본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국의 한자교육 현황과 제언

韓國的漢字教育現狀和漢字教育的幾個方案

1

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

汉字是世界上一直沿用到当前的唯一象形文字。随着中国的国际地位提高,习惯用表音文字的其他国家的人对汉字独特的魅力开始产生兴趣。但其实中国目前使用的汉字是极度人为的加以简化的文字,是已失去了象形文字的原形,而符号化的简体字。那么,能够把这样的简体字和具有强烈象形性的古代汉字连接起来的桥梁,就是台湾和韩国等地所使用的繁体字(正体字)。在韩国所使用的繁体字,它是从古代汉字的原形慢慢演变而来的。也就是能说明汉字的象形性。然而,中国所使用的简体字,因加以人工的措施,已远离了象形性。韩国的汉字尽管保存了这样的优势,而在韩国所进行的汉字教育却忽略了这一点,反而用错误的方法来教汉字。目前在韩国进行的义务汉字教育是在中学教1800个汉字进行。但无论是上学前的儿童或成人,他们通过课外教育集中学习汉字。因此,本论文探讨目前在韩国的汉字教育情况,并且提出把科学实用的教育理论和教育方法应用于汉字教育上的方案。

참고문헌 (17)

  1. 김아름, "고등학교 국어교과서에 표기된 한자연구" (2009), 성신여자대학교 교육대학원 교육학과 국어교육
  2. 김왕규, "漢文科 學生 評價의 實態와 要求 分析", 漢文敎育硏究, (34), pp.55~122 (2010), 한국한문교육학회
  3. 金志娟, "高等學生들의 漢字實力을 向上시키기 위한 漢字敎育 方案 硏究" (2005), 순천대학교 교육대학원 중국어교육
  4. 朴英鎬, "韓國에서의 漢文敎育의 現況과 課題: 漢文科 敎育課程의 變遷科程과 運營課題를 中心으로", 한문교육연구, (14) (2000), 한국한문교육학회
  5. 이규갑, "현대한자학" (2007), 학고방
  6. 이미애, "한문과 창의적 교수법이 성취동기와 학업성취도에 미치는 영향", 漢文敎育硏究, (34), pp.123~176 (2010), 한국한문교육학회
  7. 吳亨珉, "한문과 평가방법의 문제점과 개선방안" (2002), 장충고등학교
  8. 이재훈, "국제표준 문자코드 제안 한자 자형의 표준화에 대한 연구", 새국어생활, (9) (1999), 국립국어연구원
  9. 임용기, "21세기의 문자정책, In 21세기와 국어 정책" (2002), 국립국어연구원
  10. 임형택, "한민족의 문자생활과 20세기 국한문체 창작과 비평 제107호. 창작과 비평사 (2004) 「한국 20세기의 한문교육과 그 당면과제- 표기법과 관련하여」󰡔한문교육연구󰡕 제23호. 한국한문교육학회", ~ (2002)
  11. 정재철, "한국의 문자정책과 한문교육 - 한문과 한글의 교섭 양상에 주목하여", 漢文敎育硏究, (33), pp.21~50 (2009), 한국한문교육학회
  12. 정준섭, "21세기 국어 교육 정책", 교육한글, 15 (2002), 한글학회
  13. 교육과학기술부, "2009 개정 교육과정(초중등학교 교육과정)", ~ (2009)
  14. "중학교 한문 교육과정", 교육과학기술부 고시, ~ (2007)
  15. "고등학교 한문 교육과정", 교육과학기술부 고시, ~ (2007)
  16. "서울특별시 교육청"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)