본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

《燕石山房未定藁》와 간본 《石亭集》의 문헌학적 검토

A Comparative Philological Research between the Manuscript 《Yeonseoksanbangmijunggo》 and a Published Edition of 《Seokjeongjip》

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

본고는 이정직(1841~1910)의 시문 자료에 대한 연구로 크게 다음 두 부분으로 나뉜다. 하나는 석정 이정직의 필사본 《연석산방미정고》(후손가장본)와 간본 《석정집》(6권 3책)에 대한 비교이다. 필사본에는 한시 927제 1,279수와 문 273편이 수록되어 있고, 간본 《석정집》에는 한시 512수와 문 123편이 수록되어 있어 필사본에서 간본으로의 선택율은 대략 절반 가량된다. 다만 간본은 ‘잡저’를 전혀 수록하지 않았다. 또 하나는 석정 이정직의 시문, 잡저, 편서 등을 추가 발굴하여 자료의 輯逸 작업을 진행한 것이다. 금번 자료조사 과정 중에 《연석산방미정고》가 현재 통용되는 권질(20책)보다 더 많은 분량(최소 30책 이상)이 있었음을 추정・확인하게 되었고, 그 중 새로 발굴한 고려대 육당문고본(新舊折衷內篇, 外篇)은 석정의 제자 송기면의 《裕齋集》에 잡저 「망언(妄言)」으로 잘못 편입되었다는 중요한 사실을 발견하였다. 이정직의 잡저 논설들은 송기면의 「망언」 1, 2에 거의 다 수록되었음을 확인하였다(다만 「망언」 1의 가장 마지막 글인 <금일동서> 한편만은 송기면의 글임). 요컨대 향후 석정 이정직의 자료 휘집의 필요성이 전면적으로 대두된다 하겠다.

Abstract

This article is divided into two parts: the one is a comparative philological research between the manuscript 《Yeonseoksanbangmijunggo》 and a published edition of 《Seokjeongjip》 by Seokjeong Lee Jung-jik (1841~1910). The manuscript contains 1,279 Chinese poems and 273 proses, while the published edition contains 512 Chinese poems and 123 proses. So the selection rate from manuscript to a published edition is about half. However the 《Seokjeongjip》 did not adopt “Essays” at all. The other is to conduct additional excavation of poems, essays, and compilation of Seokjeong Lee Jung-jik and to collect scattered and lost materials. During the current data survey, it was confirmed that the manuscript of 《Yeonseoksanbangmijunggo》 was much larger than the current quality. Also the newly discovered manuscript of 《Yeonseoksanbangmijunggo》 in YukdangMungo of Korea University was incorrectly incorporated into 《YuJaejip》 by Songgi-myeon, a disciple of Seokjeong. The essays of Lee Jung-jik is mostly included 「Mang-un 1,2」 at 《YuJaejip》. We need to collect scattered data in the future.

참고문헌 (29)

  1. 이정직, "연석산방미정고", 후손가장본(20책), 고려대 육당문고본(2책), 연세대본(1책), ~
  2. 이정직, "석정집 (1923년 연활자본) 6권3책", 성균관대 존경각 소장본, ~ (1923)
  3. 이정직, "이석정시문초 필사본 1책", 영남대, ~
  4. 이정직, "명시산채 필사본 1책", 고려대, ~
  5. 김제문화원, "석정이정직유고(전4책)", ~ (2001)
  6. 이기, "이해학유서, 한국문집총간 347집", ~
  7. 송기면, "유재집, (1959년 석인본) 7권4책", 성균관대 존경각 소장본, ~
  8. 송기면, "유재집" (2000), 이회문화사
  9. 최승효, "黃梅泉 및 關聯人士 文墨萃編(上, 下)" (1985), 미래문화사
  10. "매천 황현과 매천집", 2006 강운 최승효 기증문화재, 순천대박물관, ~
  11. 한국고전번역원, "이해학유서, 매천집, 소호당집", ~
  12. 한국서예문화연구회, "石亭 李定稷" (2004)
  13. 국립전주박물관, "선비, 전북 서화계를 이끌다: 석정 이정직" (2019)
  14. 구사회, "근대계몽기 석정 이정직의 문예이론 연구" (2013), 태학사
  15. 양계초, "음빙실문집", 국립중앙도서관, ~
  16. 구사회, "석정 이정직 연구의 현황과 전망", 문화와융합, 38(4), pp.193~220 (2016), 한국문화융합학회
  17. 기태완, "梅泉 黃玹과 石亭 李定稷의 문학논쟁", 漢文學報, 13(1), pp.471~502 (2005), 우리한문학회
  18. 김상기, "이해학의 생애와 사상에 대하여", 아세아학보, 1
  19. 김영진, "창강 김택영 관련 자취를 찾아서-2016년 7월 南通 방문 조사기", 우리한문학회 반교어문학회 공동주최 창강서거90주년기념학술대회 발표문
  20. 김진균, "근대계몽기 해학(海鶴) 이기(李沂)의 한문 인식", 반교어문연구, (32), pp.259~286 (2012), 반교어문학회
  21. 金泰善, "石亭 李定稷 시문학의 연구", 석사, 한문교육, pp.1995
  22. 김효경, "이정직의 간찰서식집 『尺牘易知』", 문헌과해석, 33 (2005), 문헌과해석사
  23. 박종홍, "박종홍전집 5" (1980)
  24. 박철상, "『童觀識錄』 을 통해 본 조선후기 간찰투식집 고찰", 대동한문학(大東漢文學), 36(36), pp.207~226 (2012), 대동한문학회 (구.교남한문학회)[DOI]
  25. 오종일, "실학사상의 근대적 전이-석정 이정직의 경우", 한국학보, 35 (1984), 일지사
  26. 유순영, "李定稷의 <石亭佳墨>과 石印本 <芥子園畵傳>", 포럼・그림과 책 2011 논문집, (2) (2011), 황봉막물관
  27. 최영성, "석정이정직유고 해제", ~ (2001)
  28. 최영성, "석정 이정직의 학문과 사상, 그리고 예술 -존고정신을 중심으로-", 전북사학, (33), pp.185~217 (2008), 전북사학회
  29. 한영규, "김택영의 초기 기행시집 『湖嶺巾衍錄』 연구", 한국한문학연구, (79), pp.299~332 (2020), 한국한문학회[DOI]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (11건)