粤北土話 중에 반영된 客贛방언 성분
Gan-Hakka Dialect Components Reflected in North Guangdong Patois
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
North Guangdong patois has a very large-scale geographical contact with its neighbouring dialects, including Gan-Hakka dialect, Yue dialect, Southwest Mandarin. North Guangdong patois is a subordinate one by comparing with its neighbouring dialects. Generally speaking, the residents in North Guangdong patois areas only speak their dialect internally(i.e. within their village or at home), and use neighbouring dialects that are in dominance externally. Thus North Guangdong patois will inevitably be influenced and infiltrated by various neighbouring dialects in various aspects, and one of its characteristics manifested in language is the complexity of levels. Therefore, in order to clarify the essential characteristics of North Guangdong patois, I think that efforts should be made to distinguish the original intrinsic components of North Guangdong patois and the components formed by the influence of the neighbouring dialects. This article tried to analyze the Gan-Hakka dialectical components reflected in North Guangdong patois.
Abstract
North Guangdong patois has a very large-scale geographical contact with its neighbouring dialects, including Gan-Hakka dialect, Yue dialect, Southwest Mandarin. North Guangdong patois is a subordinate one by comparing with its neighbouring dialects. Generally speaking, the residents in North Guangdong patois areas only speak their dialect internally(i.e. within their village or at home), and use neighbouring dialects that are in dominance externally. Thus North Guangdong patois will inevitably be influenced and infiltrated by various neighbouring dialects in various aspects, and one of its characteristics manifested in language is the complexity of levels. Therefore, in order to clarify the essential characteristics of North Guangdong patois, I think that efforts should be made to distinguish the original intrinsic components of North Guangdong patois and the components formed by the influence of the neighbouring dialects. This article tried to analyze the Gan-Hakka dialectical components reflected in North Guangdong patois.
참고문헌 (34)
- 北京大學中文系語言學敎硏室, "漢語方言字彙" (1989), 文字改革出版社
- 陳忠敏, "歷史層次與方言硏究" (2007), 上海敎育出版社
- 丁邦新, "漢語方言區分的條件", 丁邦新語言學論文集, ~ (1998)
- 黃雪貞, "西南官話的分區(稿)", 方言, 4 (1986)
- 黃雪貞, "客家方言聲調的特點", 方言, 4 (1988)
- 黃雪貞, "客家方言聲調的特點緖論", 方言, 2 (1989)
- 李榮, "官話方言的分區", 方言, 1 (1985)
- 李榮, "漢語方言的分區", 方言, 4 (1989)
- 李如龍, "漢語方言學" (2001), 高等敎育出版社
- 李如龍, "客贛方言調査報告" (1992), 廈門大學出版社
- 李新魁, "李新魁自選集" (1993), 大象出版社
- 李新魁, "廣東的方言" (1994), 廣東人民出版社
- 李新魁, "廣州方言硏究" (1995), 廣東人民出版社
- 劉綸鑫, "客贛方言比較硏究" (1999), 中國社會科學出版社
- 羅常培, "語言與文化" (1989), 語文出版社
- 羅美珍, "客家方言" (1995), 福建敎育出版社
- 牟廷烈, "粤北土話和湘南土話音韻比較硏究", 博士, 中文系, pp.2002
- 沈若雲, "宜章土話硏究" (1999), 湖南敎育出版社
- 王福堂, "關於客家話和贛方言的分合問題", 方言, 1 (1998)
- 王福堂, "漢語方言語音的演變和層次" (1999), 語文出版社
- 王福堂, "平話, 湘南土話和粤北土話的歸屬", 方言, 2 (2001)
- 王洪君, "文白異讀與疊置式音變", 語言學論叢, 17 (1992)
- 辛世彪, "東南方言聲調比較硏究" (2004), 上海敎育出版社
- 徐通鏹, "歷史語言學" (1991), 商務印書館
- 顔森, "江西方言的分區", 方言, 1 (1986)
- 袁家驊, "漢語方言槪要" (1983), 語文出版社
- 張光宇, "閩客方言史稿" (1996), 南天書局
- 張双慶, "贛語南城方言古全濁上聲字今讀的考察", 中國語文, 5 (1996)
- 莊初升, "粤北土話音韻硏究" (2004), 中國社會科學出版社
- 詹伯慧, "粤北十縣示粤方言調査報告" (1994), 曁南大學出版社
- 張双慶, "樂昌土話硏究" (1998), 厦門大學出版社
- 모정열, "中古 濁聲母 上聲의 변화를 통해 본 桂北平話와 粤北土話의 관계", 중국어문학논집, (52), pp.35~62 (2008), 중국어문학연구회
- 모정열, "廣東省 북부와 湖南省 남부 이중방언 지역 梗攝開口三四等韻의 어음 층(層) 분석", 중국어문학논집, (58), pp.45~65 (2009), 중국어문학연구회
- 모정열, "漢語方言 중에 나타난 中古 全濁聲母의 음가 유형과 변화 조건에 대한 고찰", 중국어문학논집, (65), pp.7~28 (2010), 중국어문학연구회