鬱陶(ウットウ) 用法의 變遷
「鬱陶」用法の変遷
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本論文は「鬱陶」の変遷過程を中世資料を中心として考察したものである。その結果、現代語の「鬱陶しい」は形容詞「イブセシ」の消滅と関連性があることがわかった。また、「鬱陶」は「人間の心理状態の描写」と「具体的な状態の描写」の意味で使われ、中世口語資料意外の古典文献には名詞的用法が用いられているのに対して、中世口語資料には「鬱陶しい」の形容詞的な用法を確認することが出来た。「鬱陶しい」の意味は「鬱憤」「憤り」「迷惑だ」「気の毒だ」と類似な意味領域を共有し、近世文献には「迷惑だ」と「気の毒だ」の用法が拡大していることがわかった。
Abstract
I studied the transition in ‘Uttō’ based on the reference of the Middle Ages. As a result, the meaning and usage of a modern language ‘Uttō’ ’has been expanded along with the extinction of the adjective ‘Ibseshi’. ‘Uttō’ was used to describe 'Depiction of the psychological state' and 'Depiction of the specific conditions'. The nounal usage was the mainstream before the the medieval spoken material,I could confirmed the adjectival usage of ‘Uttōshii’ through the medieval spoken material. The meaning of ‘Uttōshii’ had shared the area of the meaning with ‘Uttpun’ ‘Ikidoori’ ‘meiwakuda’ and ‘Kinodokuda’The usage of ‘meiwakuda’ ‘Kinodokuda’ had been used frequently in the the modern literature.
참고문헌 (34)
- 玉村文郎, "形容詞の世界", 日本語学 (1985), 明治書院
- 櫻井光昭, "形容詞の諸問題, In 研究資料日本語文法③" (1984)
- 蜂矢真郷, "形容詞の形容動詞化と形容動詞の形容詞化", 語文, 55
- 望月郁子, "形容動詞と形容詞の語形の変遷について", 日本文學誌要 (1965)
- 山崎馨, "形容詞は何か, In 研究資料日本語文法③" (1984)
- 吉見孝雄, "消えた形容詞ㆍ生まれた形容詞", 言語 (1993)
- 吉田金彦, "語源辞典 形容詞編" (2000), 東京堂出版
- 富倉徳次郎, "平家物語全注釈" (1995), 角川書店
- 森田良行, "動詞ㆍ形容詞ㆍ副詞の事典" (2008), 東京堂出版
- 近藤政美, "天草版平家物語語彙用例総索引 本文編" (1999), 勉誠出版
- 高木市之助, "渥美かをる, In 平家物語" (1960), 岩波書店
- 北原保雄, "延慶本平家物語 本文篇" (1990), 勉誠社
- 慶應義塾大学付属研究所斯道文庫, "百二十句本平家物語" (1970), 汲古書院
- 梶原正昭, "平家物語" (1991), 岩波書店
- 市古貞次, "御伽草子" (1958), 岩波書店
- 大曽根章介, "本朝文粋" (1992), 岩波書店
- 安田章, "改修捷解新語" (1991), 太學社
- 亀井孝, "五本対照改編節用集" (1974), 勉誠社
- 後藤丹治, "太平記" (1960), 岩波書店
- 笑雲清三述, "四河入海" (1971), 清文堂出版
- 桃源瑞仙, "史記抄" (1971), 清文堂出版
- 大塚光信, "山谷抄|" (1980), 清文堂出版
- "漢書抄|" (1980), 清文堂出版
- 池田広司, "大蔵虎明本狂言集の研究" (1983), 表現社
- 笹野堅, "能狂言 大蔵虎寛本" (1942), 岩波書店
- 橋本朝生, "大蔵虎光本狂言集" (1990), 古典文庫
- 日本大辞典刊行会, "日本国語大辞典" (1973), 小学館
- 土井忠生, "邦訳日葡辞書" (1980), 岩波書店
- 諸橋轍次, "大漢和辞典" (1959), 大修舘書院
- 赤塚忠, "漢和中辞典" (1977), 旺文社
- 大野晋, "岩波古語辞典 補訂版" (1990), 岩波書店
- 신기철, "새우리말큰사전-제2판-" (1986), 삼성출판사
- "原刊活字本 捷解新語" (1985), 弘文閣
- "重刊改修本 捷解新語" (1985), 弘文閣