石亭 李定稷의 著述 《蘇詩註選》 硏究
ON Seogjeong Yi Jeongjig’s Sosijuseon
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 石亭 李定稷의 저술 《蘇詩註選》에 대한 개괄적인 정리와 소개의 성격을 띤 글이다. 《蘇詩註選》의 구성과 체계를 정리하여, 이 책이 《增刊校正王狀元集註分類東坡先生詩》를 모본으로 하여 주석을 중점적으로 초록한 성격의 책임을 밝혔다. 다만 책의 편차와 내용 구성을 고려할 때, 李定稷이 모본에 해당하는 책을 부분부분 다른 시기에 입수하여 주석을 면밀하게 검토하고 초록 작업을 진행한 것으로 보인다. 이 책은 시 이해를 위한 類書로서 시가 아니라 주석을 중심으로 초록하였다. 李定稷은 시학 연구 과정에서 모본이 되는 원서를 자신의 관점에서 다시 이해하고 재편집하여 새로운 저술을 편찬하였다. 그는 《律髓刊誤精選》에서 方回의 《瀛奎律髓》, 紀昀의 《瀛奎律髓刊誤》의 설을 비판적으로 검토하고 “비평”을 초록하여 《律髓刊誤精選》을 편찬한 바 있다. 이와 유사한 저술 방법으로 《蘇詩註選》은 《分類東坡先生詩》 주석에서 의미 있는 정보를 추출하고 이를 분문 아래 초록하여, 시 이해를 위해 유용한 정보들을 모아 놓은 筆記 내지 類書의 성격을 지닌 저술이 되었다. 李定稷은 평소 시를 엄밀하게 분석적으로 이해하였는데, 詩法에 대한 관심, 두보시에 대한 치밀한 이해 추구 경향이 《蘇詩註選》에서 보인다. 그는 본인의 관점을 세우고 제가의 설을 두루 참조하는 과정에서 《蘇詩註選》을 편찬하였다. 이러한 그의 시학 연구 방법론은 「六絶義解」에서 언급한 “遞相祖述과 轉益多師”의 과정이었다고 요약할 수 있다.
Abstract
This paper is a comprehensive summary and introduction of Seogjeong Yi Jeongjig’s Sosijuseon. By analyzing the composition and system of Sosijuseon, the book was modeled after Bunlyudongpaseonsangsi and abstracted it with focusing on annotations. However, considering the deviation and content structure of the book, he obtained Bunlyudongpaseonsangsi at different times in part. It seems that the annotations were carefully reviewed and the abstract work was done. This book is a kind of notebook for understanding poetry. The abstract was centered on the commentary, not the poem. In the course of his poetic research, he re-understood and re-edited the original manuscript from his point of view and compiled a new work. He critically reviewed Banghoi’s Yeonggyuyulsu and Giyun’s Yeonggyuyulsugano, and By abstracting the words of criticism. He wrote Yulsuganojeongseon. A similar case is the case with Sosijuseon, meaning that meaningful information is extracted from the commentary. Yi usually understood poetry rigorously and analytically, Yugjeoluihae is a prime example. He compiled the Sosijuseon in the process of establishing his own point of view and referencing the poetic theories of various scholars. His poetic research methodology can be summarized as a process of alternately going back and exploring the source with finding more and more teachers.
참고문헌 (18)
- 李定稷, "刊誤精選", 수경실 소장본, ~
- 李定稷, "蘇詩註選", 개인 소장본, ~
- 李定稷, "六絶義解", 수경실 소장본, ~
- 李定稷, "石亭 李定稷 遺稿", 김제문화원, ~ (2001)
- 陳伯海, "唐詩學史稿" (2004), 河北人民出版社
- 焦印亭, "劉辰翁文學評點尋繹" (2015), 中國社會科學出版社
- 구사회, "석정 이정직의 논시시 연구 -<戱爲二十四絶句>를 중심으로-", 국제어문, (43), pp.5~35 (2008), 국제어문학회
- 구사회, "『간오정선(刊誤精選)』의 찬술 과정과 비평적 특성", 국어국문학, (152), pp.255~276 (2009), 국어국문학회[DOI]
- 김보경, "宋元時期 蘇詩版本에 대해서", 중국문학, 60, pp.91~117 (2009), 한국중국어문학회[DOI]
- 김영은, "석정 이정직의 사론(史論) 산문 고찰-주제 의식을 중심으로-", 한국문화연구, 27, pp.75~114 (2014), 한국문화연구원[DOI]
- 노요한, "조선초기 관찬 주해서의 문헌학적 연구", 박사, pp.2019
- 당윤희, "朝鮮刊 蘇軾 詩集 板本小考-『增刊校正王壯元集註分類東坡先生詩』를중심으로", 중어중문학, (45), pp.75~101 (2009), 한국중어중문학회
- 박은정, "石亭 李定稷 文論 再考 -法 인식을 중심으로-", 국제어문, (43), pp.67~90 (2008), 국제어문학회
- 백승호, "조선시대 『瀛奎律髓』 간행과 『律髓刊誤精選』", 서지학보, 30 (2006), 한국서지학회
- 심경호, "석정(石亭) 이정직(李定稷)과 『시경』", 국제어문, (43), pp.37~66 (2008), 국제어문학회
- 장인진, "원나라 劉辰翁 評點本의 조선전기 출판 현상", 한국학논집, (77), pp.101~148 (2019), 한국학연구원[DOI]
- 최영성, "石亭 李定稷 유고 해제", 한국사상과 문화, 15 (2002), 한국사상문화학회
