문학텍스트의 회화적 재현: 샤갈의 『죽은 혼』 삽화 읽기
The Pictorial Representation of a Literary Text: Reading Chagall’s “Dead Souls”
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The paper tries to explore the aesthetics of “Dead Souls” (1927), which are the series of copper etchings made by Marc Chagall. This paper is designed to check the poetic essence reflected on the illustrations and find out the relation between the literature text and the illustration medias. The paper focuses on all albums which are made with 96 etchings and the discussion is conducted in two ways. First, the depaysement principle exposed by Chagall’s illustrations is classified by the main motif for close checking. Second, the poetic meaning of the “Dead Souls” interpreted by Chagall will be checked in-depth to find out how Chagall interpreted the works by Nikolai Gogol.
Abstract
The paper tries to explore the aesthetics of “Dead Souls” (1927), which are the series of copper etchings made by Marc Chagall. This paper is designed to check the poetic essence reflected on the illustrations and find out the relation between the literature text and the illustration medias. The paper focuses on all albums which are made with 96 etchings and the discussion is conducted in two ways. First, the depaysement principle exposed by Chagall’s illustrations is classified by the main motif for close checking. Second, the poetic meaning of the “Dead Souls” interpreted by Chagall will be checked in-depth to find out how Chagall interpreted the works by Nikolai Gogol.
참고문헌 (15)
- 문경자, "‘모드’를 통해 본 프랑스-러시아 문화 비교", 동서인문, (1), pp.77~114 (2014), 인문학술원
- 김홍균, "애니메이션에 있어서 데페이즈망에 관한 연구", 만화애니메이션연구, (33), pp.1~29 (2013), 한국만화애니메이션학회
- 박숙영, "샤갈의 그림에 나타난 종교적 이미지의 이중성", 현대미술사연구, (20), pp.6~6 (2006), 현대미술사학회
- 이덕형, "부재의 현전: 러시아 모더니즘 시의 동양 회화적 조형 의식", 노어노문학, 10(2), pp.525~561 (1998)
- 수지 개블릭, "르네 마그리트" (2000), 시공아트
- 신혜조, "예술 텍스트의 상호 매체성: "죽은 혼"의 삽화 연구", 노어노문학, 24(3), pp.141~173 (2012), 한국노어노문학회
- Апчинская Н., "Бюллетень Музея Марка Шагала. Выпуск 16—17", pp.123~129 (2009), Витебская областная типография
- Гоголь Н. В., "Полн. собр. соч. в 7 тт. Т.5" (1986), Художественная литература
- Жемчужников Л. М., "Мои воспоминания из прошлого" (2009), Изд-во им. Сабашниковых
- Мальцев В., "гг., Витебск-Москва). Шагаловский международный ежегодник. Витебск. 8-22. Maljtsev V", pp.8~22 (2002), Шагаловский международный ежегодник
- Мильдон В., "Поэтика Гоголя и иллюстрация", Советский .художник, pp.84~111 (1988)
- Соливетти К., "Феномен Гоголя" (2009), Петрополис
- Шагал M., "Ангел над крышами. Стихи. Проза. Статьи. Выступления. Письма" (1989), Современник
- Шатских А., "Гоголевский мир глазами Марка Шагала" (1999), Музей Марка Шакала
- Хмельницкая Л. В., "Illyustratsiya Marka Shagalla k poeme N. V. Gogolya"Mjertvye dushi"" (2009), Минская печатная фабрика