로서 한반도에서 세대를 이어 전이되고 있다. 분단 트라우마의 치유와 화해에서 ‘과거사 청산’은 이야기되지 못했던 고통과 진실을 대면하고 공동체가 새로운 기억 및 정체성을 형성하도록돕는다. 그 과정에서 분단 트라우마의 치유와 화해, 과거사 청산, 통일은 하나의 연결된고리로서 작용한다. 이에 본 연구에서는 분단 트라우마의 치유와 화해, 통일에서 과거사청산의 역할 및 방향성을 제시하는 것을 목적으로 사법적 처리 모델과 화해모델의 우수사례로서 독일과 남아프리카공화국에서의 과거사 청산과 그 함의를 살펴보고, 통일한국에서의 과거사 청산 방향성을 논의하였다. 국내외에서 과거사 청산 연구가 주로 사법적 처리에 초점이 맞추어졌으며, 사법적 처리 모델과 화해모델에 대한 통합적 논의는 아직 미진하다는 점을 감안할 때, 본 연구는사법적 처리 모델과 화해모델을 포괄하는 통합적인 관점을 취한다는 점에서 의미가 있다. 또한 그동안 많이 이루어지지 않은 분단 트라우마와 사회치유, 화해, 통일의 맥락에서과거사 청산에 대한 논의를 시도했다는 측면에서도 기존 연구들과의 차별성을 가진다.
Abstract
Division has left inherited wounds and scars so-called ‘Division Trauma’ in Korean Peninsula. For healing and reconciliation from Division Trauma, ‘Liquidation of the past’ helps community to encounter unspoken past sufferings, truths and formate new memory, identity. In that process, healing from the Division Trauma, Liquidation of the past, and Korean Unification have organic relationships. Therefore, this study aims at proposing the role and direction of ‘liquidation of the past in process of unification’ for healing and reconciliation of division trauma. Germany and South Africa’s cases and their implications are discussed for this purpose. In conclusion, suggestions for liquidation of the past in Korea unification are provided. Studies on liquidation of the past have mainly focused on juridical process, barely on integrative perspective which covers both juridical process and reconciliation model. Nor many studies have discussed liquidation of the past in terms of division trauma, social healing, reconciliation, and unification. Thus, this study takes advantage of integrative perspective, and considers liquidation of the past in context of division trauma, social healing, reconciliation, and unification which differentiates this study from others.
참고문헌 (47)
- 강남순, "용서에 대하여" (2017), 도서출판 동녘
- 김광수, "남아프리카공화국의 인종 갈등과 화해 그리고 공존을 향한 “평화 개념” 맥락화에 대한 역사적 고찰 : 우분투(Ubuntu)와 진실과화해위원회(TRC)를 중심으로", 한국아프리카 학회지, 53(1), pp.3~44 (2018), 한국아프리카학회[DOI]
- 김동률, "체제불법의 형법적 과거청산의 당위성에 대한 연구", 동아법학, (66), pp.449~482 (2015), 법학연구소
- 김영수, "남아공의 진실과화해위원회(TRC)와 개혁적 사회통합 -민주주의 이행과정으로서의 과거사정리정책-", 국제지역연구, 12(4), pp.57~88 (2009), 국제지역연구센터
- 김지은, "스토리텔링을 통한 통일 한국의 사회치유 방향성 모색: 북아일랜드, 캄보디아, 독일, 한국 사례를 중심으로", 문화와 정치, 4(4), pp.145~185 (2017), 평화연구소[DOI]
- 통일시대 형사정책과 형사사법통합 연구(II): 통일시대의 과거·불법청산 및 사회통합 방안의 연구, "김한균", 형사정책연구원, ~ (2016)
- 모춘흥, "통일 이후 ‘과도기 이중체제’에 대한 소고(小考)", 한양법학, 29(1), pp.367~383 (2018), 한양법학회
- 백낙청, "흔들리는 분단체제" (1998), 창착과 비평
- 손운산, "용서와 치료" (2008), 이화여자대학교 출판문화원
- 안병직, "세계의 과거사 청산" (2005), 푸른역사
- 안종철, "남아공 과거청산모델", 민주주의와 인권, 2(1), pp.281~313 (2002), 5.18연구소
- 엄찬호, "과거사 청산과 역사의 치유", 인문과학연구, (33), pp.263~290 (2012), 인문과학연구소[DOI]
- 이병수, "분단 트라우마의 유형과 치유방향", 통일인문학, 52, pp.47~70 (2011), 인문학연구원
- 이성우, "독일 통일 이후 과도기 정의 실현의 정치적 제약사항 검토: 한반도 통일 이후에 대한 시사점", 국가전략, 22(3), pp.139~172 (2016), 세종연구소[DOI]
- 이수훈, "'제2판' 급변사태론에 대한 비판적 검토", 한국과 국제정치, 27(4), pp.1~30 (2011), 극동문제연구소[DOI]
- 이영재, "다층적 이행기 정의의 포괄적 청산과 화해 실험 - 진실화해위원회의 진실·화해 모델을 중심으로", 한국학, 38(4), pp.121~152 (2015), 한국학중앙연구원[DOI]
- 이재승, "국가범죄" (2010), 도서출판 엘피
- 이진모, "독일의 '과거'와 한국의 현실 사이의 진지한 대화", 역사학보, (187), pp.271~291 (2005), 역사학회
- 장공자, "제4장 북한의 강제수용소와 독일이 주는 교훈", 통일전략, 11(1), pp.121~151 (2011), 한국통일전략학회
- 장원석, "통일 독일의 과거사 청산 일고", 정치와 평론, 14(0), pp.89~119 (2014)
- 전우택, "통일은 치유다 : 분단과 통일에 대한 정신의학적 고찰", 신경정신의학, 54(4), pp.353~359 (2015), 대한신경정신의학회[DOI]
- 전우택, "용서와 화해에 대한 성찰" (2017), 한반도 평화연구원
- 전진성, "어떻게 부담스런 과거와 대면할 것인가? “과거극복”개념에 대한 이론적 검토", 독일연구, (9), pp.133~191 (2003)
- 조정현, "과도기 정의(Transitional Justice)와 한반도 통일", 서울국제법연구, 21(1), pp.25~42 (2014), 서울국제법연구원
- 천자현, "다음 세대를 위한 한일 관계의 새로운 패러다임: 화해, 그리고 회복적 정의", 일본비평, (12), pp.26~49 (2015), 일본연구소
- 최승완, "독일통일 총서 7: 과거청산 관련분야" (2014), 통일부
- 홍준기, "폭력에 대한 정신분석적 성찰: 개인과 사회 속의 트라우마를 어떻게 극복할 것인가", 지식의 지평, (18), pp.83~103 (2015)
- J. Herman, "트라우마: 가정폭력부터 정치적 테러까지" (2007), 플래닛
- P. Hayner, "국가폭력과 세계의 진실위원회" (2008), 역사비평사
- Kaminsky, Anna, "과거청산을 통한 통합", 『내적통합: 독일과 한국의 공동 도전과제』 한독국제회의 (2013)
- 백범석, "Something to Consider: For Transitional Justice in Unified Korea", 국제법학회논총, 60(2), pp.99~130 (2015), 대한국제법학회
- Beristain, Martin C., "Psychosocial effects of participation in rituals of transitional justice", de PsicologSocial, 25(1), pp.47~60 (2010)
- Delury, John, "A Reunified Theory: Should We Welcome the Collapse of North Korea", Foreign Affairs, 93(6), pp.179~183 (2014)
- Dyzenhaus, David, "Debating South Africa's Truth and Reconciliation Commission", The University of Toronto Law Journal, 49(3), pp.311~314 (1999)
- Gibson, James L., "Truth, Justice, and Reconciliation: Judging the Fairness of Amnesty in South Africa", American Journal of Political Science, 46(3), pp.540~556 (2002)
- Gibson, James L., "Does Truth Lead to Reconciliation? Testing the Causal Assumptions of the South African Truth and Reconciliation Process", American Journal of Political Science, 48(2), pp.201~217 (2004)
- Gibson, James L., "Overcoming Apartheid: Can Truth Reconcile a Divided Nation?", The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, 603(1), pp.82~110 (2006)
- Goschler, Constantin, "Transitional Justice in Unified Korea", pp.123~135 (2015), Palgrave Macmillan
- Lind, Jennifer, "The Perils of Apology: What Japan Shouldn’t Learn From Germany", Foreign Affairs, 88(3), pp.132~146 (2009)
- Llewelly, Jennifer J., "Institutions for Restorative Justice: The South African Truth and Reconciliation Commission", The University of Toronto Law Journal, 49(3), pp.355~388 (1999)
- 서상현, "An Analysis of Social Integration of Korea after Unification: A Case Study of South Africa", 글로벌 문화연구, 7(2), pp.1~38 (2016), 한국글로벌문화학회
- Zehr, Howard, "Restorative Justice: The Concept", Corrections Today, 59(7), pp.68~70 (1997)
- "리하르트 슈뢰더 전 동독사민당 원내총무(현 한독통일 자문위원회 위원) 인터뷰" (2014)[URL]
- "주한 남아프리카공화국 대사관 홈페이지"[URL]
- "진실과 화해위, 한 시대 마감하고 미래로 가는 길" (2004)[URL]
- "1991년~1992년 민주남아프리카공화국회의(CODESA)의 기록물 및 1993년 다당협상 기록물"[URL]
- "통일부 제1차 북한인권증진기본계획 수립" (2017)[URL]