상상의 케이패션(K–Fashion)과 문화적 상호참조: 동대문 패션시장을 둘러싼 초국적 이동
Imagined K-fashion and Inter-referencing Practices: Dongdaemun Fashion Market in Seoul
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
동대문 패션시장의 1990년대 몰락과 2000년대 재부상은 모두 글로벌 시대의 상품, 자본, 미디어 컨텐츠, 그리고 사람들의 초국가적 이동과 맞물려 있다. 본 연구는 2000년대 한류로 명명되는 한국 대중문화의 인기가 한국과 중국을 오가는 중국 유학생, 관광객, 상인들의 반복적인 초국가적 이동을 통해 양 국가에서 한국적인 것으로 인식되는 케이패션의 생산, 유통, 소비, 그리고 패션정체성에 미치는 영향을 살펴본다. 소비자들은 한국 드라마와 대중 가수들의 패션을 케이패션(K–fashion)으로 인식하면서 케이패션의 상징적 그리고 실질적 메카로서 동대문의 패션시장에 주목하게 된 것이다. 소비의 측면을 넘어 중국에서는 동대문 패션시장의 유통 판매 시스템을 현지 맥락과 혼종적으로 결합하여 중국식의 패션시장을 구축하기도 하고 개인이 온라인을 통해 구축한 판매 시스템 역시 케이패션의 주요 판매 채널로 등장하게 된다. 한류의 이미지와 결합된 동대문 패션시장의 상품과 이미지의 초국가적 이동을 면밀히 살펴봄으로써 그 상징적 의미를 둘러싼 다양한 개인들의 해석과 협상과정 그리고 아시아 국가들 간의 문화적 상호참조(inter–referencing)의 실천들에 주목한다. 이러한 실천들은 관광객, 유학생, 혹은 개인사업자로서 중국과 한국을 오가는 초국가적 이동성을 지닌 개인들이 관여하고 있는데 이들이 케이패션을 소비하고 그 이미지를 이동시키는 방식에 주목함으로써 이주연구의 대상을 이주자는 물론 이들과 함께 이동하는 사물과 이미지로까지 확장할 필요성을 제기한다.
Abstract
Given the pace of cultural and economic change in East Asia, the way fashion goods travels around the inter-Asian circuit takes on new meanings and the process reflects transnational/transcultural flows of capitals well as inter-referencing practices. This research explores how the popularity of Korean pop culture (Hanryu) complicates the construction of fashion identity of Chinese consumers and how their consumption restructures clothing production of Dongdaemun Fashion Market (DFM) in Seoul. Throughout the 2000s, the waning DFM has been revived by increased exports to China and other Asian countries, as well as more visits by international consumers looking for K-fashion, who are intrigued by the cultural consumption of Hanryu. Beyond the surface of consumption, however, hidden/invisible circuits of clothing production and consumption exist through transnational mediascapes. Many Chinese have emerged as important players in terms of retailers/producers who interlink fashion industries between Korea and China. In this context, there is no essential correspondence between particular commodities, national or local identities. By examining the transnational/transcultural fashion routes centered on DFM, this research traces the shifting boundaries of fashion identity and the specific fashion geographies of consumption and production within the inter-Asian context.
참고문헌 (42)
- 울리히, "위험사회 – 새로운 근대성을 향하여" (2006), 새물결
- Andrew, Holden, "Tourism Studies and the Social Sciences" (2005), Routledge
- Appadurai, Arjun, "The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective" (1988), Cambridge University Press
- Appadurai, Arjun, "Modernity at Large : Cultural Dimensions of Globalization" (1997), University of Minnesota Press
- Bonacich, Edna, "Cities and Society" (2005), Blackwell Publishing
- Kaplan, David H., "Landscapes of the Ethnic Economy" (2006), Rowman & Littlefield Publishers
- KCIS (Korean Culture and Information Service), "K-Fashion: Wearing a New Future" (2012), KCIS and Ministry of Culture, Sports and Tourism
- Kim, Seung-Kuk, "Consumption in Asia: Lifestyle and Identities" (2002), Routledge
- McLuhan, Marshall, "The Gutenberg Galaxy: The Making of Typographic man" (1962), University of Toronto Press
- Ohmae, Kenichi, "The End of the Nation State" (1995), Free Press
- Ong, Aihwa, "Worlding Cities: Asian Experiments and the Art of Being Global" (2011), Wiley
- Robertson, Roland, "Global Modernities" (1995), Sage
- Simmel, Georg, "The Philosophy of Money" (1978), Routledge
- Thrift, Nigel, "Consumption and Everyday Life" (1997), Sage
- Thomas, Nicholas, "Entangled Objects: Exchange, Material Culture, and Colonialism in the Pacific" (1991), Harvard University Press
- Thomas, Nicholas, "Possessions: Indigenous Art, Colonial Culture" (1999), Thames and Hudson
- 김문영, "동대문 패션시장의 생산시스템을 활용한 글로벌 마케팅 전략에 관한 탐색적 연구", 복식, 64(3), pp.47~61 (2014), 한국복식학회[DOI]
- 김승범, "‘자하하디드’와 그의 설계안이 동대문디자인플라자에 관한 대중담론에 미치는 영향", 대한건축학회논문집, 30(10), pp.35~44 (2014), 대한건축학회[DOI]
- 김현미, "ʻ 한류ʼ 담론 속의 욕망과 현실", 당대비평, 19 (2002)
- 신용남, "중국 소비자들의 한판 패션상품 구매동기 연구 : 중국 상하이 칠포로 시장을 중심으로", 석사, 마케팅, pp.2011
- 하오선, "동대문 패션시장의 이미지와 패션제품에 대한 외국인 소비자의 인식 - 두타몰 지역을 중심으로 -", 패션 비즈니스, 14(2), pp.42~56 (2010), 한국패션비즈니스학회
- 이동연, "한류 문화자본의 형성과 문화민족주의", 문화과학, (42) (2005)
- 이기형, "탈지역적으로 수용되는 대중문화의 부상과 '한류현상'을 둘러싼 문화정치", 언론과 사회, 13(2), pp.189~213 (2005), 사단법인 언론과 사회
- 황배, "한류문화가 중국여성소비자의 의류 구매행동에 미치는 영향 : 중국 남경 지역을 중심으로", 석사, 의류학과 브랜드매니지먼트및텍스타일정보디자인학전공, pp.2013
- Borjas, George J., "The Self-Employment Experience of Immigrants", Journal of Human Resources, 21(4) (1986)
- Ethnic Entrepreneurship in Australia, "Collins, Jock", International Migration and Ethnic Relations, ~, pp.Willy Brandt Series of Working Papers in International Migration and Ethnic Relations, 1-2 (2003)
- Evans, Graeme, "ard-Branding the Cultural City - From Prado to Prada", International Journal of Urban and Regional Research, 27(2) (2003)
- Kania-Lundholm, Magdalena, "Nation in Market Times: Connecting the National and the Commercial", Sociology Compass, 8(6) (2014)
- MacCannell, Dean, "Staged Authenticity: Arrangements of Social Space in Tourist Settings", American Journal of Sociology, 79(3) (1973)
- Pécoud, Antoine, "Thinking and Rethinking Ethnic Economies", Diaspora: A Journal of Transnational Studies, 9 (2000)
- Portes, Alejandro, "They are not all the same: immigrant enterprises, transnationalism, and development", Journal of Ethnic and Migration Studies, 46(10) (2020)
- Schumacher, Patrik, "The Dongdaemun Design Plaza", Concept, 179(2) (2014)
- Wei, XiaoXiao, "중국패션수입업체들의 한국 동대문 상거래 서비스 로열티에 관한 연구", 무역물류학과 국제상학전공, pp.2015
- Zukin, Sharon, "Consumers and Consumption", The Annual Review of Sociology, 30 (2004)
- 경향신문, "동대문, 한국판 실리콘밸리로", ~ (1999)
- 경향신문, "동대문ㆍ남대문시장 ‘국제화 바람’", ~ (1999)
- 매일경제신문, "백화점 가려다 동대문 왔어요", ~ (1999)
- 매일경제신문, "외국인도 동대문에 점포 낸다", ~ (1999)
- "한국관광광사"[URL]
- Kim Hyung Joo, "From Crisis to Opportunities: Korea’s Fashion Industries in Changing Global Production Networks and Upgrading toward the Dongdaemun Fashion Cluster", AAG 학술대회 발표자료 (2008), STEPI
- "Collective Creativity at Concept Korea" (2013)[URL]
- "The Chinese Tourist Boom" (2015)[URL]