삼연(三淵) 김창흡(金昌翕) 시에 드러난 실경(實境)의 일 양상– 『이십사시품(二十四詩品)』의 실경 품격을 기반으로 –

Abstract

The purpose of this study is to investigate the aspect of real landscape presented in the Samyeon(三淵) Kim Chang-hyeob(金昌翕)'s poetry through the process of specifically examining the dignity of real landscape(實境) from 『Twenty-four Shi Pin』. Accordingly, at the chapter Ⅱ, this study was to read out the specific meaning contexts of 48 words - 12 phrases in order to comprehend the concept of real landscape by dividing 『Twenty-four Shi Pin』 of Sikong Tu(司空圖) into three parts by 4 phrases each. The explanation method of 『Twenty-four Shi Pin』, rather than logical analysis, was suggested in an abstract way, so this researcher passed judgment on that it must take precedence to deduct the characteristic process of Shi Pin(詩品) through reading process. In terms of method, this study was to deduct the multidimensional analysis by confirming the real landscape dignity of 『Twenty-four Shi Pin』, beginning with the reading the critical comments(評語) with the real landscape and similar concept or with the analysis of dictionary definition. In turn, at the chapter Ⅲ, this study was to check the embodiment aspect of real landscape dignity by Samyeon's substantial works at the forefront of clarifying the interaction between Samyeon's poetic boundary and the real landscape dignity of 『Twenty-four Shi Pin』. Accordingly, this study was to comprehend that Samyeon's works had the aspects of Wujing(物境), Qingjing(情境) and Yijing(意境) as he implemented the real landscape dignity in a variety of ways. To conclude, this researcher has partially resolved the ambiguity that the embodiment methods of 『Twenty-four Shi Pin』 had by verifying that Samyeon(三淵)'s poetic boundary was partially consistent with the real landscape of 『Twenty-four Shi Pin』 and by checking out the substantial works which could check the evaluation of real landscape dignity at the same time.