筆寫本 『秋雲茶集』의 資料的 價値
A Study on the manuscript Choo-Woon-Da-Jip (秋雲茶集)
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
「秋雲茶集」은 京畿道 利川에 대대로 거주해 온 安城李氏 집안에서 전해온 문헌으로, 洛下生 李學逵와茶山 丁若鏞, 山雲 李亮淵의 詩를 초록한 詩選集이다. 편자는 南人學者인 蘇下 李在貞(1846~1896)으로 추정된다. 洛下生과 茶山의 시를 함께 전하는 문헌은 간혹 발견되지만, 黨色과 집안이 다른 山雲의 시까지한 데 초록하고 있다는 점에서 「秋雲茶集」은 주목되는 문헌이라고 할 수 있다. 「秋雲茶集」에 洛下生과茶山, 山雲의 시가 함께 초록될 수 있었던 것은 編者로 추정되는 蘇下 李在貞의 家系와 學脈, 地緣에서비롯된 결과로 보인다. 「秋雲茶集」에는 洛下生 李學逵와 茶山 丁若鏞, 山雲 李亮淵의 詩가 총 184題 357首 실려 있는데, 특히기존에 알려지지 않았던 洛下生의 시 7題 9首와 茶山의 시 4題 9首가 초록되어 있다. 뿐만 아니라 「秋雲茶集」은 작품을 이해하는 데 도움을 주는 부가정보를 풍부하게 담고 있다는 점에서도 자료적 가치가 높은 문헌이라 하겠다. 물론 기존에 알려진 작품의 원문과는 다른 글자로 기록되어 있는 곳들이 있고 표기상 誤字가 분명한 곳들도 있지만, 이것이 「秋雲茶集」의 자료적 가치를 훼손한다고 할 수는 없다. 이 글에서는 「秋雲茶集」에 새롭게 보이는 낙하생 이학규의 시와 다산 정약용의 시를 소개하고, 작품 이해를 돕는 부가 정보들을 중심으로 「秋雲茶集」이 지닌 자료적 가치를 검토하였다.
Abstract
A manuscript Choo-Woon-Da-Jip (秋雲茶集) is an anthology of poetry. Soha Lee Jaejeong(蘇下 李在貞, 1846~1896), a scholar who lived in Icheon(利川) Gyeonggido, excerpted and wrote the poems of Nakhasaeng Lee Hakgyu(洛下生 李學逵, 1770~1835), Dasan Jeong Yakyong(茶山 丁若鏞, 1762~1836), and Sanwoon Lee Yangyun(山雲 李亮淵, 1771~1853). Genealogy, school and territorial society of the editor might be a primary factor that could completed this anthology of poetry. The manuscript Choo-Woon-Da-Jip recorded 184 pieces of poems, and some of them are first introduced to the academic world through this manuscript. Also it has various information about the poems, such as the dialect, folklore, notes, etc.. Thus I set a high value on this manuscript, even it has some clerical errors.
참고문헌 (28)
- "秋雲茶集, 필사본(이무섭 씨 소장)", ~
- "蘇下集, 필사본(이무섭 씨 소장)", ~
- "安城李氏世譜 上·中·下", ~ (1984)
- "羅州丁氏族譜 卷三" (1999), 羅州丁氏族譜編纂委員會
- "驪州李氏世譜 卷二" (1992), 驪州李氏文順公派族譜編纂委員會
- 韓國漢文學硏究會, "洛下生全集 上·中·下" (1985), 亞細亞文化社
- "洛下生集(韓國文集叢刊 290)" (2002), 民族文化推進會
- "洛下生集, 필사본(국립중앙도서관 소장)", ~
- "匏華屋集, 필사본(단국대학교도서관 소장)", ~
- "秋樹根齋初稿選, 필사본(미국 버클리大 소장)", ~
- "與猶堂全書(韓國文集叢刊 281~286)" (2002), 民族文化推進會
- 경기도 일반동산문화재 실태조사보고서, , 문화재청, ~ (2006)
- 2007년도 기초연구과제지원사업(인문과학분야) 연차보고서, , 강남대학교 인문과학연구소, ~ (2008)
- 金相洪, "茶山 丁若鏞 文學 硏究" (1985), 檀大出版部
- 백원철, "낙하생 이학규 문학 연구" (2005), 보고사
- 宋載邵, "茶山詩選" (1981), 創作과批評社
- 심경호, "한문산문의 내면 풍경" (2001), 소명출판
- 林熒澤, "이조시대 서사시 상·하" (1992), 창작과비평사
- 허경진, "洛下生 李學逵 詩選" (1998), 평민사
- 허경진, "山雲 李亮淵 詩選" (1997), 평민사
- 高蓮姬, "정약용의 花卉에 대한 관심과 花卉詩 고찰", 東方學, 7 (2001), 한서대 동양고전연구소
- 신익철, "茶山과 다산학단의 菊影詩 창작과 그 의미 - 원굉도 문학의 수용 양상과 관련하여 -", 한국실학연구, 16(16), pp.129~159 (2008), 한국실학학회
- 김영진, "유산酉山 정학연丁學淵의 생애와 저작에 대한 일고一考", 다산학, 12(12), pp.81~118 (2008), 재단법인다산학술문화재단
- 박동욱, "산운 이양연의 시세계", 석사, pp.2000
- 李國鎭, "李學逵의 現實認識과 詩世界", 석사, pp.2005
- 林熒澤, "洛下生全集 解題. in: 洛下生全集 上" (1985), 亞細亞文化社
- 전송열, "山雲 李亮淵 詩 연구", 석사, pp.1993
- 鄭後洙, "臨淵 李亮淵의 漢詩 抄", 東洋古典硏究, 7 (1996), 東洋古典學會