본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

음악해석학: 왜 슐라이어마허인가?

Music Hermeneutics: Why Schleiermacher?

장유라
음악연구소 (Ewha Music Research Institute)|2023.03|이화음악논집 (journal of Ewha Music Research Institute)|제27권 제1호|pp. 83-118|DOI 10.17254/jemri.2023.27.1.003

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

슐라이어마허Schleiermachergrammatical interpretation낭만주의 해석학문법적 해석심리적 해석음악해석학hermeneutics of romanticismpsychological interpretationmusical hermeneutics

초록

본 논문은 음악의 형용 불가능성에 대한 논의에서 시작한다. 자연의 아름다움을 보고 시인이 시를 짓듯이 음악의 아름다움에 대해 우리도 말할 수 있지 않은가. 슐라이어마허의 해석학적 철학은 음악의 형용 가능성 논의를 위한 단초를 제공한다. 그의 철학은 낭만주의 해석학이다. ‘이해’를 위한 학문인 ‘해석학’에서 낭만주의 해석학은 ‘저자의 의도’를 이해하는 것에서 더 나아가 ‘저자보다 더 잘 이해함’을 목표로 삼는다. 슐라이어마허는 이를 위해 이론과 실천을 강조하는 ‘문법적 해석’과 ‘심리적 해석’을 주장한다. 그의 해석학은 ‘보편적 해석학’인 것이다. 또한 그의 저서에 나타난 음악에 관한 논의를 통해 단편적이나마 그의 ‘음악해석학’을 엿볼 수 있다. 음악해석학이 보편적 해석학에서 시작되었음은 물론이고 나아가 해석학의 발전과 함께 음악해석학도 발전하였다. 본 논문에서는 그러한 음악해석학의 발전을 살펴보기 위한 첫 시도로 슐라이어마허의 해석학을 살펴본다.

Abstract

This article begins with a discussion of the ineffability of music. Just as a poet composes a poem after seeing the beauty of nature, can we not talk about the beauty of music? Schleiermacher's hermeneutic philosophy provides a clue for discussing the modality of music. His philosophy is considered romantic hermeneutics. Hermeneutics is a study for understanding, while romantic hermeneutics goes beyond understanding the “author’s intention” and instead aims to “understand better than the author.” For this, Schleiermacher insists on “grammatical interpretation” and “psychological interpretation” that emphasize theory and practice. His hermeneutics is “universal hermeneutics.” In addition, through the discussion of music in his books, we can get a glimpse of his “musical hermeneutics,” albeit only fragmentarily. Not only did music hermeneutics start from universal hermeneutics, but music hermeneutics also developed along with the development of hermeneutics. In this paper, Schleiermacher's hermeneutics is examined as a first attempt to examine the development of such musical hermeneutics.

참고문헌 (58)

  1. 가다머, 한스 게오르크(Gadamer, Hans-Georg), "진리와 방법 2: 철학적 해석학의 기본 특징들" (2012), 문학동네
  2. 그롱댕, 장(Grondin, Jean), "철학적 해석학 입문" (2012), 한울
  3. 그롱댕, 장(Grondin, Jean), "현대V해석학의 지평" (2019), 동녘
  4. 리쾨르, 폴(Ricoeur, Paul), "텍스트에서 행동으로" (2002), 아카넷
  5. 보먼, 웨인 D.(Bowman, Wayne D.), "음악철학" (2011), 까치글방
  6. 숄츠, 귄터(Scholtz, Günter), "독일 음악 미학" (2003), 아난케
  7. 슐라이어마허, 프리드리히(Schleiermacher, Friedrich), "해석학과 비평: 신약성서와의 특별한 관계를 중심으로" (2000), 철학과 현실사
  8. 슐라이어마허, 프리드리히(Schleiermacher, Friedrich), "성탄축제" (2001), 문학사상사
  9. 슐라이어마허, 프리드리히(Schleiermacher, Friedrich), "종교론: 종교를 멸시하는 교양인을 위한 강연" (2002), 대한기독교서회
  10. 슐라이어마허, 프리드리히(Schleiermacher, Friedrich), "기독교 신앙" (2006), 한길사
  11. 음악미학연구회, "그래도 우리는 말해야하지 않는가" (2018), 음악세계
  12. 이병옥, "종교적 감정의 전달과 언어: 슐라이어마허의 『종교론』을 중심으로", 해석학연구, 9, pp.293~309 (2002)
  13. 정기철, "낭만주의 해석학: 해석학적 순환을 중심으로", 해석학연구, 12, pp.15~43 (2003)
  14. 최신한, "독백의 철학에서 대화의 철학으로" (2001), 문예출판사
  15. 최신한, "슐라이어마허 : 감동과 대화의 사상가" (2003), 살림출판사
  16. 최신한, "슐라이어마허와 가다머 : 가다머의 슐라이어마허 비판은 정당한가", 해석학연구, 12, pp.68~97 (2003)
  17. 최신한, "슐라이어마허의 인간성 개념", 동서철학연구, 63, pp.75~95 (2012), 한국동서철학회[DOI]
  18. 커먼, 조셉(Kerman, Joseph), "음악을 생각한다" (2005), 궁리출판사
  19. 큄멜, "자연은 말하는가? 오토프리드리히 볼노 후기 사상에서 나타난 인간과 자연의 관계" (1995), 탑 출판사
  20. 푀겔러, 오토(Pöggeler, Otto), "해석학의 철학" (1993), 서광사
  21. Ast, Georg Anton Friedrich, "Grundlinien der Grammatik" (1808), Thomann
  22. Bowie, Andrew, "Music, Philosophy, and Modernity" (2007), Cambridge University Press
  23. Bowie, Andrew, "The Cambridge Companion to Friedrich Schleiermacher" (2005), Cambridge University Press
  24. Chantler, Abigail, "Revisiting E. T. A. Hoffmann's Musical Hermeneutics", International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, 33(1), pp.3~30 (2002)
  25. Corrie, Elizabeth Warden, "Individual, Communication and community in the work of Friedrich Scleiermacher" (2002), Emory University
  26. Dilthey, Wilhelm, "Gesammelte Schriften Bd. XIV" (1966), Walter de Gruyter
  27. Gjesdal, Kristin, "Anthropologie und Geschichte: Studien zu Wilhelm Dilthey aus Anlass seines 100. Todestages" (2013), Königshausen & Neumann
  28. Grondin, Jean, "Hermeneutik" (2009), Vandenhoeck & Ruprecht
  29. Grondin, Jean, "Introduction to Philosophical Hermeneutics (Einführung in die philosophische Hermeneutik)" (1994), Yale University Press
  30. Kane, Brian, "Introduction, Colloquy: Vladimir Jankélévitch’s Philosophy of Music", Journal of the American Musicological Society, 65, pp.215~256 (2012)
  31. Kramer Lawrence, "Oracular Musicology: or, Faking the Ineffable", Archiv fur Musikwissenschaft, 69(2), pp.101~109 (2012)
  32. Kramer Lawrence, "Interpreting Music" (2011), University of California Press
  33. Kretzschmar, Hermann, "Anregungen zur Förderung musikalischer Hermeneutik", Jahrbuch der Musikbibliothek Peters, 9, pp.45~66 (1902)
  34. Kretzschmar, Hermann, "Führer durch den Konzertsaal" (1921), Breitkopf & Härtel
  35. Lee, Byung-Ok, "Der Begriff der Individualität beim frühen Schleiermacher" (2000), Eberhard-Karls-Universität
  36. Lundblad, Jonas, "Music and Transcendence" (2015), Ashgate Publishing Limited
  37. Mauser, Siegfried, "Entwurf einer Grundlegung musikalischer Hermeneutik" (1994), Laaber
  38. Nattiez, Jean-Jacques, "Music and Discourse Toward a Semiology of Music (Musicologie gâenâerale et sâemiologie)" (1987), Princeton University Press
  39. Naumann, Barbara, "Musikalisches Ideen-Instrument: Das Musikalische in Poetik und Sprachtheorie der Frühromantik" (1990), J. B. Metzler
  40. Nelson, Eric Sean, "History of Continental Philosophy, vol.2: Nineteenth-Century Philosophy: Revolutionary Responses to the Existing Order(1840-1900)" (2010), Acumen Press
  41. Nowak, Kurt, "Schleiermacher: Leben, Werk und Wirkung" (2001), Vandenhoeck & Ruprecht
  42. Rambach, Johann Jakob, "Institutiones hermeneuticae sacrae", Hartung
  43. Riethmüller, Albrecht, "Interpretation" (1998), Franz Steiner Verlag
  44. Savage, Roger W. H., "Hermeneutics and Music Criticism" (2010), Routledge
  45. Schenker, Heinrich, "Free Composition (Der freie Satz)" (1979), Longman
  46. Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst, "Ästhetik" (1931), De Gruyter
  47. 25), Über den Begriff der Kunst(1831, "Ästhetik(1819", pp.Felix Meiner Verlag, 32)
  48. 33), Über den Begriff der Kunst(1831, "Ästhetik(1832", pp.Felix Meiner Verlag, 33)
  49. 15): Einleitung zur Dialektik (1833), "Dialektik(1814", pp.1988, Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst
  50. 1806, "Über die Religion: Reden an die Gebildeten unter ihren Verächtern(1799", pp.TVZ, 1821)
  51. Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst, "Kritische Gesamtausgabe Schriften und Entwürfe. Bd. 2, Schriften aus der Berliner Zeit: 1796-1799" (1984), Walter de Gruyter
  52. Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst, "Vorlesungen über die Aesthetik" (1842), G. Reimer
  53. Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst, "Weihnachtsfeier" (1908), Dürr
  54. Scholtz, Günter, "Schleiermachers Musikphilosophie" (1981), Vandenhoeck & Ruprecht
  55. Scholtz, Günter, "Die Phiolosophie Schleiermachers" (1984), Wissenschaftliche Buchgesellschaft
  56. Sorgner, Stefan Lorenz, "Music in German Philosophy: An Introduction (Musik in der deutschen Philosophie: eine Einführung)" (2003), University of Chicago Press
  57. Thandeka, "The Cambridge Companion to Friedrich Schleiermacher" (2005), Cambridge University Press
  58. Wolf, Fridrich August, "Vorlesungen über die Enzyklopädie der Altertumswissenschaft" (1835), Felix Meiner

관련 논문AI추천

슐라이어마허의 해석학에 대한 분석적 연구김은수한국복음주의조직신학회 · 조직신학연구2018 · 제29권 18세기 후반∼19세기 음악 철학과 미학의 구현에 관한 연구진패, 김광철인문사회 21 · 인문사회 212022 · 제13권 제1호헤겔의 미학에서 ‘음악’과 ‘철학’의 관계서정혁한국헤겔학회 · 헤겔연구2020 · 제48호쇼펜하우어의 음악 형이상학—인간 현존재의 존재이해로서의 음악—윤동주중앙철학연구소 · 철학탐구2018 · 제49권 음악사 연주하기: 음악사 서술의 해석학적 이해정경영한국서양음악학회 · 서양음악학2013 · 제16권 제3호음악 이해의 여러 유형에 대한 원론적 고찰주대창한국서양음악학회 · 서양음악학2005 · 제8권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (4건)

조선 후기 악기조성청의 역할과 운영오지혜pp. 7-4412가사(十二歌詞)의 음악적 형식 고찰문봉석pp. 45-82자연과 천재: 본 윌리엄스의 〈탤리스 판타지아〉 다시 듣기조현리pp. 119-160피아니스트 김원복(金元福)의 1950년 이전까지의 음악 활동: ‘음악가족’을 중심으로장정윤pp. 161-202
원문 보기