영화음악에 대한 기호학적 접근
A Semiotic Approach toward Film Music
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 영화음악을 기호학적 관점에서 다룸으로써 영화 내 음악과 이미지의 상관관계를 고찰하는 데 목적을 두고 있다. 본 연구의 핵심은 음악이 어떠한 방식으로 영화의 시각적 의미를 담는지, 즉 어떤 기호 구성을 가지고 내러티브를 반영하는지 살펴보는 것이다. 소쉬르(Ferdinand de Saussure, 1857-1913)의 이원론을 바탕으로 영화음악은 청각적 기표와 시각적 기의를 갖는 기호학적 대상의 근거가 마련되지만, 이원론이 ‘자의성’이라는 전제 아래 통사적 구조로 치우치게 되는 한계 또한 지적된다. 그리하여 본 연구는 의미와 해석을 기호 안으로 끌어오기 위해 삼원론적 관점에서 퍼스(Charles Sanders Peirce, 1839-1914)의 기호학을 영화음악에 적용한다. 결론적으로, 영화음악에서 성질기호는 음 자체의 속성인 음높이, 음길이, 음량, 음색 등으로 나타나며, 개별기호는 음악과 이미지의 관계에 있어 내러티브와 결합된 ‘한정’을 의미한다. 법칙기호는 영화음악의 반복된 등장을 통해 ‘일반성’을 획득하는 경우이다. 또한, 도상기호는 ‘경험적 유사성’을 통해 느낌을 재현하며, 이는 ‘닮음’을 통해 상호텍스트성을 이루기도 한다. 지표기호는 내러티브의 요소가 음형에 투영될 수 있으며, 음악 자체가 사실을 지시하는 기호로 쓰이기도 한다. 상징기호에 해당하는 것으로는 인물의 라이트모티브를 들 수 있다. 그리고 낱말기호는 영화음악의 해석적 측면에서 구체적인 정보를 제공하지 않는 단편적 의미를 가지는 반면에, 발화기호는 주체와 사실을 명시적으로 나타낸다.
Abstract
This thesis aims to examine the relationship between music and images in film by treating film music from a semiotic point of view. The main point of this study is to clarify how the music embraces the visual meaning of the film, in other words, which semiotic composition reflects the narrative. Although Ferdinand de Saussure’s dualism provides a basis for semiologic objects with auditory signifier and visual signified in film music, the limitations of dualism is also pointed to, which is biased to a syntactic structure under the premise of arbitrariness. Therefore, this study applies Charles Sanders Peirce’s semiotics to film music in a triadic perspective to draw meaning and interpretation into signs. In film music, qualisign is presented by pitch, length, loudness, and timbre, which are the attributes of sound itself. Sinsign means ‘determination’ combined with the narrative in relation to music and image. Legisign refers to the case of acquiring ‘generality’ through repeated appearance of film music. Also, icon represents the feeling through ‘experiential similarity.’ It is possible to achieve intertextuality through ‘likeness’ as well. Index can reflect the element of narrative with a musical figure, and it may indicate a semiotic object with music itself. Symbol includes the leitmotif of the character. And rheme has a fragmentary meaning that does not provide specific information, while dicent expresses subject and fact explicitly.
참고문헌 (49)
- 곽호완, "실험심리학 용어사전" (2008), 시그마프레스
- 김석, "에크리: 라캉으로 이끄는 마법의 문자들" (2007), 살림
- 김석근, "언어학 개론" (2004), 경상대학교출판부
- 김소영, "상상계․상징계․실재계를 넘나드는 욕망의 양상 - <비우티풀>과 <레버넌트: 죽음에서 돌아온 자>를 중심으로 -", 인문콘텐츠, (41), pp.263~283 (2016), 인문콘텐츠학회[DOI]
- 김시무, "한국영화에 나타난 상호텍스트성 연구", 현대영화연구, 3(1), pp.27~48 (2007), 현대영화연구소
- 라캉, 자크, "자크 라캉 세미나 11 -정신분석의 네 가지 근본 개념" (2008), 새물결
- 로메르, 에릭, "알프레드 히치콕: 초기작 44편" (2004), 현대미학사
- 리슈카, 제임즈 야쿱, "퍼스 기호학의 이해" (2013), 한국외국어대학교출판부
- 맥길리건, 패트릭, "히치콕" (2006), 을유문화사
- 메츠, 크리스티앙, "상상적 기표-영화･정신분석･기호학" (2009), 문학과지성사
- 메츠, 크리스티앙, "영화의 의미작용에 관한 에세이 1･2" (2011), 문학과지성사
- 문장수, "쟈크 라캉의 주체 개념", 철학논총, 56(2), pp.393~415 (2009), 새한철학회
- 배상준, "데릭 저먼 Derek Jarman의 색의 미학:<블루 Blue> (1993)를 중심으로", PREVIEW : 디지털영상학술지, 2(1), pp.47~71 (2005), 한국디지털영상학회
- 보먼, 웨인 D., "음악철학" (2011), 까치
- 브레송, 로베르, "시네마토그래프에대한 단상" (2003), 동문선
- 소쉬르, 페르디낭 드, "일반언어학 강의" (2006), 민음사
- 시옹, 미셸, "영화와 소리" (2000), 민음사
- 에코, 움베르토, "기호: 개념과 역사" (2009), 열린책들
- 정태수, "러시아-소비에트 영화사Ⅰ" (1998), 하제
- 카세티, 프란체스코, "현대영화 이론" (2012), 한국문화사
- 트뤼포, 프랑수아, "히치콕과의 대화" (1994), 한나래
- 퍼스, 찰스 샌더스, "퍼스의 기호 사상" (2006), 민음사
- 피종호, "영화의 상호텍스트성과 포스트모더니즘", 독일언어문학, (58), pp.379~391 (2012), 한국독일언어문학회
- Adorno, Theodor W., "Composing for the Films" (2001), Athlone Press
- Afra, Kia, "Vertical Montage’ and Synaesthesia: Movement, Inner Synchronicity, and Music–Image Correlation in Alexander Nevsky (1938)", Music, Sound, and the Moving Image, 9(1), pp.33~61 (2015)
- Barthes, Roland, "Image Music Text" (1977), Fontana Press
- Bordwell, David, "Film Art: An Introduction" (2006), Mcgraw-Hill
- Bruce, Graham D., "Bernard Herrmann: Film, Music and Narrative" (1985), UMI Research Press
- Chatman, Seymour, "Story and Discourse: Narrative Structure in Fiction and Film" (1978), Cornell University Press
- Cooper, David, "Bernard Herrmann’s Vertigo" (2001), Greenwood Press
- Davies, Stephen J., "Musical Meaning and Expression" (1994), Cornell University Press
- Eisenstein, Sergey M., "Sergey Eisenstein: Selected Works in Six Volumes 2" (1964), ИСКУССТВО
- Giannetti, Louis, "Understanding Movies" (2001), Prentice Hall
- Gottlieb, Sidney, "Hitchcock on Hitchcock Volume 1: Selected Writings and Interviews" (1995), University of California Press
- Hodgkinson, Tim, "The Book of Music and Nature: An Anthology of Sounds, Words, Thoughts", pp.34~44 (2001), Wesleyan University Press
- Kristeva, Julia, "Revolution in Poetic Language" (1984), Columbia University Press
- Krohn, Bill, "Hitchcock at Work" (2000), Phaidon
- Langer, Susanne K., "Feeling and Form" (1979), Routledge
- Langer, Susanne K., "Philosophy in a New Key: A Study in the Symbolism of Reason, Rite, and Art" (1980), Harvard University Press
- Liddy, Richard M., "Susanne K. Langer's Philosophy of Mind", Transactions of the Charles S. Peirce Society, 33(1), pp.149~160 (1997)
- Nattiez, Jean-Jacques, "Music and Discourse: Toward a Semiology of Music" (1990), Princeton University Press
- Palombini, Carlos, "Machine Songs V: Pierre Schaeffer: From Research into Noises to Experimental Music", Computer Music Journal, 17(3), pp.14~19 (1993)
- Peirce, Charles Sanders, "The Essential Peirce, Volume 2: Selected Philosophical Writings(1893-1913)" (1998), Indiana University Press
- Rosmarin, Leonard, "When Literature becomes Opera: Study of a Transformational Process" (1999), Rodopi
- Rösser, Thomas, "Bilder zum Hören - Die Zusammenarbeit von Alfred Hitchcock mit dem Komponisten Bernard Herrmann" (2013), Verlag Dr. Kovač
- Smith, Steven C., "A Heart at Fire’s Center : The Life and Music of Bernard Herrmann" (2002), University of California Press
- Stam, Robert, "New Vocabularies in Film Semiotics: Structuralism, Post-Structuralism and Beyond" (1992), Routledge
- Sullivan, Jack, "Hitchcock’s Music" (2006), Yale University Press
- Wollen, Peter, "Signs and Meaning in the Cinema" (1998), British Film Institute