본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

우크라이나 전쟁 포스터의 예술적 표현 기법과 시각적 수사

Artistic Expression Techniques and Visual Rhetoric of Ukrainian Wartime Posters

홍석우
동유럽발칸연구소 (East European and Balkan Institute)|2023.11|동유럽발칸연구|제47권 제4호|pp. 95-138|DOI http://dx.doi.org/10.19170/eebs.2023.47.4.95

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

우크라이나포스터Poster프로파간다PropagandaRussia-Ukraine WarUkraine전시 포스터러시아-우크라이나전쟁Wartime Poster
주제분류학제간연구

초록

2022년 2월 14일에 시작된 러시아의 침략전쟁에 저항하기 위해 제작된 포스터는 우크라이나인들 사이 ‘문화적 소통’의 통로 역할을 해왔다. 전쟁의 피해자인 우크라이나인들은 포스터를 통해 전쟁의 고통, 두려움, 침략자에 대한 증오심을 표현하고 때로는 이들을 처단하고 징벌했다. 포스터의 공간을 통해 우크라이나인들은 서로 단결하고, 평화의 정착과 자유의 승리에 대한 확신을 표현, 공유함으로써 이 고통의 시간을 함께 이겨나갔다. 본 연구는 우크라이나 전시 포스터에 사용된 예술적 표현기법과 시각적 수사법을 분석하고 포스터에 나타난 프로파간다와 주제, 내용의 특징에 대해서도 논의한다. 이 과정에서 우리는 소련 시대 포스터와 현재 우크라이나 전시 포스터의 유사점과 차이점, 그리고 러시아와 우크라이나의 전쟁에 대한 프로파간다와 서사의 차이점을 확인한다. 이를 통해 우리는 전쟁에 대한 우크라이나 국민의 생각과 감정, 그리고 미래에 대한 전망을 자세히 이해할 수 있을 것이다.

Abstract

Ukrainian wartime posters created to resist Russian aggression serve as a conduit for ‘cultural communication’ among Ukrainians. Ukrainians, victims of war, express the pain of war, fear, and hatred toward the invaders through posters, and sometimes punish them in those posters. As Russia’s invasion of Ukraine began on February 24, 2022, professors and students of the Department of Graphic Design at the Kyiv National University of Culture and Arts and Kyiv University of Culture created a team “creative resistance” for carrying out a poster design project. Instead of guns and knives, participants decided to use their artistry and creativity to express the voices of Ukrainians in posters. This study focuses on analyzing the artistic expression techniques and visual rhetoric used in Ukrainian wartime posters created in the above-mentioned project. This study also discusses the characteristics of propaganda, themes, and content shown in those posters. In this process, we will identify the similarities and differences between Soviet-era posters and current Ukrainian wartime posters, as well as differences between Russian and Ukrainian propaganda and narratives about the war. Through this, we will be able to understand in detail the Ukrainian people's narrative and feelings on the war, and their thought on the future.

참고문헌 (48)

  1. 강현주, "디자인 수사학의 논의와 전망", 디자인학연구, 15(3), pp.17~190 (2002), 한국디자인학회
  2. 김경옥, "러시아 포스터(1910s~2000s) 디자인에 대한 고찰", 커뮤니케이션디자인학연구, 37, pp.63~78 (2011), (사)한국커뮤니케이션디자인협회 커뮤니케이션디자인학회
  3. 김연주, "정치 포스터에 나타난 프로파간다 유형과 시각적 수사 접근 연구", 디자인지식저널, (26), pp.201~210 (2013), 한국디자인지식학회[DOI]
  4. 김은경, "러시아 구성주의 포스터(1920-1930년대 초반) 연구: 광고포스터, 영화포스터, 정치포스터를 중심으로", 슬라브학보, 23(4), pp.149~170 (2008), 한국슬라브․유라시아학회
  5. 메리 긴스버그, "공산주의 포스터" (2019), 북레시피
  6. 박주영, "비주얼 커뮤니케이션디자인에 있어서 수사학적 활용에 관한 연구 : 앱솔루트 보드카 광고를 중심으로", 석사, 시각디자인, pp.2007
  7. 이지연, "문화 : 기념비와 스탈린 신화 : 권력의 재현적 공간으로서의 소비에트 예술과 삶", 러시아어문학연구논집, 29 (2008)
  8. 송태은, "2022년 러시아-우크라이나 전쟁의 정보심리전: 내러티브·플랫폼·세 모으기 경쟁", 국제정치논총, 62(3), pp.213~255 (2022), 한국국제정치학회[DOI]
  9. 숀 홀, "기호학 입문: 의미와 맥락" (2009), 비즈앤비즈
  10. 존 바니코드, "포스터의 역사" (1979), 미진사
  11. 최현숙, "러시아 혁명기의 직물과 의상디자인", 한국의류학회지, 17(1) (1993)
  12. "한국민족문화대백과사전"[URL]
  13. 홍석우, "러시아 침략에 대한 우크라이나 문화의 저항", 동유럽발칸연구, 47(1), pp.39~73 (2023), 동유럽발칸연구소[DOI]
  14. 홍석우, "동유럽 공산주의 역사" (2021), 인문과교양
  15. "'Fulfilled Plan, Great Work(1930) by Gustav Klutsis"[URL]
  16. "'There is no water and food': Mariupol mayor describes desperate situation" (2023)[URL]
  17. "2022", 5(2)
  18. "Graphic Design – Baby Dummies – Alexander Rodchenko 1923"[URL]
  19. "Soviet Ukraine Propagandar Poster"[URL]
  20. Dyer, Gillian, "Advertising as Communication" (1982), Routledge
  21. Gallo, Max, "The Poster In History" (1972), MacGraw-Hill
  22. , 2014
  23. Gretskiy, Igor, "Russia’s war in Ukraine, Series No. 9" (2022), International Center for Defence and Security
  24. "Five graphic design ideas from the Russian Revolution"[URL]
  25. "A Brief History of the Poster"[URL]
  26. , 2023
  27. "The Art of Revolution: Creativity and Euromaidan"[URL]
  28. , 2014
  29. "Telegram", 2022
  30. "Vladimir Putin’s annual news conference" (2019)[URL]
  31. "Direct Line with Vladimir Putin" (2021)[URL]
  32. [URL]
  33. "Red" in Propaganda, Asian Art and Architecture: An Open Educational Researce"[URL]
  34. "Soviet Posters 1917-1991"[URL]
  35. The Ukrainian Museum, "Posters from Euromaidan", ~ (2013)
  36. , 2022
  37. Udris-Borodavko, Natalia, "Information Struggle of Graphic Designers in Ukraine", Unity in Diversity: The Case of Eastern Europe, 2023 EEBI International Conference proceeding (2023)
  38. "World War Wednesday: Mr. Peanut Goes to War, The Food Historian" (2023)[URL]
  39. "These Soviet porgadanda posters once evkoked heroism, pride and anxiety" (2023)[URL]
  40. "The 1921 Soviet recruitment to the Military Education poster with the Ukrainization theme"[URL]
  41. "레드 웨지" (1919)[URL]
  42. "더 좋은 젖꼭지는 없다"[URL]
  43. "부패한 페틀루라"[URL]
  44. "모든 지식의 분야에 대한 책들" (2023)[URL]
  45. "위대한 작업"[URL]
  46. "스탈린의 파이프" (1930)[URL]
  47. "사랑스러운 스탈린은 인민의 행복!" (1949)[URL]
  48. , 2023

관련 논문AI추천

러시아 침략에 대한 우크라이나 문화의 저항홍석우동유럽발칸연구소 · 동유럽발칸연구2023 · 제47권 제1호창작과 표현으로 본 북한 선전화: 1950년대 이후 북한 선전화 양식의 형성과 변화이솔, 김미혜, 김민수, 이정은아시아연구소 · 아시아리뷰2021 · 제11권 제1호우크라이나군의 소셜미디어 활용에 관한 연구: 러시아 침공 전·후 인스타그램 콘텐츠 분석을 중심으로양종훈, 이성준, 인소현화랑대연구소 · 한국군사학논집2024 · 제80권 제3호소비에트와 러시아 정치포스터의 시대에 따른 표현적 특징에 관한 연구김경옥, 유우종한국기초조형학회 · 기초조형학연구2013 · 제14권 제3호러시아-우크라이나 전쟁에서소셜 미디어 활용과 시사점방정배국방정신전력원 · 정신전력연구2024 · 제76호우크라이나의 전략적 내러티브: 민주적 가치와 정체성 공유를 중심으로박상혁, 정준아방위사업연구소 · 선진국방연구2024 · 제7권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (6건)

글라스노스티와 검열: 알렉산드르 2세 통치 초기의 양상김용환pp. 3-30크리스마스이브 밤의 연대기: 키에슬로프스키 감독의 <십계 3> 연구김희정pp. 31-4720세기 초 『예술 세계』의 미학논쟁: 댜길레프와 레핀의 논쟁을 중심으로문준일pp. 49-75루마니아 설화에서 카이로스(Καιρός)의 전개 양상: 고대 신화와 크리스트교의 융합 양상을 통하여백승남pp. 77-94뮌헨협정(1938)과 동유럽, 지정학속 위기와 그 특징: 유고슬라비아 왕국을 중심으로김철민pp. 141-171
원문 보기