1920년대 아동문학에서의 ‘눈물’의 의미와 표출양상
A Study of Meaning and Expression Patterns of ‘Tears’ in Children’s Literature during the 1920s
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 1920년대 아동문학의 한계로 인식되어 온 감상성, 애상성, 눈물주의 등에 주목하여, 인간의 감정과 관련한 이러한 속성들이야말로 전대와 차별화되는 특성임을 밝히고자 하였다. 특히 숨길 수 없는 감정의 표출양식인 ‘눈물’은 은밀한 개인감정의 표현이기도 하지만, 대중 사이에서 전파되는 특징을 가지고 1920년대 아동문학의 성공을 가늠하는 요소로 기능하게 된다. 특히 1920년대 아동문학이 독자에게 요구한 것은 인간의 수많은 감정 중에서도 ‘동정’과 ‘인정’이다. 자신의 몸과 마음을 그 사람의 처지에 두어 생각하는 동정의 윤리는 ‘눈물’을 매개로 한 슬픔의 정서를 통하여 실현되었다. 텍스트를 접한 독자들은 감정이입을 통한 카타르시스를 경험하였을 뿐만 아니라, 그에 대한 반응을 ‘눈물’로 표현하며 슬픔에 함께 동참함으로써 공동체의 구성원이자 주체가 될 수 있었던 것이다. 즉 ‘눈물’은 감정 교류를 위한 강력한 요소로서 기능하며 식민지 아동을 하나로 묶는 민족적 감정으로의 전이를 가능케 하였다. 문제는 ‘눈물주의’ 그 자체가 아니라 눈물을 이끌어 내기 위한 텍스트 내의 장치의 문제이다. 독자들의 ‘동정’을 얻기 위해서 부모부재의 상황과 같은 도식화된 유형의 서사를 반복적으로 생산해 내었다는 점이다. 또한 서술자가 작품의 전면에 직접 등장하여 자신이 이끄는 가치나 감정 속으로 독자들을 유도하는 모습을 보이기도 한다.
Abstract
This study has investigated sentimentality and crying, which were recognized as a limitation of children’s literature during the 1920s, and attempted to reveal that these human emotion-related attributes are both unique and differentiated characteristics. In particular, ‘tears,’ or crying, is a form of personal emotional expression. With wide-spread characteristics among readers, this was a critical factor for the success of children’s literature in the 1920s. During the 1920s, children’s literature appealed readers with ‘sympathy’ and ‘benevolence.’ Sympathy, in which one person can understand another person’s position, was realized through sadness (‘tears’). Readers experienced catharsis through sympathy and shared sadness through ‘tears.’ As a result, they were able to remain a member of the group. In other words, as a powerful factor for emotional exchange, crying and tears have evolved into racial emotion which united children during the colonial period. The problem is not in the ‘tears’ themselves but is a matter of how to draw tears in the text. Schematic narration (ex: parental absence) have been repeatedly used to stimulate ‘sympathy’ in readers. Further, the author himself would sometimes appear in the story and lead readers toward his emotions or values.
참고문헌 (23)
- "어린이", ~
- "신소년", ~
- "별나라", ~
- "동아일보", ~
- 박유하, "일본근대문학의 기원" (2010), 도서출판b
- 강정구, "근대적 교육 주객의 분화와 아동의 발견 -신문 『붉은 져고리』를 중심으로-", 국제어문, (52), pp.205~230 (2011), 국제어문학회
- 권보드래, "한국 근대소설의 기원" (2000), 소명출판
- 권복연, "근대 아동문학 형성과정 연구 : 1910-1920년대초를중심으로", 석사, pp.1999
- 김성연, "한국 근대 문학과 동정(同情)의 계보", 석사, pp.2002
- 김윤식, "한국소설사" (1993), 에하
- 김제곤, "1920년대 창작동요의 정착과정 연구", 아동청소년문학연구 (2008), 미르
- 김현주, "문학ㆍ예술교육과 '동정(同情)' - 이광수의 『무정(無情)』을 중심으로 -", 상허학보, 12, pp.167~193 (2004), 상허학회
- 박숙자, "근대문학의 形成과 感情論-‘感情過剩’의 文學史的 評價와 관련하여-", 어문연구(語文硏究), 34(3), pp.351~370 (2006), 한국어문교육연구회
- 박지영, "방정환의 '천사동심주의'의 본질 - 잡지 '어린이'를 중심으로", 대동문화연구, (51), pp.143~181 (2005), 대동문화연구원
- 블라디미르 프롭, "민담형태론" (1998), 예림기회
- 소영현, "근대소설과 낭만주의, In 한국 근대문학 양식의 형성과 전개" (2003), 깊은샘
- 안 뱅상 뷔포, "눈물의 역사" (2000), 동문선
- 원종찬, "아동문학과 비평정신" (2001), 창작과비평사
- 이광수, "이광수전집 1" (1962), 삼중당
- 이재철, "한국현대아동문학사" (1978), 일지사
- 천정환, "근대의 책읽기" (2003), 푸른역사
- 최윤정, "1920-30년대 한국 아동문학의 가족모티프 연구 : 아동잡지를 중심으로", 박사, pp.2012
- 홍재범, "한국 대중비극과 근대성의 체험" (2002), 박이정
