본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국 근대 여성 피아니스트 송경신(宋敬信, 1914-2010)에 대한 연구

Who is Kyung-shyn Song, a pianist from Pyongyang in Modern Korea?

장정윤
음악연구소 (Ewha Music Research Institute)|2022.09|이화음악논집 (journal of Ewha Music Research Institute)|제26권 제3호|pp. 69-100|DOI 10.17254/jemri.2022.26.3.003

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

근대여성음악가송경신윤두선미국유학여성평양음악가women musicians in Modern KoreaKyung Shyn SongDoo Sun Yoonwomen musicians studying abroadmusicians from Pyongyang

초록

본 논문은 한국 근대 시기의 여성 피아니스트로 활동한 송경신(宋敬信, 1914-2010)에 대한 연구이다. 평양의 기독교 가정에서 자란 그녀는 어린 시절부터 무대에 섰으며 17세에 미국으로 유학을 떠났다. 당시 그녀는 ‘음악의 천재’와 ‘피아노의 귀재’라고 불렸을 만큼 뛰어난 연주 실력으로 촉망 받았으며 여성 음악가에게 사회적으로 요구되었던 교육자로서의 삶이 아닌 자신의 연주와 음악에 집중했던 연주자의 모습을 보인다. 이에 본 논문은 새롭게 발굴한 1차 자료를 바탕으로 지금까지 연구된 바가 없는 그녀의 삶과 활동을 밝히고, 그녀의 미국 유학의 원동력은 무엇이었으며 유학하는 동안 음악을 통해 얻고자 했던 것은 무엇이었는지를 삶을 통해 집중적으로 살펴보고자 한다. 그리고 지금까지 연구된 근대 초기 여성 음악가들의 사례에 비추어 살펴봄으로써 그녀가 평양 출신 피아니스트로서 가졌던 특별함과 한계에 대해 논의해본다. 이는 여성 음악가로서의 송경신을 구체화시킬 수 있을 것이며 한국 근대 초기에 미국 유학을 경험한 여성 음악가들의 모습을 폭넓게 이해할 수 있는 기회가 될 것이다.

Abstract

This is the first study on Kyung Shyn Song(宋敬信, 1914-2010), a female pianist of early Modern Korea. She was born and raised in a Christian family in Pyongyang. Being regarded as a talented pianist, she was called ‘musical genius’ and ‘piano prodigy.’ She had many opportunities to play the piano on the stage since she was very young, and went abroad to study music in the U.S. She lived as a concert pianist focusing on performance and music itself, rather than an educator as the society required at that time. Based on the primary sources newly discovered, I reveal her life and activities with the main focus on exploring her motive to study abroad and what she wanted to achieve from it. Compared with her contemporary female musicians, her achievements and limitations can be analyzed in view of her background as a female pianist from Pyongyang. This study attempts to describe who she is, and gives us further understanding about female Korean musicians studying in the U.S.

참고문헌 (65)

  1. "平壤音樂會의 盛況", 매일신보, ~ (1915)
  2. "女子興學會組織", 매일신보, ~ (1920)
  3. "女傳道隊活動", 동아일보, ~ (1920)
  4. "平壤의 音樂會盛况", 동아일보, ~ (1920)
  5. "崇義音樂及講演會", 동아일보, ~ (1921)
  6. "平壤兩音樂隊出發", 동아일보, ~ (1921)
  7. "崇德高等科의 名義變更運動 숭인학교라고", 동아일보, ~ (1921)
  8. "女醫專을 卒業한 송복신ㆍ박뎡 두 처녀", 동아일보, ~ (1922)
  9. "東京女子醫專鮮人卒業生二名を出す", 조선시보, ~ (1922)
  10. "北米에서 聯合된 朝鮮留學生", 동아일보, ~ (1924)
  11. "平壤에 創立돈 平壤硏樂會", 중외일보, ~ (1928)
  12. "平壤音樂大盛况", 조선일보, ~ (1929)
  13. "朝鮮最初의 女衛生學博士", 동아일보, ~ (1930)
  14. "女醫博宋福信孃", 중외일보, ~ (1930)
  15. "宋福信孃が衛生學博士に, ミシガン大學から學位を受けて歸朝", 경성일보, ~ (1930)
  16. "兩氏渡米에 送別音樂會", 동아일보, ~ (1931)
  17. "裴君宋孃 送別音樂會", 동아일보, ~ (1931)
  18. "송경신양이 미시간대학에 입학", 신한민보, ~ (1933)
  19. "郭正淳君 送別音樂會", 동아일보, ~ (1934)
  20. "郭正淳君渡米 音樂硏究次로", 동아일보, ~ (1935)
  21. "지성음악회 대성황", 신한민보, ~ (1935)
  22. "중서부 연회", 신한민보, ~ (1936)
  23. "중서부 연회", 신한민보, ~ (1936)
  24. "鬼才 피아니스트 宋敬信孃 歸國", 조선일보, ~ (1937)
  25. "新進 피아니스트 宋敬信孃 歸省", 매일신보, ~ (1937)
  26. "피아니스트 宋敬信孃 明年엔 뷘나로", 조선일보, ~ (1937)
  27. "今年待望의 音樂家", 동아일보, ~ (1938)
  28. "洋樂界開拓者 뿟쓰夫人이 떠난다", 조선일보, ~ (1939)
  29. "音樂의 大饗宴", 매일신보, ~ (1941)
  30. "音樂水準 向上에 盡悴 平壤音樂硏究所", 매일신보, ~ (1943)
  31. "尹ㆍ宋兩氏 渡米送別音樂 五日培材學校에서", 동아일보, ~ (1947)
  32. "尹斗善 夫妻 送別音樂會", 한성일보, ~ (1947)
  33. "尹ㆍ宋兩氏渡美送別音樂會", 경향신문, ~ (1947)
  34. "해방 후 처음으로 가는, 美國大學音樂敎授", 부인신보, ~ (1947)
  35. "朝鮮의 民謠 美國서 好評", 동아일보, ~ (1948)
  36. "美洲서 大人氣 尹斗善 夫妻 音樂發表會", 한성일보, ~ (1948)
  37. 권연경, "모의리" (2020), 숭실대학교 지식정보처 중앙도서관
  38. 노동은, "노동은의 ‘알고싶다’ 10: 조선음악협회는 어떤 친일단체이었는가?", 음악과 현실, 14, pp.48~57 (1997)
  39. 노동은, "민족음악론" (1991), 한길사
  40. 민경찬, "숭실과 한국의 근대음악" (2017), 숭실대학교출판국
  41. 임희국, "평양의 장로교회와 숭실대학(1890-1954)" (2017), 숭실대학교출판국
  42. 장정윤, "한국 근대 ‘최초’의 여성음악가 임배세(林培世, 1897-1999): 노래로 세상의 변화를 추구하다", 音.樂.學, 26(2), pp.7~67 (2018), 한국음악학학회[DOI]
  43. 장정윤, "근대 여성음악가 김메리에 대한 기초연구- 1950년대까지의 음악활동을 중심으로", 한국예술연구, (32), pp.295~318 (2021), 한국예술연구소[DOI]
  44. 장정윤, "사료(史料)로 살펴본 윤성덕(尹聖德)의 삶과 음악 활동", 音.樂.學, 29(1), pp.7~41 (2021), 한국음악학학회[DOI]
  45. "Special Student’s card, School of Music: Second semester, 1932-1933", University of Michigan, ~ (1933)
  46. "Application for Admission, General Information of Kyung Shyn Song", University of Michigan, ~ (1933)
  47. "General Information of Kyung Shyn Song", University of Michigan, ~ (1933)
  48. "Matriculated Students, School of Music: First semester, 1933-1934", University of Michigan, ~ (1933)
  49. "A letter from Earl V. Moore to Mr. Shirley W. Smith", University of Michigan, ~ (1933)
  50. "From Barbour Scholarship newsletter 1944", University of Michigan, ~ (1944)
  51. "Minutes of the Meeting of the State Board Agriculture", Michigan State University, ~ (1947)
  52. "Doo Sun Yoon’s Biographical Information", Michigan State University, ~ (1947)
  53. "Minutes of the Meeting of the State Board Agriculture", Michigan State University, ~ (1948)
  54. "A large sheet of folded paper grades", University of Michigan, ~
  55. "Credit card of Kyung Shyn Song", University of Michigan, ~
  56. "Given Scholarship", University of Michigan, ~
  57. Hackett, Karleton, "article", Chicago Evening Post, ~ (1925)
  58. Jackson, Aretha, "Christmas has special meaning for music store owner", The Ann Arbor News, ~ (1974)
  59. Rosenfeld, Maurice, "article", Chicago Daily News, ~ (1925)
  60. Stinson, Eugene, "article", Chicago Journal, ~ (1925)
  61. Tick, Judith, "Ruth Crawford Seeger: A Composer’s Search for American Music" (1997), Oxford University Press
  62. University of Michigan, "General Register 1932-1933 Part XIV" (1933), University of Michigan Press
  63. University of Michigan, "General Register 1933-1934 Part XIV" (1933), University of Michigan Press
  64. University of Michigan, "General Register 1934-1935 Part XIV" (1934), University of Michigan Press
  65. Yoon, Soon-Young, "Citizen of the World: Soon-Young and the UN" (2021), Ewha Womans University Press

관련 논문AI추천

사료(史料)로 살펴본 윤성덕(尹聖德)의 삶과 음악 활동장정윤한국음악학학회 · 음악학2021 · 제29권 제1호최초 여성 음악가들의 유학과 근대성의 발현: 1920~30년대를 중심으로장정윤한국음악학학회 · 음악학2023 · 제31권 제1호한국 근대 피아노계의 형성 과정 연구허지연서울대학교 음악대학 · 음악이론연구2024 · 제43권 전문 음악가와 가정의 경계에서: 한국 초기 여성 음악가의 출현과 대중잡지에 재현된 그들의 표상서승임한국음악학학회 · 음악학2021 · 제29권 제2호조선에 울려 퍼진 여성의 음악 소리: ‘조선’ 여성이 ‘서양’음악에 주목한 이유에 대하여조윤영한국음악학학회 · 음악학2019 · 제27권 제2호피아니스트 김원복(金元福)의 1950년 이전까지의 음악 활동: ‘음악가족’을 중심으로장정윤음악연구소 · 이화음악논집2023 · 제27권 제1호

이 간행물의 다른 논문 (4건)

스크리아빈의 사유하는 춤: 《두 개의 춤》에 대한 철학적 탐색과 분석적 재고최원선pp. 7-43가야금병창의 복원 및 레퍼토리 확장을 위한 구성원리 연구박혜련pp. 45-68고령화 시대의 사회적 합창단이 나아갈 역할의 방안 연구추경란pp. 101-140Unmasking the Masks - Analysis on Manuscript and Compositional Organization Of Masks, Op. 3 for solo flute and glass chimes ‘ad lib.’ by Oliver Knussen이현주pp. 141-170
원문 보기