On determinants of discourse marker functions: Grammaticalization and discourse-analytic perspectives
1
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Recent research on discourse markers (DMs) has been increasingly paying attention to their hypothesized functional asymmetry depending on their position at left- and right-periphery (LP and RP) and the role of prosody, among others. Drawing upon contemporary corpus data in Korean, this paper argues that the LP/RP position does influence the function, yet it is not uniquely correlated with subjectification/ intersubjectification. It further argues that prosodic features indeed play a crucial role in determining DM functions, yet such prosodic features are not unique in DMs only but are in consonance with the patterns in general language use. In addition to these two determinants, there are other factors such as the semantics of source constructions, which serves as the bases of pragmatic inferences in the discursive and interactional contexts. Since pragmatic inferences are largely based on conceptual metonymy, DM functions form a conceptual network by virtue of their relatedness.
Abstract
Recent research on discourse markers (DMs) has been increasingly paying attention to their hypothesized functional asymmetry depending on their position at left- and right-periphery (LP and RP) and the role of prosody, among others. Drawing upon contemporary corpus data in Korean, this paper argues that the LP/RP position does influence the function, yet it is not uniquely correlated with subjectification/ intersubjectification. It further argues that prosodic features indeed play a crucial role in determining DM functions, yet such prosodic features are not unique in DMs only but are in consonance with the patterns in general language use. In addition to these two determinants, there are other factors such as the semantics of source constructions, which serves as the bases of pragmatic inferences in the discursive and interactional contexts. Since pragmatic inferences are largely based on conceptual metonymy, DM functions form a conceptual network by virtue of their relatedness.
참고문헌 (55)
- Adamson, Sylvia, "Pathways of change: Grammaticalization in English", pp.39~66 (2000), Benjamins
- Ajmer, Karin, "English discourse particles : Evidence from a corpus" (2002), Benjamins
- Barth-Weingarten, Dagmar, "New reflections on grammaticalization", pp.345~361 (2002), Benjamins
- Beeching, Kate, "Discourse functions at the left and right periphery:Crosslinguistic investigations of language use and language change" (2014), Brill
- Beeching, Kate, "Discourse functions at the left and right periphery: Crosslinguistic investigations of language use and language change", pp.1~23 (2014), Brill
- Bolinger, Dwight, "Intonation and its uses: Melody in grammar and discourse" (1989), Stanford University Press
- Bybee, Joan L., "The evolution of grammar: Tense, aspect and modality in the languages of the world" (1994), University of Chicago Press
- Degand, Liesbeth, "Discourse functions at the left and right periphery: Crosslinguistic investigations of language use and language change", pp.151~178 (2014), Brill
- Degand, Liesbeth, "Discourse segmentation in Romance languages", pp.243~273 (2014), Benjamins
- Ghesquière, Lobke, "Subjectification, intersubjectification and grammaticalization", pp.277~314 (2010), Mouton de Gruyter
- Fraser, Bruce, "Types of English discourse markers", Acta Linguistica Hungarica, 38(1-4), pp.19~33 (1988)
- Fraser, Bruce, "An approach to discourse markers", Journal of Pragmatics, 14, pp.383~395 (1990)
- Fraser, Bruce, "Pragmatics and language learning", pp.1~16 (1993), University of Illinois Press
- Fraser, Bruce, "What are discourse markers?", Journal of Pragmatics, 31, pp.931~952 (1999)
- Fraser, Bruce, "Approaches to discourse particles", pp.189~204 (2006), Elsevier
- Hancil, Sylvie, "Prosody and iconicity", pp.1~31 (2013), Benjamins
- Hancil, Sylvie, "Prosody and iconicity" (2013), Benjamins
- Heine, Bernd, "Grammaticalization: A conceptual framework" (1991), University of Chicago Press
- Hopper, Paul J., "Grammaticalization" (2003), Cambridge University Press
- Jeong, Howan, "The development of Korean and dependent nouns" (2003), Ihoymwunhawa
- Kang, Woosoon, "A study on kuliko", Linguistic Research, 22(1), pp.1~15 (2005)
- Keller, Eric, "Gambits : Conversational strategy signals", Journal of Pragmatics, 3, pp.219~238 (1979)
- Kim, Jong-Bok, "Head-Driven Phrase Structure Grammar in Korean" (2004), Hankook Publisher
- Kim, Stephanie Hyeri, "Grammar as an emergent response to interactional needs: A study of final kuntey 'but' in Korean conversation", Journal of Pragmatics, 83, pp.73~90 (2015)
- Koo, Hyun Jung, "New Research Trends of Korean", pp.221~255 (2018), Pagijong Press
- Koo, Hyun Jung, "On an emerging paradigm of sentence-final particles of discontent: A grammaticalization perspective", Language Sciences, 37, pp.70~89 (2012)
- Koo, Hyun Jung, "On the emergence of polyfunctionality of discourse markers: The case of kulay ‘it is so’ in Korean", Paper presented at the 36th AESLA Conference (2018)
- Maschler, Yael, "Metalanguage in interaction: Hebrew discourse markers" (2009), Benjamins
- Nicolle, Steve, "The Oxford handbook of grammaticalization", pp.401~412 (2011), Oxford University Press
- Onodera, Noriko O., "Interplay of (inter)subjectivity and social norm", Journal of Historical Pragmatics, 8(2), pp.239~267 (2007)
- Onodera, Noriko O., "Discourse functions at the left and right periphery:Crosslinguistic investigations of language use and language change", pp.92~116 (2014), Brill
- 박혜진, "Corpus linguistics research trends from 1997 to 2016: A co-citation analysis", 언어연구, 34(3), pp.427~457 (2017), 언어정보연구소[DOI]
- 박명관, "Extraction out of overt anaphora: Korean kule(h) 'so' versus English so", 언어연구, 32(3), pp.693~718 (2015), 언어정보연구소[DOI]
- Rhee, Seongha, "From silence to grammar: Grammaticalization of ellipsis in Korean", Paper presented at the New Reflections on Grammaticalization II (2002), University of Amsterdam
- Rhee, Seongha, "LP and RP in grammaticalization of rhetorical interrogative forms in Korean", Paper presented at the 13th International Pragmatics Association (IPrA-13)Conference (2013), Indian Institute of Technology, India Habitat Center
- Rhee, Seongha, "The Oxford handbook of grammaticalization", pp.764~774 (2011), Oxford University Press
- Rhee, Seongha, "Context-induced reinterpretation and(inter)subjectification : The case of grammaticalization of sentence-final particles", Language Sciences, 34(3), pp.284~300 (2012)
- Rhee, Seongha, "On the emergence of Korean markers of agreement", Journal of Pragmatics, 83, pp.10~26 (2015)
- Rhee, Seongha, "LP and RP in the development of discourse markers from “what” in Korean", Journal of Historical Pragmatics, 17(2), pp.255~281 (2016)
- Rhee, Seongha, "Periphery and prosody as determinants of discourse marker functions:A case in Korean", Invited plenary lecture at the Meiji International Symposium 2017: New Directions in Pragmatic Research: Synchronic and Diachronic Perspectives (2017)
- Rhee, Seongha, "On divergent paths and functions of 'background'-based discourse markers in Korean", Paper presented at the International Conference on Current Trends in Linguistics (2019)
- Rhee, Seongha, "From quotation to surprise : The case in Korean", Journal of Pragmatics, 155, pp.83~100 (2020)
- Schiffrin, Deborah, "Discourse markers" (1987), Cambridge University Press
- Sohn, Sung-Ock S, "The emergence and function of the left peripheral vs. the right peripheral expressions in Korean: An analysis of kuntey ‘but’", Paper presented at IPrA-13 (2013)
- Sohn, Sung-Ock S., "Development of the discourse marker kulentey (‘but, by the way’)in Korean: A diachronic and synchronic perspective", Journal of Historical Pragmatics, 17(2), pp.231~254 (2016)
- Sohn, Sung-Ock S., "Discourse functions at the left and right periphery:Crosslinguistic investigations of language use and language change", pp.221~249 (2014), Brill
- 송인성, "담화표지 ‘뭐’의 기능과 운율적 특성", 한국어학, 58, pp.83~106 (2013), 한국어학회
- 송인성, "‘막’의 운율적 특성과 담화적 기능", 한국어학, 65, pp.211~236 (2014), 한국어학회
- Song, Inseong, "Functions and prosodic features of Korean discourse markers", PhD, pp.2015
- Song, Inseong, "The role of prosody in the development of discourse markers: The case of kulssey", Paper presented at the 2017 Winter Conference of Korean Association of Linguistic Sciences (2017), Pusan National University
- 송인성, "담화표지 {좀}의 기능과 형태·운율적 특성의 실현 양상", 한국어학, 62, pp.315~339 (2014), 한국어학회
- Traugott, Elizabeth C., "Intersubjectivity and intersubjectification in grammar and discourse", pp.7~27 (2014), Benjamins
- Traugott, Elizabeth C., "Discourse functions at the left and right periphery: Crosslinguistic investigations of language use and language ch", pp.72~91 (2014), Brill
- Traugott, Elizabeth C., "Regularity in semantic change" (2002), Cambridge University Press
- Zwicky, Arnold M., "Clitics and particles", Language, 61, pp.283~305 (1985)