중세 일본의 외교권
Diplomatic Authority in Medieval Japan
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
가마쿠라시대에는 막부 측이 외교 안건에 대한 실질적인 결정권을 장악하고 있었지만, 형식적인 외교권은 여전히 천황에게 있었다고 평가된다. 그에 반해 무로마치시대에는 막부의 수장인 쇼군이 ‘일본 국왕’에 책봉되는 점을 들어, 가마쿠라시대와는 질적으로 다른 외교관계가 형성된 시대로 평가한다. 그리고 그 배경에는 천황에게 있었던 권한조차 쇼군이 흡수해가는 권력집중과정이 있다고 본다. 그러나 본 논문에서는 무로마치시대의 외교방식이 가마쿠라시대의 방식을 기본적으로 계승하는 것이었으나, 중국의 교류 방식 변화에 대응하는 과정에서 차이점이 발생했다는 점을 지적하였다. 즉 양자 간의 차이는 천황과 쇼군 간의 권력 구조 변화가 아니라 일본을 둘러싼 주변 지역의 상황이 만들어 낸 것이라는 점에 중점을 두었다. 다만 쇼군이 외교사절과 접촉하고 답서를 전달하는 등 외교의 전면에 나서게 되면서 이전처럼 외교 안건을 조정에 보고하는 절차는 더 이상 확인되지 않게 된다. 외교 안건이 막부 관할 내에서 완결되게 되면서 조정은 형식적으로 외교 안건에 대해 심의하는 기능마저 상실하게 되는 것이다.
Abstract
In the Kamakura period, it is assumed the shogunate held the de facto decision-making authority over diplomacy, while formal diplomatic authority ostensibly remained in the hands of the Japanese emperor. On the other hand, in the Muromachi period, there was a qualitative difference in the way in which foreign relations were established in comparison to the Kamakura period, given that the shogun, as the head of the military government, was referred to as the "king of Japan". This change occurred against the backdrop of the centralization of power in which even some powers held by the emperor were absorbed by the shogun. However, this paper contends that, although Japan's diplomatic direction in the Muromachi period fundamentally succeeded that of the Kamakura era, there were differences that arose in the process of responding to changes in China's style of foreign relations. Thus, this paper places emphasis on the fact that the difference between two periods was caused due to circumstances in the region surrounding Japan, rather than changes in the internal power structure of Japan. In the latter era, however, the previous practice of reporting diplomatic issues to the Japanese imperial court was no longer identified, as the shogun came to the front of diplomacy and took on roles such as meeting diplomatic envoys from other countries and conveying official diplomatic responses. This implies that Japan’s diplomatic agenda was completely handled within the jurisdiction of the shogunate, thus leading to the loss of the Japanese imperial court’s nominal function of deliberating on diplomatic issues.
참고문헌 (61)
- "高麗史", ~
- "高麗史節要", ~
- "明太祖實録", ~
- "元史", ~
- "異國出契", ~
- "異国牒状記", ~
- "鎌倉遺文", ~
- "鎌倉年代記裏書", ~
- "勘仲記", ~
- "玉葉", ~
- "愚管記", ~
- "後愚昧記", ~
- "善隣国宝記", ~
- "続日本後紀", ~
- "大日本史料", ~
- "百錬抄", ~
- "本朝文集", ~
- "民経記", ~
- "師守記", ~
- "康富記", ~
- 이 영, "왜구와 고려・일본 관계사" (2011), 혜안
- 池内宏, "元寇の新硏究" (1931), 東洋文庫
- 石井正敏, "東アジア世界と古代の日本" (2003), 山川出版社
- 上田信, "海と帝国 明清時代" (2005), 講談社
- 榎本渉, "僧侶と海商たちの東シナ海" (2010), 講談社
- 近藤成一, "鎌倉幕府と朝廷" (2016), 岩波書店
- 杉山正明, "モンゴルが世界史を覆す" (2006), 日本経済新聞社
- 壇上寛, "明代海禁＝朝貢システムと華夷秩序" (2013), 京都大学学術出版会
- 橋本雄, "中華幻想-唐物と外交の室町時代史" (2011), 勉誠出版
- 橋本雄, "“日本国王”と勘合貿易" (2013), NHK出版
- 本郷恵子, "全集 日本の歴史 第六巻 京・鎌倉 ふたつの王権" (2008), 小学館
- 村井章介, "アジアのなかの中世日本" (1988), 校倉書房
- 村井章介, "増補 中世日本の內と外" (2013), 筑摩書房
- 고은미, "가마쿠라막부(鎌倉幕府)의 쓰시마(對馬)장악과 대고려관계", 동양사학연구, (125), pp.297~327 (2013), 동양사학회
- 고은미, "일송관계(日宋關係)를 통해서 본 송의 대외정책", 동양사학연구, (141), pp.231~256 (2017), 동양사학회[DOI]
- 장동익, "14世紀의 高麗와 日本의 接觸과 交流", 대구사학, 100, pp.97~131 (2010), 대구사학회
- 荒木和憲, "文永七年二月日付大宰府守護所牒の復元-日本・高麗外交文書論の一齣", 年報太宰府学, 2 (2008), 太宰府市市史資料室
- 荒木和憲, "中世前期の対馬と貿易陶磁", 貿易陶磁硏究, 37 (2017), 日本貿易陶磁硏究会
- 石井進, "日本中世国家史の硏究" (1970), 岩波書店
- 石井正敏, "文永八年来日の高麗使について-三別抄の日本通交史料の紹介", 東京大学史料編纂所報, 12 (1978), 東京大学史料編纂所
- 石井正敏, "『異国牒状記』 の基礎的硏究", 中央大学文学部紀要 史学, 54 (2009), 中央大学文学部
- 植松正, "モンゴル国国書の周辺", 史窓, 64 (2007), 京都女子大学史学會
- 榎本渉, "岩波講座 日本歷史 第7卷 中世2" (2014), 岩波書店
- 川添昭二, "対外関係の史的展開" (1996), 文献出版
- 高銀美, "大宰府守護所と外交 : 大宰府守護所牒を手がかりに", 古文書硏究, 73 (2012), 日本古文書学会
- 近藤剛, "日本高麗関係史" (2019), 八木書店
- 須田牧子, "前近代の日本列島と朝鮮半島" (2007), 山川出版社
- 瀬野精一郎, "鎮西御家人の硏究" (1975), 吉川弘文館
- 高橋公明, "室町幕府の外交姿勢", 歴史学硏究, 546 (1985), 歴史学硏究会
- 田中健夫, "前近代の国際交流と外交文書" (1996), 吉川弘文館
- 張東翼, "1366年高麗国征東行中書省の咨文についての検討", アジア文化交流硏究, 2 (2007), 関西大学アジア文化交流硏究センター
- David Robinson, "中国東アジア外交交流史の硏究" (2007), 京都大学学術出版会
- 中村栄孝, "日鮮関係史の硏究 上" (1965), 吉川弘文館
- 橋本雄, "｢遣朝鮮国書｣ と幕府五山-外交文書の作成と発給", 日本歴史, 589 (1997), 日本歴史学会
- 橋本雄, "室町幕府外交の成立と中世王権", 歴史評論, 583 (1998), 歴史科学協議会
- 藤田明良, "太平記を読む" (2008), 吉川弘文館
- 村井章介, "アジアのなかの中世日本" (1988), 校倉書房
- 村井章介, "中世の国家と在地社会" (2005), 校倉書房
- 村井章介, "内乱と統一の連鎖-14世紀後半~15世紀前半の日明関係", 史友, 40 (2008), 青山学院大学史学会
- 村井章介, "日明関係史硏究入門-アジアのなかの遣明船" (2015), 勉誠出版
- 森克己, "続日宋貿易の硏究" (1975), 国書刊行会