古代文献に見える星に関する考察 ―『万葉集』と郷歌を中心に―
A consideration on stars visible in ancient literature ─Focusing on ‘Hyanga’ and “Manyoshu”─
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
かつてより日本での星に対する関心はおもに七夕伝説の織姫星･牽牛星くらいでほかは疎遠であった。『日本書紀』には國譲りのエピソードに星の神が登場しているのに日本神話にも殆んど見られない。それは星の神が悪神として描かれているからだろうか。その理由を模索しながら人が星をどのように捉え、どのように歌ったのかを明らかにすることが本論文の目的である。 古代日本では中国天文の影響が及んでいたが、太陽は天皇の象徴であり、それに対して金星は中国の陰陽五行説において凶兆とされていた。その解釈には諸説があるが、そのなかで江戸後期の国学者である平田篤胤の説を追究した勝俣隆の金星説は、天津甕星･天香香背男の名義･実態･悪神の視点から綿密に考察されている。それによると金星が太陽を蝕む星蝕が太陽に象徴される天皇の存在を脅かす星として認識されていたという。朝鮮半島の新羅郷歌でもやはり彗星を凶兆と看取した。それを融天師が陰陽的および密教的な力で解決する超人として描かれている。万葉歌では夕星の語源に着目して、中央アジアアルタイ地方の天文思想を反映したものであるという先学に、追って中国の道教･易学の影響で星が丸い点で示されていることなどについて述べる。本論文は古代信仰の根本原理を言及し、『万葉集』と郷歌を中心として、古代文献に見える星に関し考察するものである。
Abstract
In the past, interest in the stars in Japan was primarily about stars of the Tanabata legend. In the episode of “Nihonshoki”, although the god of the stars appears, almost nothing can be seen in Japanese mythology as well. Is it because the god of stars is depicted as evil spirit? The purpose of this paper is to clarify how people perceived stars and how they sang while exploring the reasons. In ancient Japan, the influence of Chinese astronomy had spread, but the sun was a symbol of the Emperor, whereas Venus was regarded as a village in China. It was recognized as a star that threatens the existence of the Emperor whose Venus symbolizes the sun, where the star attack erode the sun. Silla in the Korean Peninsula also saw the comet as a bad guy as well. In the Manyo song, pay attention to the origin of the evening sun, reflecting the astronomical thought of Central Asia Altai region, and then mention the influence of Taoism and Eastern Studies in China. This paper refers to the fundamental principle of ancient faith, considering the stars that can be seen in ancient literature, centered on “Manyoshu” and “Hyanga”.
참고문헌 (41)
- 上野誠, "万葉集から古代を読みとく", pp.85~ (2017), ちくま新書
- ウノ･ハルヴァ, "シャマニズム アルタイ系諸民族の世界像", pp.273~274 (1989), 三省堂
- 宇治谷孟, "続日本紀(上)", pp.34~343 (1992), 講談社
- 宇治谷孟, "日本書紀(上)", pp.64~ (1988), 講談社
- 片野次雄, "世宗大王のコリア史-ハングルと李朝文化", pp.124~145 (2012), 彩流社
- 楠戸義昭, "日本人の心がみえる家紋", pp.20~ (2002), 毎日新聞社
- 倉野憲司, "古事記 祝詞", pp.51~ (1958), 岩波書店
- 小島憲之, "日本古典全集万葉集", pp.99~ (1973), 小学館
- 小林恵子, "高松塚被葬者考", pp.90~ (1988), 現代思潮社
- 坂本太郎, "日本書紀 上", pp.76~468 (1967), 岩波書店
- 鈴木旭, "面白いほどよくわかる韓国史", pp.58~ (2004), 日本文芸社
- 宋晳来, "郷歌와 萬葉集의 比較研究", pp.17~18 (1991), 乙酉文化社
- 曽根正人, "聖徳太子と飛鳥仏教", pp.105~ (2007), 彩吉弘文館
- 高松寿夫, "柿本人麻呂", pp.78~ (2011), 笠間書院
- 辰巳正明, "懐風藻全注釈", pp.112~ (2012), 笠間書院
- 中西進, "『郷歌』注釈と研究", pp.34~114 (2008), 新典社
- 中西進, "山上憶良", pp.320~321 (1991), 桜楓社
- 中西進, "万葉集(一)", pp.139~140 (1978), 講談社
- 中西進, "万葉集(五)", pp.380~ (2005), 集英社
- 山中裕, "平安時代の儀礼と歳事", pp.152~ (1994), 志文堂
- 李妍淑, "新羅郷歌文学研究", pp.127~157 (1999), 박이정출판사
- 李載浩, "三国遺事", pp.720~ (1993), 光信出版者
- 芦名裕子, "宗教的人間としての山上憶良", 二松學舍大學論集, 48, pp.10~ (2005)
- 勝俣隆, "創造のアジア", pp.113~115 (1998), 勉誠出版
- 天津甕星の解釈について, "勝俣隆", 6~10, pp.長崎大学教育学部人文科学研究報告書第44号 (1992)
- 加藤隆平, "日本史に見る彗星の記録とニュートンおよびハレーの実証", 講福井工業大学研究紀要, (17), pp.204~ (1987)
- 孫久富, "『古事記』の天地開闢と中国古典", 相愛大学研究論集, 11, pp.'148~149 (1995)
- 谷友子, "日本における天文と文化", 玉藻, 46, pp.24~ (2011), フェリス女学院大学国文学会
- 西中研二, "高麗･朝鮮時代の僧軍と花郎道精神について", 国際日本研究, pp.65~ (2015)
- 福士慈稔, "花郎世紀にみられる新羅仏教事情", 印度学仏教学研究, pp.644~ (1992)
- 森斌, "明日香皇女殯宮挽歌の特質", 広島女学院大学国語国文学誌, 26, pp.14~ (2009)
- 山本義泰, "韓国の古武道棹托肩について", 天理大学学術研究会, pp.72~ (2009)
- 李暁梅, "山上憶良と｢子｣-挽歌｢男子名は古日に恋ふる歌｣の一考察", 広島女学院大学日文学, 21, pp.3~ (2011)
- 박용숙, "샤먼문명", pp.275~ (2015), 소동
- 이로미, "한국과 일본의 종교습합 유형 비교 : 샤머니즘 전통을 중심으로", 석사, 국제지역학과 일본학전공, pp.2014
- 이용삼, "신라시대 천문역법(天文曆法)과 물시계(漏刻) 복원연구", Journal of Astronomy and Space Sciences, 25(3), pp.299~320 (2008), 한국우주과학회
- 조흥윤, "산국의 샤머니즘", pp.28~ (1999), 서울대학교출판부
- 최준식, "한국의 종교, 문화로 읽는다", pp.17~ (1998), 사계절춮판사
- "学習新聞"[URL]
- "大気光学現象"[URL]
- "大阪市立東洋陶磁美術館"[URL]