브로드스키 시에 나타난 체홉 시학의 문제
Poetics of Chekhov in Brodsky's Poems
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Данная статья посвящена анализу одного стихотворения Иосифа Брод-ского "Посвящается Чехову". В этом произведении содержатся довольно металитературные указания на чеховскую драматургию - отсылки к "че-ховскому драматуогическому коду" по термину А. Ранчина. Поэт в этом стихотворении изображает явно чеховскую картину мира, в котором "ничего не происходит", зато просто продолжается банальная вседневная жизнь человека. Стихотворение полно аллюзий на чеховских героев и разных мотивов, более того эти герои и мотивы довольно насмейваются, деконструируются. Таким образом Бродский обнаруживает свое отношение к поэтике Чехова. Он, будучи наследником акмеистической традиции выражает свою физиологическую неприязнь к прозаизму Чехова. Однако в конце данного стихотворения Бродский вопреки негативной оценке на чеховскую поэтику обнаруживает амбивалентное отношение к ней. Поэт в конце стихотворения отождествляет Чехова с главным героем Эрлихом и себя со студентом, так получается отношение учителя-ученика между Чеховым и самим Бродским. Стихотворение Бродского является поэти-ческой декларацией, прецендующей на прозаизм Чехова, однако вопреки этому Бродский признает неизбежный прозаизм человеческой жизни. Таким образом Бродский с помощью чеховских кодов преодолевая самого Чехова, одновременно признает банальность выраженного в чеховской драматургии мира и трагизм жизни художника в этом пошлом мире.
참고문헌 (15)
- Бродский, И., "Сочинения в 4 томах, Сост. Г. Комаров, СПб.; Париж; М.; Нью-Йорк", ~ (1992)
- Бродский, И., "On grief and reason: Essays" (1995)
- 이지연, "브로드스키 시에서의 낭만성의 문제", 러시아연구, 15(1), pp.87~115 (2005), 러시아연구소
- Ахапкин Д., ""Еще раз о "чеховском лиризме" у Бродского," Русскаяфилология. Сборник научных работ молодых филологов. Тарту. Вып. 10. С", 143~151 (1999)
- Ерофеев, В., "В лабиринте проклятых вопросов" (1990)
- Лакербай, Д. Л., ""Взрыв, который всегда с тобой: Бродский и Мая-ковский," Потаенная литература. Исследования и материалы, Вып. 2, Иваново, С", 197~214 (2000)
- Лосев Л., ""Посвящается логике," Вестник русского христианскогодвижения. № 127. С", 124~130 (1978)
- Лосев Л., ""Чеховский лиризм у Бродского," Поэтика Бродского:Сб. ст. Под ред. Л. Лосева. Tenafly; N. Y., С", 185~197 (1986)
- Лосев Л., "Примечания с примечаниями", Новое ЛитературноеОбозрение, (45) (2000)
- Ранчин, А., "На пиру Мнемозины: интертексты Иосифа Бродского" (2001)
- Рейн, Е., "Беседы в летнем саду" (2001), Тетрадь 3
- Степанов, А., "Бродский о Чехове: отвращение, соревнование, сходство", Звезда, (1) (2004)
- Суханов, В. А., ""Художественный мир А. П. Чехова в поэтическойинтерпретации И. Бродского," Философия Чехова: Материалы Международной научной конференции. Под ред. А. С. Собенникова. Иркутск:Изд-во Иркут. гос. ун-та", ~ (2008)
- Туровская, Майя, "О Чехове и Бродском", Зарубежные записки, (20) (2009)
- Юхт, В., "Статуарный миф в поэзии Бродского", Russian Literature, 44, pp.409~432 (1998), North-Holland, С.