본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

사운드기술 도입에 따른 독일 우파영화사(Ufa)의 영화전략 -<푸른 천사>와 <주유소의 세 친구>의 사운드미학을 중심으로-

AThe Filmic Strategy of Ufa through Introducing of Sound Technology-Focussing on Der Blaue Engel and Die Drei von der Tankstelle-

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

초록

본고에서는 독일 우파영화사의 유성영화로의 전환 결정에 따른 독일영화산업의 유성영화로의 이행을 기술예술로서 영화매체의 면모를 확인하는 하나의 사례로 읽고 있다. 유성영화로의 이행기 우파영화사의 영화전략은 새로운 미디어기술 도입에 따른 사운드 중심의 새로운 영화 미학적 면모 및 영화 산업적 의미를 보여주었을 뿐만 아니라, ‘영화현실’로 대변되는 환상적 영화세계를 구현하며 당대의 사회문화적 커뮤니케이션의 일단을 내포하고 있기 때문이다. 이를 위해서 본고에서는 유성영화 초창기인 1930년 세상에 처음 선보인 <푸른 천사>와 <주유소의 세 친구>를 예시적으로 살펴보고 있다. 이를 통해서 영화매체가 산업적⋅상업적 맥락과 밀접한 관계를 맺고 있음을 확인할 뿐만 아니라, 우파영화사가 뉴미디어 기술인 사운드의 도입에도 불구하고 현실을 기계적으로 재현하는 영화적 태도보다는 - 무성영화가 지향했던 것처럼 - 하나의 완결된 영화세계를 구현하는 제도적 재현 양식으로서의 영화적 면모를 강화하고 있음을 확인하고 있다.

Abstract

This paper is to explain the filmic strategy of Ufa(Universum Film AG.) through introducing of sound technology in the german film industry and to understand features of the film as a technology medium. For this, I would like to explore the filmic strategy of Ufa during the early talkies period in Germany. The transition from the silence film to the sound film in Germany had been completed, not with a long plan but speedily such like lightning. In fact, Ufa was not interested in the transition to the talkies. But Hollywood(Warner Bros.) produced the first sound film “Jazz Singer”(1927) successfully and Ufa was in a financial critical situation at that time. In 1928, the new General Director Ludwig Klitzsch and Erich Pommer, who was one of the most important producer in the German film history, led Ufa through the transition into talkies with the new sound technology in order to overcome the financial crisis. Ufa took an advantage over the other film companies in Germany in the era of the sound film production because it already had a benefited contract with Tobis-Klangfilm, which had the license for the sound technology in Germany. Ufa was the biggest film studio in whole Europe and the only competitor to Hollywood at that time. This german film studio would aim at the film market in Germany as well as in the world with the new film technology. In late 1929, Ufa released “Die Melodie des Herzens”, which was originally planed as a silent film but was eventually producted as the first sound film of Ufa that is regarded as the first synchronized dialogue and singing in a feature film. After that, Ufa produced the sound films with a big budget such like "Der Blaue Engel"(1930), "Die Drei von der Tankstelle"(1930) or "Der Kongreß tanzt"(1931). Ufa got worldwide success with these films and had a decisive effect on the film market both in Germany and in Europe. Ufa recognized film as a medium for the dream factory and tried to provide a fantastic film world for the audience who wanted to seek for an utopian paradise in the movie theater. Especially with introducing the new film technology, Ufa could strengthen this fantastic film world in the movie theater. I would like to focus on analysing two sound films, i.e. "Der Blaue Engel" and "Die Drei von der Tankstelle" and explain the innovative aesthetic and filmic strategy of Ufa through introducing the new sound technology.

참고문헌 (17)

  1. Bandmann, Christa, "Klassiker des deutschen Tonfilms" (1980)
  2. Berry, Jessica, "Der Diskurs zur Internationalität des Films und die Praxis der Sprachversionen. Der Medienwandel zum Tonfilm zwischen Universalität und sprachlich-kultureller Spezifik" (2015), Universität Zürich
  3. Elsaesser, Thomas, "영화이론. 영화는 육체와 어떤 관계 인가?" (2012), 커뮤니케이션북스
  4. Hoffmann, Hilmar, "Jahre Film", Von Lumiére bis Spielberg, ~ (1995)
  5. Jacobsen, Wolfgang, "독일영화사 1. 1890년대 – 1920년대" (2007), 이화여자대학교 출판부
  6. Kaes, Anton, "독일영화사 1. 1890년대 -1920년대" (2007), 이화여자대학교 출판부
  7. Kreimeier, Klaus, "Die Ufa-Story" (2002), Fischer Taschenbuch
  8. Ligensa, Annemone, "Film 1900: Technology, Perception, Culture" (2009)
  9. Loiperdinger, Martin, "Film 1900: Technology, Perception, Culture" (2009)
  10. Müller, Corinna, "Vom Stummfilm zum Tonfilm" (2008), Wilhelm Fink Verlag
  11. Kracauer, Siegfried, "Der Blaue Engel", Die neue Rundschau, (6) (1930)
  12. P. S., "DIE DREI VON DER TANKSTELLE", Lichtbild-Bühne Nr. 222, ~ (1930)
  13. Wollenberg, Hans, "Der Blaue Engel", Lichtbild-Bühne Nr. 79, ~ (1930)
  14. Kein Engel, "Das Leben der Marlene Dietrich. Eine Sendung des Bayerischen Rundfunks 1997", Christ Hunt, 1997

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)